مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان يجب أن يغسل ذكره ويغسل أثر البول
Those Who Consider Washing with Water after Urination Recommended
Numbering by, Al-Awamah: 601, Al-Shathri: ,601
٦٠١ - حدثنا وكيع عن عمران بن حدير عن رجل من بني سعد قال: رايت ابا هريرة بال، فغسل ما هنالك (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول.
حدثنا حدثنا وكيع، عن عمران بن حدير، عن رجل من بني سعد، قال: رايت ابا هريرة " بال فغسل ما هنالك"
An Asadi person narrates that I saw Hazrat Abu Hurairah wash the place of urine after urinating.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 601، ترقيم محمد عوامة 601)
Numbering by, Al-Awamah: 602, Al-Shathri: ,602
٦٠٢ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: بال، ثم اخذ ماء فادخل يده في (ثيابه) (١) (فمسح) (٢) ذكره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: (سراويله)، وتحتمل (تبانه).
(٢) في [خ]: (فغسل).
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " بال ثم اخذ ماء فادخل يده في ثيابه فمسح ذكره"
After urinating, Ibrahim took water and, putting his hand inside his trousers, cleaned his private part.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 602، ترقيم محمد عوامة 602)
Numbering by, Al-Awamah: 603, Al-Shathri: ,603
٦٠٣ - [حدثنا وكيع عن شعبة عن عمرو بن مرة عن إبراهيم عن الاسود: انه بال، ثم ادخل يده في سراويله، فغسل ذكره] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: لم يرد هذا الخبر.
حدثنا وكيع، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن إبراهيم، عن الاسود انه " بال ثم ادخل يده في سراويله فغسل ذكره"
Hazrat Aswad, after urinating, took water and put his hand inside his trousers to clean his private part.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 603، ترقيم محمد عوامة 603)
Numbering by, Al-Awamah: 604, Al-Shathri: ,604
٦٠٤ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن الحسن بن عبيد الله قال: كان إبراهيم إذا بال، ادخل يده تحت إزاره، فمسح ذكره. فذكرت ذلك لطلحة، فاعجبه ذلك.
حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن الحسن بن عبيد الله، قال: كان إبراهيم " إذا بال ادخل يده تحت إزاره فمسح ذكره" , فذكرت ذلك لطلحة فاعجبه ذلك
Hazrat Hasan bin Ubaidullah narrates that when Ibrahim would urinate, he would put his hand inside his trousers and clean his private part. I mentioned this to Hazrat Talha, and he expressed astonishment.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 604، ترقيم محمد عوامة 604)
Numbering by, Al-Awamah: 605, Al-Shathri: ,605
٦٠٥ - حدثنا وكيع عن (١) العلاء قال: رايت إبراهيم بال، فغسل ذكره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [أ، س، ط، هـ]: (ابن).
حدثنا وكيع، عن العلاء , قال: رايت إبراهيم " بال فغسل ذكره"
Ibrahim washed his private part with water after urinating.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 605، ترقيم محمد عوامة 605)
الرجل يتوضأ فيخضخض رجليه في الماء
One Who Moves His Feet in Water during Wudu
Numbering by, Al-Awamah: 606, Al-Shathri: ,606
٦٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إبراهيم (بن) (١) عمر عن سليمان الاحول عن طاوس: في رجل توضا، فخضخض رجليه في الماء فقال: هذا غير طائل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ، هـ]: (عن).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إبراهيم بن عمر، عن سليمان الاحول، عن طاوس في رجل توضا فخضخض رجليه في الماء، قال:" هذا غير طائل"
It is narrated from Hazrat Tawus (regarding the person who moves his feet in water) that this is sufficient for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 606، ترقيم محمد عوامة 606)
Numbering by, Al-Awamah: 607, Al-Shathri: ,607
٦٠٧ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر قال: سالت عطاء وعامرا وسالما عن الرجل يتوضا (فخضخض) (١) رجليه في الماء؟ (قالوا) (٢): يجزئه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (يخضخض).
(٢) في [أ]: (لم يرد).
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، قال: سالت عطاء , وعامرا , وسالما، عن الرجل يتوضا يخضخض رجليه في الماء، قالوا:" يجزئه"
Hazrat Jabir says that I asked Hazrat Ata, Amir, and Salim about a person who moves his foot in water during ablution, so they said that this is sufficient for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 607، ترقيم محمد عوامة 607)
Numbering by, Al-Awamah: 608, Al-Shathri: ,608
٦٠٨ - [حدثنا هشيم عن ابي حرة عن الحسن قال: إذا خضخض رجليه في الماء فقد اجزاه من الوضوء] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: لم يرد هذا الخبر.
حدثنا هشيم، عن ابي حرة، عن الحسن، قال: " إذا خضخض رجليه في الماء فقد اجزاه من الوضوء"
Hasan says that if a person moves his feet in water, then this is sufficient for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 608، ترقيم محمد عوامة 608)
في الرجل يتبلغ بالوضوء إبطه
Those Who Washed up to the Armpits in Wudu
Numbering by, Al-Awamah: 609, Al-Shathri: ,609
٦٠٩ - حدثنا وكيع عن العمري عن نافع عن ابن عمر: انه كان ربما بلغ بالوضوء إبطه في الصيف (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ فيه اسم راوٍ متردد بين ضعيف وثقة؛ فيكون الخبر ضعيفًا.
حدثنا حدثنا وكيع، عن العمري، عن نافع، عن ابن عمر ، انه" كان ربما بلغ بالوضوء إبطه في الصيف".
Hazrat Nafi' narrates that in the summer, sometimes Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to wash his arms up to the armpits.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 609، ترقيم محمد عوامة 609)
Numbering by, Al-Awamah: 610, Al-Shathri: ,610
٦١٠ - حدثنا وكيع عن عقبة بن ابي صالح عن إبراهيم: انه كرهه.
حدثنا وكيع، عن عقبة بن ابي صالح، عن إبراهيم، انه كرهه
Ibrahim has regarded it as disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 610، ترقيم محمد عوامة 610)