مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith Number 1135
Hadith Number: 1135
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابو الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى يقتتل فئتان عظيمتان دعواهما واحدة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Hour will not be established until two great groups fight each other, and both of them will have the same claim."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 85، 1036، 1412، 3608، 3609 م، 4635، 4636، 6037، 6506، 6935، 7061، 7121، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 157، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6651، 6680، 6681، 6700، 6711، 6717، 6718، 6734، 6838، 6845، 6846، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 8506، 8566، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11112، 11113، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4255، 4312، 4333، 4334، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2218، 3072، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4047، 4052، 4068، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 16806، 18688، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7282، 7307، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5945، 6085، 6170، 6172، 6271، والطبراني فى «الصغير» برقم: 993»
Hadith Number 1136
Hadith Number: 1136
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري وسمعناه منه، عن سعيد بن المسيب ، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه مر بحسان وهو ينشد في المسجد، فلحظ إليه، قال: قد كنت انشد فيه وفيه من هو خير منك، ثم التفت إلى ابي هريرة ، فقال:" انشدك الله اسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: اجب عني، اللهم ايده بروح القدس؟ قال: اللهم نعم" .
It is narrated about Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) that once he passed by Sayyiduna Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him) while he was reciting poetry in the mosque. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) scolded him for this, so he replied: I have recited poetry in this mosque at a time when the one who was present here was better than you. Then he turned towards Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and said: I ask you by Allah, did you hear the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "Respond to the disbelievers on my behalf with poetry. O Allah! Support him with the Holy Spirit." So Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: By Allah, yes.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 453، 3212، 6152، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2485، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1307، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1653، 7148، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 715، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 797، 9927 وأبو داود فى «سننه» برقم: 5013، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4419، 4420، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7759، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5885، 6017»
Hadith Number 1137
Hadith Number: 1137
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، قال: ابصر الاقرع بن حابس رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقبل الحسن او الحسين رضي الله عنهما، فقال: إن لي عشرة من الولد ما قبلت احدا منهم قط، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" انه لا يرحم من لا يرحم" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: Aqra’ bin Habis saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) kissing Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Imam Husayn (may Allah be pleased with him), so he said: I have ten children but I have never kissed any one of them. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“He who does not show mercy will not be shown mercy.”
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5997، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2318، 2318، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 457، 463، 5594، 5596، 6975، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5218، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1911، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13708، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7242، 7409، 7764، 10824،وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5892، 5983، 6113، والبزار فى «مسنده» برقم: 7855، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20589، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7974»
Hadith Number 1138
Hadith Number: 1138
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " عليكم بهذه الحبة السوداء، فإن فيها شفاء من كل داء إلا السام" ، والسام: الموت , قال سفيان: يعني الشونيز.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "It is obligatory upon you to use this black seed, for in it there is a cure for every disease except 'sam'." (The narrator says:) "'Sam' means death, and the black seed refers to kalonji (Nigella sativa)."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5688، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2215، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6071، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 7534، 7535، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2041، 2070، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3447، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 19625، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7407، 7673، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5842، 5918، 5963، 6512»
Hadith Number 1139
Hadith Number: 1139
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: اخبرني سليمان بن يسار ، وابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اليهود، والنصارى لا يصبغون فخالفوهم" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The Jews and Christians do not dye their hair, so you do the opposite of them."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3462، 5899، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2103، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5470، 5473، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5084، 5085، 5086، 5087، 5256، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9286، 9287، 9288، 9289، 9290، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4203، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1752، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3621، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14928، 14929، 14940، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7394، 7658، 7661، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5957، 5977، 6001، 6003، 6021»
Hadith Number 1140
Hadith Number: 1140
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: اخبرني عنبسة بن سعيد بن العاص ، عن ابي هريرة ، قال:" قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه خيبر بعدما افتتحوها، فسالت رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يسهم لي من الغنيمة، فقال له بعض بني سعيد بن العاص: لا تسهم له يا رسول الله، فقلت: يا رسول الله، هذا قاتل ابن قوقل، فقال ابن سعيد: يا عجبا لوبر تدلى علينا من قدوم ضان ينعى على قتل رجل مسلم اكرمه الله على يدي، ولم يهني على يديه" , قال سفيان: فلا ادري اسهم له او لم يسهم له ,
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: I presented myself before the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and his companions after the conquest of Khaybar. I requested the Prophet (peace be upon him): "Please grant me something from the spoils of war." Then a person from Banu Sa'id bin As intervened and said to the Prophet (peace be upon him): "O Messenger of Allah! Do not give him a share." I said: "O Messenger of Allah! He is the killer of Ibn Qawqal." Then Ibn Sa'id said: "It is astonishing about this cat, who has come down from the mountain and is now informing against me about the killing of such a Muslim, whom Allah honored at my hands and did not disgrace me at his hands." Sufyan says: I do not know whether the Prophet (peace be upon him) gave him a share or did not give him a share.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2827، 4237، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2724، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3992، 13041، 13042، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1140، 1141، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2908، 2909»
Hadith Number 1141
Hadith Number: 1141
This narration is also transmitted with another chain of transmission.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2827، 4239، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2724، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3992، 13041، 13042، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1140، 1141، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2908، 2909»
Hadith Number 1142
Hadith Number: 1142
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابو الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اهل الجنة امشاطهم الذهب، ومجامرهم الالوة" , قال الحميدي: الالوة: العود.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The combs of the people of Paradise will be made of gold and their incense burners will be of aloeswood."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3245، 3246، 3327، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2834،وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7407، 7436، 7437، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2537، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4333، 4333 م، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7286، 7553، 8315، 8801، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6084، والبزار فى «مسنده» برقم: 9156»
Hadith Number 1143
Hadith Number: 1143
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابو الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اولاد المشركين، من يموت منهم صغارا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الله اعلم بما كانوا عاملين" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about the children of the polytheists who die in their childhood, so the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah knows best what deeds they would have done."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1358، 1359، 1384، 1385، 4775، 6598، 6599، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2658، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1358، 1359، 1384، 1385، 4775، 6598، 6599، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2658، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7302، 7443، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1146 وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6120، 6306، 6394، 6593»
Hadith Number 1144
Hadith Number: 1144
حدثنا حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابو الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قال الله تعالى: إن النذر لا ياتي على ابن آدم شيئا لم اقدره عليه، ولكنه شيء استخرج به من البخيل يؤتيني عليه ما لا يؤتيني على البخل" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'Vow does not bring to the son of Adam anything except what I have already written in his destiny, but it is a means by which I extract wealth from a miser, and I give to the servant for its fulfillment what I do not give for his miserliness.'"
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6609، 6694، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1640، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4376، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7933، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3813، 3814، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4727، 4728، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3288، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1538، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2123، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 20162، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7328، 7417، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6355»