مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
إِذَا أَرَادَ اللَّهُ قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ فِيهَا حَاجَةً
If Allah wants to take a servant in a land, He makes him have a need there
Hadith Number: 1391
1391 - اخبرنا ابو الحسن علي بن عبد الله الهمداني بمكة، ثنا محمد بن عبد الله الشافعي، ثنا إسحاق بن الحسن الحربي، ثنا سعيد بن سليمان، ثنا عباد، عن داود بن ابي هند، عن سعيد بن ابي الخيرة، عن الحسن، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا اراد الله قبض عبد بارض جعل له فيها حاجة او بها حاجة»
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty intends to seize the soul of a servant in a certain piece of land, He creates a need for him there."
تخریج الحدیث: إسناده ضعیف، حسن بصری کی کا سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے سماع ثابت نہیں۔
Hadith Number: 1392
1392 - انا عبد الرحمن بن عمر التجيبي، انا إسماعيل بن يعقوب الجراب، نا إسماعيل بن إسحاق القاضي، نا حجاج بن منهال، ومسلم بن إبراهيم، قالا: نا حماد بن سلمة، عن ايوب، عن ابي المليح، عن ابي العزة، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك، قال ايوب: او قال: «بها حاجة»
It is narrated from Sayyiduna Abu Azza (may Allah be pleased with him) that indeed the Prophet (peace and blessings be upon him) said this statement... (The narrator of the hadith) Ayyub said: or he said (instead of "there") "there is no need."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6151، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 127، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2147، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 896، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15779»
Hadith Number: 1393
1393 - انا محمد بن الحسين النيسابوري، انا القاضي ابو طاهر، انا يوسف، نا سليمان بن حرب، نا وهيب، عن ايوب، عن ابي المليح، عن رجل، من قومه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا اراد الله قبض عبد بارض جعل له بها حاجة»
Abu Mulaikh narrates from a man of his people, who said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: "When Allah wants to seize the soul of a servant in a piece of land, He creates a need for him there."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6151، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 127، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2147، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 896، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15779»
Hadith Number: 1394
1394 - انا ابو علي العباس بن احمد بن العباس النقري الحنيفي، قراءة عليه، انا القاضي ابو طاهر محمد بن احمد الذهلي قراءة عليه، نا يوسف، هو ابن يعقوب القاضي سنة ثلاث وتسعين ومئتين، نا سليمان بن حرب، نا وهيب بن خالد، عن ايوب، عن ابي المليح، عن رجل، من قومه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إذا اراد الله قبض عبد بارض جعل له بها حاجة»
Abu Mulaikh narrates from his people, they said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: "When Allah Almighty wants to seize someone's soul from somewhere, He creates a need for him there."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6151، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 127، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2147، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 896، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15779»
Hadith Number: 1395
1395 - وانا القاضي ابو طاهر، انا يوسف، نا سليمان بن حرب، نا حماد بن زيد، عن ايوب، بإسناده مثله
Sayyiduna Matar bin ‘Ukats (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“When Allah Almighty wants to seize the soul of a servant in a piece of land, He creates some need for him there.”
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6151، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 127، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2147، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 896، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15779»
Hadith Number: 1396
1396 - انا قاضي القضاة ابو العباس احمد بن محمد بن عبد الله، نا ابو احمد بن المفسر، نا احمد بن علي بن سعيد القاضي، نا يحيى بن معين، نا بشر بن السري، نا سفيان، عن ابي إسحاق، عن مطر بن عكامس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا اراد الله تعالى قبض عبد بارض جعل له بها حاجة»
Sayyiduna Rafi‘ bin Khadij (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“When Allah loves someone, He protects him from the world just as one of you protects his sick one from water.”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 125، 126، 1363، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2146، والطبراني فى «الكبير» برقم: 807، 808، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2596، وأحمد: 227/5»
ابواسحاق اور سفیان مدلس راویوں کا عنعنہ ہے۔
ابواسحاق اور سفیان مدلس راویوں کا عنعنہ ہے۔
إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا
If Allah loves a servant, He protects him from the world
Hadith Number: 1397
1397 - اخبرنا محمد بن الحسين النيسابوري، انا القاضي ابو طاهر محمد بن احمد، ثنا موسى بن هارون، ثنا هيثم بن خارجة، عن إسماعيل بن عياش، عن عمارة بن غزية، عن عاصم بن عمر بن قتادة، عن محمود بن لبيد، عن رافع بن خديج، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا احب الله عبدا حماه الدنيا كما يظل احدكم يحمي سقيمه الماء»
Sayyiduna Qatadah bin Nu’man (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said... and he narrated this hadith.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه المعجم الكبير: 4296، تهذيب الآثار: 484، شعب الايمان: 9965»
اسماعیل بن عیاش کی غیر شامیوں سے روایت ضعیف ہوتی ہے مذکورہ روایت بھی غیر شامیوں سے ہے۔
اسماعیل بن عیاش کی غیر شامیوں سے روایت ضعیف ہوتی ہے مذکورہ روایت بھی غیر شامیوں سے ہے۔
Hadith Number: 1398
1398 - انا ابو إسحاق إبراهيم بن علي بن عبد الله الغازي، نا حمزة بن محمد الحافظ، نا محمد بن علي بن القاسم، نا عثمان بن طالوت وهو ابن عباد، نا محمد بن جهضم، نا إسماعيل يعني ابن جعفر، عن عمارة بن غزية، عن عاصم بن عمر بن قتادة بن النعمان، عن محمود بن لبيد، عن قتادة بن النعمان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" وذكره
Sayyiduna Atiyyah Sa'di (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a ruler becomes enraged, Satan takes control over him."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه الترمذي: 2036، الزهد لابن ابي عاصم: 190»
إِذَا اسْتَشَاطَ السُّلْطَانُ تُسَلَّطَ الشَّيْطَانُ
When the ruler becomes enraged, Satan is empowered
Hadith Number: 1399
1399 - اخبرنا هبة الله بن إبراهيم الخولاني، ثنا ابو الحسن بن عبد الله القاضي، ابنا الحسن بن محمد بن حمدان الضراب، ثنا عدنان بن احمد بن طولون، ثنا محمد بن خلف وكيع، ثنا احمد بن منصور الرمادي، ثنا إبراهيم بن خالد الصنعاني، ثنا امية بن شبل، وعمرو بن عون، عن عروة بن محمد، عن ابيه، عن جده عطية السعدي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا استشاط السلطان تسلط الشيطان»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "When a slave is sincere to his master and worships his Lord in a good manner, then for him there is a double reward."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه أحمد:، المعجم الكبير: 444، جز: 17»
اميہ بن شبل اور عمرو بن عون کا عروہ بن محمد سے سماع ثابت نہیں۔ «المراسيل لابن ابي حاتم: 17»
اميہ بن شبل اور عمرو بن عون کا عروہ بن محمد سے سماع ثابت نہیں۔ «المراسيل لابن ابي حاتم: 17»
إِذَا نَصَحَ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ كَانَ لَهُ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ
If a servant is sincere to his master and perfects the worship of his Lord, he will have a double reward
Hadith Number: 1400
1400 - اخبرنا قاضي القضاة ابو العباس احمد بن محمد السعدي، ابنا القاضي ابو الطاهر محمد بن احمد الذهبي، ثنا ابو احمد يعني ابن عبدوس، ثنا ابو بكر يعني ابن ابي شيبة، ثنا ابن نمير، وابو اسامة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا نصح العبد لسيده واحسن عبادة ربه كان له الاجر مرتين»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "When a slave is sincere to his master and worships his Lord in a good manner, then for him there is a double reward."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2550، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1664، بخاري: 2550 ومالك فى «الموطأ» برقم: 1739، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5169، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4764»