Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 26310
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي , عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة , قالت: " لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم لشهر اكثر صياما منه لشعبان , وكان يصومه او عامته" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I did not see the Prophet (peace and blessings be upon him) fasting in any month as much as I saw him fasting in Sha'ban. The Prophet (peace and blessings be upon him) used to fast almost the entire month, leaving only a few days.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن إسحاق، م: 1156
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26311
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني ابو الرجال محمد بن عبد الرحمن , عن امه عمرة بنت عبد الرحمن , عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن ان يمنع نقع البئر" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: No one should be prevented from using water that is in excess of need or water remaining in a well.


حكم دارالسلام: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26312
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني هشام بن عروة , عن ابيه , عن عائشة , قالت: ابتاع رسول الله صلى الله عليه وسلم من رجل من الاعراب جزورا , او جزائر , بوسق من تمر الذخرة , وتمر الذخرة العجوة , فرجع به رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بيته , والتمس له التمر , فلم يجده , فخرج إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له: " يا عبد الله , إنا قد ابتعنا منك , جزورا او جزائر , بوسق من تمر الذخرة , فالتمسناه , فلم نجده" , قال: فقال الاعرابي: واغدراه. قالت: فنهمه الناس , وقالوا: قاتلك الله , ايغدر رسول الله صلى الله عليه وسلم؟! قالت: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دعوه , فإن لصاحب الحق مقالا" , ثم عاد له رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" يا عبد الله , إنا ابتعنا منك جزائرك ونحن نظن ان عندنا ما سمينا لك , فالتمسناه , فلم نجده" , فقال الاعرابي: واغدراه , فنهمه الناس , وقالوا: قاتلك الله ايغدر رسول الله صلى الله عليه وسلم؟! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دعوه , فإن لصاحب الحق مقالا" , فردد ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم مرتين , او ثلاثا , فلما رآه لا يفقه عنه , قال لرجل من اصحابه:" اذهب إلى خويلة بنت حكيم بن امية , فقل لها رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لك: إن كان عندك وسق من تمر الذخرة , فاسلفيناه حتى نؤديه إليك إن شاء الله" , فذهب إليها الرجل , ثم رجع الرجل , فقال: قالت: نعم , هو عندي يا رسول الله , فابعث من يقبضه , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم للرجل:" اذهب به , فاوفه الذي له" , قال فذهب به , فاوفاه الذي له , قالت: فمر الاعرابي برسول الله صلى الله عليه وسلم وهو جالس في اصحابه , فقال: جزاك الله خيرا , فقد اوفيت واطيبت , قالت: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اولئك خيار عباد الله عند الله يوم القيامة الموفون المطيبون" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) bought one or several camels from a Bedouin and set the price as one wasq of stored dates (ajwa), and then proceeded towards his house. The Prophet (peace and blessings be upon him) searched for the dates there but could not find them. The Prophet (peace and blessings be upon him) came out to him and said, "O servant of Allah! I have bought camels from you in exchange for one wasq of stored dates, but I do not have the dates at this time." The Bedouin said, "Alas! I have been deceived." The people scolded him and said, "May Allah's curse be upon you, would the Prophet (peace and blessings be upon him) deceive?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Leave him, for the rightful person can speak his claim." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) repeated his statement two or three times, and each time the Bedouin said the same, and the noble Companions (may Allah be pleased with them all) scolded him. Finally, when the Prophet (peace and blessings be upon him) saw that he was not understanding, he said to one of his Companions, "Go to Khawla bint Hakim and say to her that the Prophet (peace and blessings be upon him) says, 'If you have one wasq of stored dates, lend them to us, we will return them to you in full, InshaAllah.'" The Companion went, then returned and informed that she says, "O Messenger of Allah! I have the dates, send someone to take them." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Take him and give him the full amount." The Companion took the Bedouin and gave him the full dates. Later, that Bedouin passed by the Prophet (peace and blessings be upon him) who was sitting with the Companions (may Allah be pleased with them), and he said, "Jazak Allahu Khairan, you have paid in full and paid excellently." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "On the Day of Resurrection, the best servants in the sight of Allah will be those who fulfill and pay in the best manner."


حكم دارالسلام: إسناده حسن من أجل ابن إسحاق
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26313
حدثنا يعقوب وسعد ، قالا: حدثنا ابي , عن محمد بن إسحاق , قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي , عن إسحاق بن سهل بن ابي حثمة , عن ابيه , عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: كانت في حجري جارية من الانصار , فزوجتها , قالت: فدخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرسها , فلم يسمع لعبا , فقال: " يا عائشة , إن هذا الحي من الانصار يحبون كذا وكذا" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that there was an Ansari girl under my care. I arranged her marriage. On the day of her wedding, the Prophet (peace and blessings be upon him) came to me and did not hear any sounds of play or amusement. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Aisha! The Ansar tribe likes such and such thing."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة إسحاق بن سهل، خ: 5162
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26314
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني يحيى بن سعيد بن قيس الانصاري , عن عمرة بنت عبد الرحمن , عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اراد سفرا اقرع بين نسائه , فايتهن ما خرج سهمها خرج بها" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) intended to set out on a journey, he would draw lots among his noble wives, and whichever of them had her name drawn, he would take her along with him on the journey.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن إسحاق
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26315
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني الزهري ، عن عروة , عن عائشة , قالت: اتت سهلة بنت سهيل رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقالت له: يا نبي الله , إن سالما كان منا حيث قد علمت , انا كنا نعده ولدا , فكان يدخل علي كيف شاء لا نحتشم منه , فلما انزل الله فيه وفي اشباهه ما انزل انكرت وجه ابي حذيفة إذا رآه يدخل علي , قال: " فارضعيه عشر رضعات , ثم ليدخل عليك كيف شاء , فإنما هو ابنك" , فكانت عائشة تراه عاما للمسلمين , وكان من سواها من ازواج النبي صلى الله عليه وسلم يرى انها كانت خاصة لسالم مولى ابي حذيفة الذي ذكرت سهلة من شانه رخصة له.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that one day Hazrat Sahla came and said, "O Messenger of Allah! We used to consider Salim as our son; he lived with me and Abu Hudhaifa and saw matters of my privacy. Now Allah has revealed the command regarding adopted sons, which you also know, and because of this I now see signs of displeasure on Abu Hudhaifa's face." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Give him ten sips of your milk." Thus, after that, Salim became like their foster son. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) understood from this hadith that this command is general for all Muslims, while the other noble wives considered it specific to Salim, the freed slave of Abu Hudhaifa.


حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: فأرضعيه عشر رضعات فقد انفرد فيه ابن إسحاق عن الزهري مخالفا الرواة عنه، خ: 5088، م: 1453
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26316
حدثنا حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم , عن عمرة بنت عبد الرحمن , عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: " لقد انزلت آية الرجم ورضعات الكبير عشر , فكانت في ورقة تحت سرير في بيتي , فلما اشتكى رسول الله صلى الله عليه وسلم تشاغلنا بامره , ودخلت دويبة لنا فاكلتها" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the verse of stoning was revealed, and the verse regarding the proof of suckling by ten sucklings for an adult man was also revealed, which was written on a paper and placed under my bed in my house. When the Prophet (peace be upon him) fell ill and we became occupied with him, a goat came and ate it. Benefit: Every sensible person can understand that this hadith is fabricated and invented.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لتفرد ابن إسحاق وفي متنه نكارة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26317
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: حدثني محمد بن مسلم الزهري وهشام بن عروة بن الزبير , كلاهما، حدثني عن عروة بن الزبير , عن عائشة , قالت: " كانت بريرة عند عبد , فعتقت , فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم امرها بيدها" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that Barirah was married to a slave. When she was freed, the Prophet (peace and blessings be upon him) gave her the choice regarding her affairs.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن إسحاق
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26318
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن صالح , وحدث ابن شهاب , ان ابا سلمة بن عبد الرحمن بن عوف , اخبره , ان عائشة ام المؤمنين , قالت: " سجي رسول الله صلى الله عليه وسلم حين مات بثوب حبرة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, he was covered with a striped Yemeni cloak.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5814، م: 942
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 26319
حدثنا يعقوب , قال: حدثنا ابي , عن ابيه , عن عروة , عن عائشة , قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما من نبي يمرض إلا خير بين الدنيا والآخرة" , قالت: فلما مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم المرض الذي قبض فيه اخذته بحة , فسمعته يقول مع الذين انعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين سورة النساء آية 69 قالت فعلمت انه خير .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: When the time comes for a Prophet’s soul to be taken, after his soul is taken, his reward is shown to him, then it is returned and he is given the choice whether he should be returned to that reward and joined with it (or sent back to the world). I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) during his illness of death, that his neck had drooped, and I heard him saying: "With those upon whom Allah has bestowed His favor, such as the Prophets, the truthful, the martyrs, and the righteous, and what a good companionship they are." I understood that the Prophet (peace and blessings be upon him) was given the choice at that moment.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4435، م: 2444
See Further Takhrij & Explanation