Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 27413
حدثنا سفيان , عن الزهري , عن عروة , عن زينب بنت ابي سلمة , عن حبيبة بنت ام حبيبة بنت ابي سفيان , عن امها ام حبيبة , عن زينب زوج النبي صلى الله عليه وسلم , قال سفيان: اربع نسوة , قالت: استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم من نوم , وهو محمر وجهه , وهو يقول: " لا إله إلا الله , ويل للعرب من شر قد اقترب , فتح اليوم من ردم ياجوج وماجوج مثل هذه" , وحلق , قلت: يا رسول الله , انهلك وفينا الصالحون؟! قال صلى الله عليه وسلم:" نعم إذا كثر الخبث" .
It is narrated from Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) woke up from sleep and his blessed face was red, and he was saying:“ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» Woe to the Arabs from the evil that has drawn near! Today, a hole as big as this has been opened in the barrier of Gog and Magog,”and the Prophet (peace and blessings be upon him) made a circle with his finger to show its size. I asked: O Messenger of Allah! Will we be destroyed while there are righteous people among us? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Yes, when filth increases (then it happens so).”


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3346، م: 2880
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27414
حدثنا يعقوب , حدثنا ابي , عن صالح يعني ابن كيسان , قال ابن شهاب , حدثني عروة بن الزبير ان زينب بنت ابي سلمة اخبرت , عن ام حبيبة بنت ابي سفيان , عن زينب بنت جحش , قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم , دخل عليها فزعا , يقول: " لا إله إلا الله , ويل للعرب من شر قد اقترب , فتح اليوم من ردم ياجوج وماجوج مثل هذا" , قال: وحلق باصبعيه الإبهام والتي تليها , قالت زينب بنت جحش: فقلت: يا رسول الله , انهلك وفينا الصالحون؟! قال:" نعم , إذا كثر الخبث" .
It is narrated from Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) woke up from sleep and his blessed face was red, and he was saying:“ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» Woe to the Arabs from the evil that has drawn near! Today, a hole as big as this has been opened in the barrier of Gog and Magog,”and the Prophet (peace and blessings be upon him) made a circle with his finger to show its size. I asked: O Messenger of Allah! Will we be destroyed while there are righteous people among us? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Yes, when filth increases (then it happens so).”


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3346، م: 2880
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27415
حدثنا يعقوب , حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , حدثني محمد ابن طلحة بن يزيد بن ركانة , عن سالم بن عبد الله بن عمر , عن ابي الجراح مولى ام حبيبة زوج النبي صلى الله عليه وسلم , عن ام حبيبة انها حدثته , عن زينب بنت جحش , قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول: " لولا ان اشق على امتي لامرتهم بالسواك عند كل صلاة , كما يتوضئون" .
It is narrated from Hazrat Umm Habibah (may Allah be pleased with her) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: If I had not feared hardship for my Ummah, I would have commanded them to use the miswak at every prayer time "when they perform ablution."


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبى الجراح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27416
حدثنا يعقوب , حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: ذكر ابن شهاب , عن عروة بن الزبير , عن زينب بنت ابي سلمة , عن ام حبيبة بنت ابي سفيان , عن زينب بنت جحش , قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو عاقد باصبعيه السبابة بالإبهام , وهو يقول: " ويل للعرب من شر قد اقترب , فتح اليوم من ردم ياجوج وماجوج مثل موضع الدرهم" , قالت: فقلت: يا رسول الله , انهلك وفينا الصالحون؟! قال صلى الله عليه وسلم:" نعم , إذا كثر الخبث" .
It is narrated from Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) woke up from sleep and his blessed face was red, and he was saying:“ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» Woe to the Arabs from the evil that has drawn near! Today, a hole as big as this has been opened in the barrier of Gog and Magog,”and the Prophet (peace and blessings be upon him) made a circle with his finger to show its size. I asked: O Messenger of Allah! Will we be destroyed while there are righteous people among us? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Yes, when filth increases (then it happens so).”


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لعنعنة ابن إسحاق، وهو مدلس، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
حَدِيثُ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of Sawdah bint Zam‘ah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 27417
حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي ابو عبد الصمد , حدثنا منصور , عن مجاهد , عن مولى لابن الزبير , يقال له: يوسف بن الزبير او الزبير بن يوسف , عن ابن الزبير , عن سودة بنت زمعة , قالت: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال: إن ابي شيخ كبير لا يستطيع ان يحج , قال:" ارايتك لو كان على ابيك دين , فقضيته عنه , قبل منك؟" , قال: نعم , قال صلى الله عليه وسلم: " فالله ارحم , حج عن ابيك" .
It is narrated from Hazrat Saudah bint Zam’ah (may Allah be pleased with her) that a man came to the Prophet’s court and said,“My father has become old and cannot perform Hajj (what is the ruling for him?)”The Prophet (peace and blessings be upon him) said,“Tell me, if your father had a debt and you paid it off, would it not be accepted?”He replied,“Certainly, it would be accepted.”The Prophet (peace and blessings be upon him) said,“Then Allah is Most Merciful; perform Hajj on behalf of your father.”


حكم دارالسلام: حديث صحيح، شك مجاهد فى هذه الرواية باسم يوسف بن الزبير
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27418
حدثنا حدثنا ابن نمير , عن إسماعيل , عن عكرمة , عن ابن عباس , عن سودة زوج النبي صلى الله عليه وسلم , قالت: " ماتت شاة لنا , فدبغنا مسكها , فما زلنا ننبذ به حتى صار شنا" .
It is narrated from Hazrat Saudah (may Allah be pleased with her) that one of our goats died, so we tanned its skin and continued to make nabidh in it until it became old and dried up.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27419
حدثنا اسود بن عامر , حدثنا إسرائيل , عن منصور , عن مجاهد , عن مولى لآل الزبير , قال: إن بنت زمعة , قالت: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقلت: إن ابي زمعة مات , وترك ام ولد له , وإنا كنا نظنها برجل , وإنها ولدت , فخرج ولدها يشبه الرجل الذي ظنناها به , قال: فقال صلى الله عليه وسلم لها: " اما انت فاحتجبي منه , فليس باخيك , وله الميراث" .
It is narrated from Hazrat Saudah bint Zam’ah (may Allah be pleased with her) that once I presented myself before the Prophet (peace and blessings be upon him) and said:“My father Zam’ah has passed away and he has left behind an umm walad slave woman, whom we suspect with a certain man, because she has given birth to a child who resembles that man whom we suspect her with.”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Observe veiling from that boy, for he is not your brother, but he will receive inheritance.”


حكم دارالسلام: قوله : "احتجبي منه" صحيح من حديث عائشة، وهذا اسناد ضعيف لجهالة حال مولي آل الزبير
See Further Takhrij & Explanation
حَدِيثُ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of Juwayriyyah bint al-Harith (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 27420
حدثنا سفيان , عن الزهري , عن عبيد بن السباق , عن جويرية بنت الحارث , قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم , فقال:" هل من طعام؟" , قلت: لا , إلا عظما اعطيته مولاة لنا من الصدقة , قال صلى الله عليه وسلم: " فقربيه , فقد بلغت محلها" .
It is narrated from Hazrat Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) came to my house and asked: "Do you have anything?" I replied: No, except that Naseebah has sent us a portion of the same goat which you had sent to her. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It has reached its destination, now bring it."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1073
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27421
حدثنا محمد بن جعفر , حدثنا شعبة , عن محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة , قال: سمعت كريبا يحدث , عن ابن عباس , عن جويرية , قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على جويرية بكرا , وهي في المسجد تدعو , ثم مر عليها قريبا من نصف النهار , فقال:" ما زلت على حالك؟" , قالت: نعم , قال صلى الله عليه وسلم: " الا اعلمك كلمات تعدلهن بهن , ولو وزن بهن وزن: سبحان الله عدد خلقه , سبحان الله عدد خلقه , ثلاثا , سبحان الله رضا نفسه , سبحان الله رضا نفسه , سبحان الله رضا نفسه , سبحان الله زنة عرشه , سبحان الله زنة عرشه , سبحان الله زنة عرشه , سبحان الله مداد كلماته , سبحان الله مداد كلماته , سبحان الله مداد كلماته" , وكان اسمها برة , فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم جويرية .
It is narrated from Hazrat Juwayriya (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace be upon him) came to me in the morning while I was reciting tasbihat. After a while, the Prophet (peace be upon him) left for some work, and then returned at midday and said: "Have you been sitting here since then?" I replied: "Yes!" The Prophet (peace be upon him) said: "Shall I not teach you such words that if their weight is compared to your lengthy tasbihat, their scale will outweigh them? And they are: «سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ» three times, «سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ» three times, «سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ» three times, «سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ» three times." The name of Hazrat Juwayriya was previously Barra, which the Prophet (peace be upon him) himself later changed to Juwayriya.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27422
حدثنا محمد , وحجاج , قالا: حدثنا شعبة , عن قتادة , عن ابي ايوب , عن جويرية بنت الحارث , قالت: إن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها في يوم جمعة وهي صائمة , فقال لها:" اصمت امس؟" , قالت: لا , قال:" افتريدين ان تصومي غدا؟" , قالت: لا، قال صلى الله عليه وسلم:" فافطري إذا" .
It is narrated from Hazrat Juwayriya (may Allah be pleased with her) that once on a Friday, "while she was fasting," the Prophet (peace and blessings be upon him) came to her. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked her: "Did you fast yesterday?" She replied: No. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Will you fast tomorrow?" She replied: No. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then break your fast."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1986
See Further Takhrij & Explanation