Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ahadith of men from the companions of the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 23082
حدثنا وكيع ، حدثنا ثور الشامي ، عن حريز بن عثمان ، عن ابي خداش ، عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المسلمون شركاء في ثلاث: في الماء، والكلإ، والنار" .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Muslims are partners in three things: water, pasture, and fire.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23083
حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن رجل من اسلم، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم لرجل: " لو قلت حين امسيت: اعوذ بكلمات الله التامات كلهن من شر ما خلق، لم يضرك عقرب حتى تصبح" ..
Waki‘ narrated to us, Sufyan narrated to us, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father, from a man from Aslam, who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, said to a man: "If you say in the evening: I seek refuge in the perfect words of Allah, all of them, from the evil of what He has created, no scorpion will harm you until morning."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وقد اختلف على سهيل بن أبى صالح فى صحابيه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23084
حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن عبد الرحمن بن عابس ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن بعض اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، قال: إنما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحجامة للصائم، والوصال في الصيام، إبقاء على اصحابه، ولم يحرمهما، قالوا: يا رسول الله، فإنك تواصل! قال: " إني لست كاحدكم، إني اظل يطعمني ربي ويسقيني" .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade cupping and continuous fasting, but did not declare them unlawful so that permission for them would remain for the Companions. Someone asked, "O Messenger of Allah! Do you yourself observe continuous fasting?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "If I do so, then my Lord feeds me and gives me drink."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23085
حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ذكوان , عن بعض اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن لفلان نخلة في حائطي، فمره فليبعنيها او ليهبها لي، قال: فابى الرجل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " افعل، ولك بها نخلة في الجنة"، فابى، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" هذا ابخل الناس" .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! So-and-so has a tree in my garden. Please tell him to either sell me that tree or gift it to me." But he refused to do so. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him, "Do this, and in exchange you will have a tree in Paradise." But he still did not agree. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "He is the most miserly of people."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23086
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن اشعث ، عن عمته ، عن عمها ، قال: إني لبسوق ذي المجاز، علي بردة لي ملحاء اسحبها، قال: فطعنني رجل بمخصرة، فقال: " ارفع إزارك، فإنه ابقى وانقى"، فنظرت، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنظرت، فإذا إزاره إلى انصاف ساقيه .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once I was in the market of "Dhu al-Majaz." I was wearing a beautiful red and white sheet on my body. Suddenly, a man poked me with his stick and said, "Raise your lower garment, for it lasts longer and remains clean." When I looked, it was the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and when I observed, the lower garment of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was up to the middle of his shins.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عمة أشعث
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23087
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا سليمان بن قرم ، عن الاشعث ، عن عمته رهم ، عن عبيدة بن خلف ، قال: قدمت المدينة وانا شاب متازر ببردة لي ملحاء اجرها، فادركني رجل فغمزني بمخصرة معه، ثم قال: " اما لو رفعت ثوبك كان ابقى وانقى"، فالتفت، فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قلت: يا رسول الله، إنما هي بردة ملحاء، قال:" وإن كانت بردة ملحاء، اما لك في اسوتي؟" , فنظرت إلى إزاره، فإذا فوق الكعبين وتحت العضلة .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once I was in the market of "Dhu al-Majaz." I was wearing a beautiful red and white sheet on my body. Suddenly, a man poked me with his stick and said, "Raise your lower garment, for it lasts longer and remains clean." When I looked, it was the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), this is a beautiful sheet." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Even if it is beautiful, is there not an example for you in my person?" And I observed that the lower garment of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was up to the middle of his shins.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف سليمان بن قرم وجهالة عمة الأشعث
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23088
حدثنا وكيع ، حدثنا مسعر , عن عمرو بن مرة , عن سالم بن ابي الجعد , عن رجل من اسلم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" يا بلال، ارحنا بالصلاة" .
It is narrated from an Aslami companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Bilal! Bring us comfort through prayer.


حكم دارالسلام: رجاله ثقات، لكن اختلف على سالم فى اسناده
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23089
حدثنا وكيع ، عن ابي خلدة , عن ابي العالية ، عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: حفظت لك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " توضا في المسجد" .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that I remember this: the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution in the mosque.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23090
حدثنا يزيد ، اخبرنا ابن عون ، عن مجاهد ، قال: كنا ست سنين علينا جنادة بن ابي امية، فقام فخطبنا، فقال: اتينا رجلا من الانصار من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدخلنا عليه، فقلنا: حدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولا تحدثنا ما سمعت من الناس، فشددنا عليه، فقال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فينا، فقال: " انذرتكم المسيخ وهو ممسوح العين، قال: احسبه قال: اليسرى، يسير معه جبال الخبز وانهار الماء، علامته يمكث في الارض اربعين صباحا، يبلغ سلطانه كل منهل، لا ياتي اربعة مساجد: الكعبة، ومسجد الرسول، والمسجد الاقصى، والطور، ومهما كان من ذلك، فاعلموا ان الله عز وجل ليس باعور" ، وقال ابن عون: واحسبه قد قال:" يسلط على رجل فيقتله، ثم يحييه، ولا يسلط على غيره".
Mujahid says that Janadah bin Abi Umayyah was our governor for six years. One day he stood up and, while delivering a sermon, said: An Ansari companion (may Allah be pleased with him) came to us. We went to him and requested, "Please narrate to us a hadith that you yourself heard from the Prophet Muhammad (peace be upon him); do not narrate any hadith you heard from others." By making this request, we put him in difficulty. Then he said: Once the Prophet Muhammad (peace be upon him) stood among us to deliver a sermon and said: "I have warned you about the Messiah Dajjal. His (left) eye will be wiped out. With him will be mountains of bread and rivers of water. His sign will be that he will remain on earth for forty days, and his dominion will reach every watering place. However, he will not be able to enter four mosques: the Ka'bah, the Prophet's Mosque, Al-Aqsa Mosque. In any case, remember this much: Allah Almighty is not one-eyed. He (Dajjal) will be given power over a man whom he will kill and then bring back to life, but apart from this, he will not be given authority over anyone else."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23091
حدثنا يزيد ، اخبرنا يحيى ، ان بشير بن يسار اخبره، عن رجل من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الثمر بالتمر، ورخص في العرية" ، قال: والعرية: النخلة والنخلتان يشتريهما الرجل بخرصهما من التمر فيضمنهما، فرخص في ذلك.
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling fruit that is still on the tree in exchange for harvested fruit, except in the case of "‘araya," for which he granted a concession. The meaning of "‘araya" is that a person buys one or two trees in a garden and, in exchange, gives an estimated amount of harvested dates, and then includes those trees among his own. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) permitted this only in such a limited quantity.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1540
See Further Takhrij & Explanation