مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ ابْنِ الرَّاهِبِ أَبِي عَامِرٍ ابْنِ الغَسيلِ غَسِيلِ المَلائِكَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of 'Abd Allah ibn Hanzalah ibn al-Rahib, Abu 'Amir, the one washed by the angels (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21960
حدثنا يعقوب , حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , حدثني محمد بن يحيى بن حبان الانصاري , ثم المازني مازن بني النجار , عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر , قال: قلت له: ارايت وضوء عبد الله بن عمر لكل صلاة طاهرا كان , او غير طاهر عم هو؟ فقال: حدثته اسماء بنت زيد بن الخطاب , ان عبد الله بن حنظلة بن ابي عامر ابن الغسيل حدثها ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " كان امر بالوضوء لكل صلاة طاهرا كان , او غير طاهر , فلما شق ذلك على رسول الله صلى الله عليه وسلم , امر بالسواك عند كل صلاة , ووضع عنه الوضوء إلا من حدث" , قال: فكان عبد الله يرى ان به قوة على ذلك كان يفعله حتى مات.
Muhammad bin Yahya says that he asked Ubaidullah bin Abdullah to tell him from whom Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrates that he considers ablution necessary for every prayer, whether a person is already in a state of ablution or not. Abdullah informed that Asma bint Zaid narrated this hadith to him from Abdullah bin Hanzalah (may Allah be pleased with him) that the Prophet Muhammad (peace be upon him) used to command ablution for every prayer, whether a person was already in a state of ablution or not. When this matter became difficult for the Prophet (peace be upon him), he commanded only the use of the miswak at the time of every prayer and ended the command for ablution, except if a person was not in a state of ablution. Since Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) found himself able to perform ablution at the time of every prayer, he continued to act upon this until his death.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَثْعَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Malik ibn 'Abd Allah al-Khath'ami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21961
حدثنا إسماعيل بن محمد وهو ابو إبراهيم المعقب , حدثنا مروان يعني ابن معاوية الفزاري , حدثنا منصور بن حيان الاسدي , عن سليمان بن بشر الخزاعي , عن خاله مالك بن عبد الله , قال:" غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم اصل خلف إمام كان اوجز منه صلاة في تمام الركوع , والسجود" .
It is narrated from Hazrat Malik bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that I participated in jihad with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I have not performed prayer behind any imam lighter yet complete in bowing and prostration than the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة سليمان بن بشر
Hadith Number: 21962
حدثنا الوليد بن مسلم , حدثنا ابن جابر , ان ابا المصبح الاوزاعي حدثهم , قال: بينا نسير في درب قلمية , إذ نادى الامير مالك بن عبد الله الخثعمي رجل يقود فرسه في عراض الجبل: يا ابا عبد الله , الا تركب؟ قال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من اغبرت قدماه في سبيل الله عز وجل ساعة من نهار , فهما حرام على النار" .
Abu Musabbih Al-Awza'i (may Allah have mercy on him) says that once we were walking in a place called "Darb Qalamiyah" when our leader, Hazrat Malik bin Abdullah Khath'ami (may Allah be pleased with him), was called by a man who was driving his horse along the width of the mountain, "O Abu Abdullah! Why don't you ride?" He replied, "I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'The feet of a person that become dusty for even a moment in the path of Allah, both of them become forbidden for the fire of Hell.'"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 21963
حدثنا وكيع , حدثنا محمد بن عبد الله الشعيثي , عن ليث بن المتوكل , عن مالك بن عبد الله الخثعمي , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اغبرت قدماه في سبيل الله , حرمه الله على النار" .
It is narrated from Hazrat Malik bin Abdullah Khath'ami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whosever feet become dusty in the path of Allah even for a moment during the day, Allah makes the fire of Hell forbidden upon him."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة حال ليث بن المتوكل، وقد خولف
Hadith Number: 21964
حدثنا عفان , حدثنا عبد الواحد بن زياد , حدثنا منصور بن حيان , حدثني سليمان الخزاعي , عن خاله مالك بن عبد الله , قال:" غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم , فما صليت خلف إمام يؤم الناس اخف صلاة من رسول الله صلى الله عليه وسلم" .
It is narrated from Hazrat Malik bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that I participated in jihad with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I have not performed prayer behind any imam lighter yet complete in bowing and prostration than the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة سليمان الخزاعي
حَدِيثُ هُلْبٍ الطَّائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Hilb al-Ta'i (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21965
حدثنا ابو كامل مظفر بن مدرك , حدثنا زهير , حدثني سماك بن حرب , حدثني قبيصة بن هلب , عن ابيه , قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول , وساله رجل , فقال: إن من الطعام طعاما اتحرج منه , فقال: " لا يختلجن في نفسك شيء ضارعت فيه النصرانية" .
It is narrated from Hazrat Hilb (may Allah be pleased with him) that a man asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) that there are some foods from which I feel disgust and I feel uneasy about them. So I heard the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) saying that such doubts should not arise in your hearts as the Christians were afflicted with, and you too start doubting like them.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، قبيصة بن هلب فيه جهالة، وقد اختلف فيه على سماك بن حرب
Hadith Number: 21966
حدثنا وكيع , حدثنا سفيان , عن سماك بن حرب , عن قبيصة بن هلب , عن ابيه , قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن طعام النصارى , فقال: " لا يختلجن في صدرك طعام ضارعت فيه النصرانية" .
It is narrated from Hazrat Hilb (may Allah be pleased with him) that a man asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) that there are some foods from which I feel disgust and I feel uneasy about them. So I heard the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) saying that such doubts should not arise in your hearts as the Christians were afflicted with, and you too start doubting like them.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، قبيصة بن هلب فيه جهالة، وقد اختلف فيه على سماك بن حرب
Hadith Number: 21967
حدثنا يحيى بن سعيد , عن سفيان , حدثني سماك , عن قبيصة بن هلب , عن ابيه , قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم ينصرف عن يمينه وعن يساره , ورايته قال يضع هذه على صدره" , وصف يحيى: اليمنى على اليسرى فوق المفصل.
It is narrated from Hazrat Hilb (may Allah be pleased with him) that I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) returning from the right side as well as from the left side, and I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placing his right hand over his left hand on his chest, while the right hand was on the joint of the left hand.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره دون قوله: يضع هذه على صدره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة قبصية بن هلب
Hadith Number: 21968
حدثنا عبد الله , حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا وكيع , عن سفيان , عن سماك بن حرب , عن قبيصة بن الهلب , عن ابيه , قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم واضعا يمينه على شماله في الصلاة , ورايته ينصرف عن يمينه وعن شماله" .
It is narrated from Hazrat Hilb (may Allah be pleased with him) that I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placing his right hand over his left hand on his chest, and the right hand was on the joint of the left hand. I also saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) returning from the right side and also from the left side.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره وهذا إسناد ضعيف لجهالة قبيصة بن هلب
Hadith Number: 21969
حدثنا عبد الله , حدثنا محمد بن جعفر الوركاني , حدثنا شريك , عن سماك , عن قبيصة بن هلب , عن ابيه , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: سالته عن طعام النصارى , فقال: " لا يختلجن او لا يحيكن في صدرك طعام ضارعت فيه النصرانية" . قال: " وكان ينصرف عن يساره وعن يمينه , ويضع إحدى يديه على الاخرى" .
It is narrated from Hazrat Hilb (may Allah be pleased with him) that a man asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) that there are some foods which I feel disgusted by and I feel uneasy about them. So I heard the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) saying that such doubts should not arise in your hearts as the Christians were afflicted with, and you too start doubting like them. And the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) would return from the right side as well as from the left side, and would place his right hand over his left hand.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره دون قصة مضارعة طعام النصرانية، وهذا إسناد ضعيف ،شريك سيئ الحفظ، وقد توبع، وقبيصة مجهول