مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Abu Rafi' (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 23868
حدثنا علي بن بحر ، حدثنا حاتم بن إسماعيل ، حدثنا ابن عجلان ، عن عباد بن ابي رافع ، عن ابي غطفان ، عن ابي رافع مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ذبحت لرسول الله صلى الله عليه وسلم شاة فامرني، فقليت له من بطنها، فاكل منها، ثم قام فصلى ولم يتوضا" .
It is narrated from Hazrat Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) that once we slaughtered a goat for the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) instructed us, so we presented a small portion of it to him. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ate from it and then stood up to pray, and in between, he did not perform fresh ablution.
حكم دارالسلام: حديث صحيح بطرقه وشواهده
Hadith Number: 23869
حدثنا يحيى ، وعبد الرحمن ، عن سفيان ، عن عاصم بن عبيد الله ، عن عبيد الله بن ابي رافع ، عن ابيه ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " اذن في اذني الحسن حين ولدته فاطمة بالصلاة" .
It is narrated from Hazrat Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) that when Imam Hasan (may Allah be pleased with him) was born to Hazrat Fatimah (may Allah be pleased with her), I saw that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) himself gave the call to prayer (adhan) in his ear.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عاصم بن عبيدالله
Hadith Number: 23870
حدثنا عبد الرحمن ، وابو كامل ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن ابي رافع ، عن عمته ، عن ابي رافع ، ان النبي صلى الله عليه وسلم طاف على نسائه جمع في يوم واحد، واغتسل عند كل واحدة منهن غسلا، فقلت: يا رسول الله، الا تجعله غسلا واحدا؟ فقال: " إن هذا ازكى واطهر واطيب" .
Hazrat Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) says that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) visited all his noble wives in a single day, and after being with each one, he performed ghusl (ritual bath). Someone asked,“O Messenger of Allah! If you had performed ghusl only once (would there have been any harm)?”The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied,“This way is purer, better, and more conducive to cleanliness.”
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف على نكارة فى متنه
Hadith Number: 23871
حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن إبراهيم بن ميسرة ، عن عمرو بن الشريد ، ان سعدا ساوم ابا رافع، او ابو رافع ساوم سعدا، فقال ابو رافع : لولا اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " الجار احق بسقبه" ما اعطيتك ، قال عبد الرزاق في حديثه: والسقب: القرب.
Amr bin Shuraid narrates that Hazrat Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) and Hazrat Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) were bargaining with each other over a matter, so Hazrat Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) said: If I had not heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say, "The neighbor who is closer has more right," I would never have given you this land.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2258
Hadith Number: 23872
حدثنا محمد بن جعفر ، وبهز ، قالا: حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن ابن ابي رافع ، عن ابي رافع ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث رجلا من بني مخزوم على الصدقة، فقال لابي رافع: اصحبني كيما تصيب منها، قال: لا، حتى آتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فاساله، فانطلق إلى النبي، فساله، فقال: " الصدقة لا تحل لنا، وإن مولى القوم من انفسهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) that once Arqam (may Allah be pleased with him) or his son passed by me. They had been appointed for the collection of zakat. They invited me to go with them. I presented myself before the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and asked him about this. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Abu Rafi’! Zakat is forbidden for Muhammad and the family of Muhammad (peace and blessings be upon him), and the freed slave of a people is counted among them.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 23873
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن مخول ، عن ابي سعد ، قال: رايت ابا رافع جاء إلى الحسن بن علي وهو يصلي، قد عقص شعره، فاطلقه او نهاه عن ذلك، وقال: ان رسول الله صلي الله عليه وسلم " راى رجلا يصلي وقد عقص راسه، فنهاه"، او قال:" نهى رسول الله صلي الله عليه وسلم ان يصلي الرجل وهو عاقص شعره" ..
Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Mukhawwal, from Abu Sa'd, who said: I saw Abu Rafi' come to al-Hasan ibn Ali while he was praying, and he had tied up his hair, so he released it or forbade him from that, and said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, "saw a man praying with his head tied up, and he forbade him," or he said: "The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade a man from praying while his hair is tied up."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف إن كان أبو سعد هو شرحبيل بن سعد، فقد اختلف فى إسناده
Hadith Number: 23874
حدثنا ابو كامل ، حدثنا زهير ، حدثنا مخول ، عن ابي سعيد المؤذن، فذكر معناه، قال مخول : عن ابي سعيد المدني ، فذكر معناه، قال: يقول ابو جعفر: يا ابا سعيد، انت رايته؟..
Abu Kamil narrated to us, Zuhayr narrated to us, Mukhawwal narrated to us, from Abu Sa'id the mu'adhdhin, and he mentioned its meaning. Mukhawwal said: from Abu Sa'id al-Madani, and he mentioned its meaning. He said: Abu Ja'far says: O Abu Sa'id, did you see him? ...
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد اختلف فيه فى تعيين الرجل المبهم، ثم إنه اختلف فى إسناده على مخول
Hadith Number: 23875
حدثنا سفيان حدثنا صالح بن كيسان ، عن سليمان ، قال: قال ابو رافع : لم يامرني ان انزله، ولكن ضربت قبته فنزل، قال عبد الله: قال ابي: سالت ابن عيينة عن هذا.
Sufyan narrated to us, Salih ibn Kaysan narrated to us, from Sulayman, who said: Abu Rafi‘ said: He did not command me to make him dismount, but I pitched his tent and he dismounted. ‘Abdullah said: My father said: I asked Ibn ‘Uyaynah about this.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1313
Hadith Number: 23876
حدثنا سفيان ، عن ابي النضر ، عن عبيد الله بن ابي رافع ، عن ابيه ، عن النبي صلي الله عليه وسلم قال: " لا الفين احدكم متكئا على اريكته، الامر من امري مما امرت به، ونهيت عنه، فيقول: لا ندري، ما وجدنا في كتاب الله اتبعناه" .
Sufyan narrated to us, from Abu al-Nadr, from Ubayd Allah ibn Abi Rafi', from his father, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: "Let me not find one of you reclining on his couch, when a matter from my command comes to him, of what I have commanded or forbidden, and he says: 'We do not know; whatever we find in the Book of Allah, we follow it.'"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 23877
حدثنا زكريا بن عدي ، حدثنا عبيد الله بن عمرو ، عن عبد الله ابن محمد عقيل ، قال: سالت علي بن حسين ، قال: اخبرني ابو رافع مولى رسول الله صلي الله عليه وسلم، ان حسن بن علي الاكبر حين ولد، ارادت امه فاطمة ان تعق بكبشين، فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم: " لا تعقي عنه، ولكن احلقي شعر راسه، ثم تصدقي بوزن راسه من الورق في سبيل الله" ، ثم ولد حسين بعد ذلك، فصنعت مثل ذلك.
Zakariya ibn ‘Adi narrated to us, ‘Ubayd Allah ibn ‘Amr narrated to us, from ‘Abd Allah ibn Muhammad ‘Aqil, who said: I asked ‘Ali ibn Husayn, he said: Abu Rafi‘, the freed slave of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم , informed me that when Hasan ibn ‘Ali al-Akbar was born, his mother Fatimah wanted to perform ‘aqiqah with two rams, but the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: "Do not perform ‘aqiqah for him, but shave his head and then give charity in silver equal to the weight of his hair in the way of Allah." Then Husayn was born after that, and she did the same.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالله بن محمد بن عقيل