مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في القراءة في الظهر قدر كم
How much recitation in Zuhr prayer?
Numbering by, Al-Awamah: 3601, Al-Shathri: ,3619
٣٦١٩ - حدثنا وكيع عن جعفر بن برقان عن عقبة بن نافع قال: سمعت ابن عمر يهمس بالقراءة في الظهر والعصر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ عقبة لا يعرف، وبين جعفر وعقبة راشد الأزرق مجهول أيضا.
حدثنا حدثنا وكيع، عن جعفر بن برقان، عن عقبة بن نافع، قال:" سمعت ابن عمر يهمس بالقراءة في الظهر والعصر"
Hazrat Uqbah bin Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to recite (Qur'an) equally in Zuhr and Asr prayers.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3619، ترقيم محمد عوامة 3601)
Numbering by, Al-Awamah: 3602, Al-Shathri: ,3620
٣٦٢٠ - حدثنا ابن علية عن سعيد عن قتادة عن زرارة بن اوفى عن عمران بن حصين: ان رسول الله ﷺ صلى الظهر، فلما سلم قال:"هل قرا احد منكم بـ: ﴿سبح اسم ربك الاعلى﴾"؟، فقال رجل من القوم: انا. فقال:" (قد) (١) علمت ان بعضكم خالجنيها" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فقد).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٣٩٨)، وأحمد (١٩٨١٥).
حدثنا ابن علية ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن زرارة بن اوفى ، عن عمران بن حصين , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الظهر فلما سلم، قال: " هل قرا احد منكم بـ" سبح اسم ربك الاعلى"، فقال رجل من القوم انا , فقال:" فقد علمت ان بعضكم خالجنيها"
Hazrat Imran bin Husain narrates that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) concluded the Zuhr prayer with salam and said, "Has anyone among you recited Surah Al-A'la?" A man replied, "Yes! I have recited it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "I felt that someone was disputing with me."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3620، ترقيم محمد عوامة 3602)
في العصر قدر كم يقام فيه
How long should one stand in Asr prayer?
Numbering by, Al-Awamah: 3603, Al-Shathri: ,3621
٣٦٢١ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن مسعر وسفيان عن زياد بن فياض عن إبراهيم قال: العصر والمغرب سواء.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن مسعر، وسفيان , عن زياد بن فياض، عن إبراهيم، قال: " العصر والمغرب سواء"
Ibrahim says that the Maghrib and Asr prayers are equal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3621، ترقيم محمد عوامة 3603)
Numbering by, Al-Awamah: 3604, Al-Shathri: ,3622
٣٦٢٢ - حدثنا (١) وكيع عن سفيان عن، مغيرة عن (شباك) (٢) عن إبراهيم قال: تضاعف الظهر على العصر اربع (مرار) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (نا).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (سماك).
(٣) في [أ، ب، هـ]: (موات).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن مغيرة، عن شباك، عن إبراهيم، قال: " تضاعف الظهر على العصر اربع مرار"
Ibrahim says that the Zuhr prayer is four times longer than the Asr prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3622، ترقيم محمد عوامة 3604)
Numbering by, Al-Awamah: 3605, Al-Shathri: ,3623
٣٦٢٣ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الاعمش عن إبراهيم قال: كانوا يعدلون الظهر بالعشاء والعصر بالمغرب.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الاعمش، عن إبراهيم، قال:" كانوا يعدلون الظهر بالعشاء والعصر بالمغرب"
Ibrahim says that the predecessors used to keep Dhuhr and Isha and Maghrib and Asr equal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3623، ترقيم محمد عوامة 3605)
Numbering by, Al-Awamah: 3606, Al-Shathri: ,3624
٣٦٢٤ - حدثنا ابو داود عن حماد بن سلمة عن سماك (بن حرب) (١) عن جابر ابن سمرة: ان النبي ﷺ كان يقرا في الظهر والعصر بـ: ﴿والسماء والطارق﴾ و ﴿والسماء ذات البروج﴾ (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ].
(٢) حسن؛ سماك صدوق، أخرجه أحمد (٢٠٩٨٢)، وأبو داود (٨٠٥)، والترمذي (٣٠٧)، وابن حبان (١٨٢٧)، والبخاري في القراءة (٢٩٦)، والطيالسي (٧٧٤)، والدارمي (١٢٩٠)، والطحاوي ١/ ٢٠٧، والنسائي ٢/ ١٦٦، والطبراني (١٩٦٦)، والبيهقي ٢/ ٣٩١، والبغوي (٥٩٤)، وبنحوه عند مسلم (٤٦٠).
حدثنا ابو داود ، عن حماد بن سلمة ، عن سماك بن حرب ، عن جابر بن سمرة ," ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرا في الظهر والعصر بـ والسماء والطارق والسماء ذات البروج"
Hazrat Jabir bin Samurah narrates that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah At-Tariq and Surah Al-Buruj in the Zuhr and Asr prayers.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3624، ترقيم محمد عوامة 3606)
Numbering by, Al-Awamah: 3607, Al-Shathri: ,3625
٣٦٢٥ - (حدثنا) (١) (سهل) (٢) بن يوسف عن عمرو عن الحسن: انه كان يسوي بين ركعات الظهر والعصر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (نا).
(٢) في [أ]: (سهيل).
حدثنا سهل بن يوسف، عن عمرو، عن الحسن، انه" كان يسوي بين ركعات الظهر والعصر"
Hazrat Amr states that Hasan used to keep the number of rak‘ahs of Zuhr and ‘Asr equal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3625، ترقيم محمد عوامة 3607)
Numbering by, Al-Awamah: 3608, Al-Shathri: ,3626
٣٦٢٦ - حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي (عن ابي) (١) (جعفر عن) (٢) الربيع عن ابي العالية قال: العصر على النصف من الظهر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: تكرر.
(٢) سقط من: [د، هـ].
حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي، عن ابي جعفر، عن الربيع، عن ابي العالية، قال: " العصر على النصف من الظهر"
Hazrat Abu Al-Aaliyah says that the Asr prayer is half of the Zuhr prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3626، ترقيم محمد عوامة 3608)
ما (يقرأ) به في المغرب
How much recitation in Maghrib prayer?
Numbering by, Al-Awamah: 3609, Al-Shathri: ,3627
٣٦٢٧ - حدثنا ابو بكر (قال) (١). نا ابن عيينة عن الزهري عن محمد بن جبير بن مطعم عن ابيه قال: سمعت النبي ﷺ (يقرا) (٢) في المغرب بـ: ﴿والطور﴾ [الطور: ١] (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) في [هـ]: (يقرؤ).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٤٨٥٤)، ومسلم (٤٦٣).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن عيينة ، عن الزهري ، عن محمد بن جبير بن مطعم ، عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم " يقرا في المغرب بـ الطور"
Hazrat Jubair bin Mut'im narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting Surah At-Tur in the Maghrib prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3627، ترقيم محمد عوامة 3609)
Numbering by, Al-Awamah: 3610, Al-Shathri: ,3628
٣٦٢٨ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عبيد الله (١) عن ابن عباس عن امه: انها سمعت النبي ﷺ يقرا في المغرب: ﴿والمرسلات﴾ [المرسلات: ١] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٤٤٢٩)، ومسلم (٤٦٢).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates from his mother that she heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting Surah Al-Mursalat in the Maghrib prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3628، ترقيم محمد عوامة 3610)