مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
التسليم في السجدة إذا قرأها الرجل
Those Who Would Say Salam After Prostration of Recitation
Numbering by, Al-Awamah: 4201, Al-Shathri: ,4223
٤٢٢٣ - حدثنا ابو بكر قال (حدثنا) (١) هشيم عن خالد عن ابي قلابة وابن سيرين انهما كانا إذا قرا السجدة سلما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن خالد، عن ابي قلابة، وابن سيرين انهما كانا " إذا قرآ السجدة سلما"
Hazrat Abu Qilabah and Hazrat Ibn Sirin, after reciting the verse of prostration and performing the prostration, would say the salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4223، ترقيم محمد عوامة 4201)
Numbering by, Al-Awamah: 4202, Al-Shathri: ,4224
٤٢٢٤ - حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب عن ابي عبد الرحمن انه كان يسلم يقول: السلام عليكم. إذا قرا السجدة.
حدثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن ابي عبد الرحمن انه كان يسلم، يقول:" السلام عليكم إذا قرا السجدة"
When Hazrat Abu Abdur Rahman would recite a verse of prostration, after performing the prostration he would say "Assalamu Alaikum" and turn to offer salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4224، ترقيم محمد عوامة 4202)
Numbering by, Al-Awamah: 4203, Al-Shathri: ,4225
٤٢٢٥ - حدثنا وكيع عن شعبة عن الحكم قال: رايت ابا الاحوص وقرا السجدة فسلم عن يمينه تسليمة.
حدثنا وكيع، عن شعبة، عن الحكم، قال:" رايت ابا الاحوص وقرا السجدة فسلم عن يمينه تسليمة"
Hazrat Hakam says that I saw Hazrat Ahwas recite the verse of prostration, and after performing the prostration, he turned his head to the right once to say salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4225، ترقيم محمد عوامة 4203)
من كان لا يسلم (في) السجدة
Those Who Would Not Say Salam After Prostration of Recitation
Numbering by, Al-Awamah: 4204, Al-Shathri: ,4226
٤٢٢٦ - حدثنا حفص عن الاعمش قال: كان إبراهيم وابو صالح ويحيى بن وثاب لا يسلمون في السجدة.
حدثنا حفص، عن الاعمش، قال: كان إبراهيم، وابو صالح، ويحيى بن وثاب " لا يسلمون في السجدة"
Ibrahim, Hazrat Abu Salih, and Hazrat Yahya bin Wathab, after reciting the verse of prostration and performing the prostration, would not say the salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4226، ترقيم محمد عوامة 4204)
Numbering by, Al-Awamah: 4205, Al-Shathri: ,4227
٤٢٢٧ - حدثنا حفص عن حجاج عن عطاء انه كان إذا قرا السجدة لم يسلم فيها.
حدثنا حفص، عن حجاج، عن عطاء، انه كان " إذا قرا السجدة لم يسلم فيها"
When Hazrat Ata recited a verse of prostration, after performing the prostration he would not say the salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4227، ترقيم محمد عوامة 4205)
Numbering by, Al-Awamah: 4206, Al-Shathri: ,4228
٤٢٢٨ - حدثنا هشيم عن يونس قال: كان الحسن يقرا بنا سجود القرآن ولا يسلم.
حدثنا هشيم، عن يونس، قال: كان الحسن " يقرا بنا سجود القرآن ولا يسلم"
Yunus narrates that when Hasan recited a verse of prostration, after performing the prostration he would not say the salutation (salaam).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4228، ترقيم محمد عوامة 4206)
Numbering by, Al-Awamah: 4207, Al-Shathri: ,4229
٤٢٢٩ - حدثنا عباد (١) عن (وقاء) (٢) بن إياس (الاسدي) (٣) عن سعيد بن جبير انه كان يقرا السجدة فيرفع راسه ولا يسلم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، د، هـ]: (عبادة).
(٢) في [ب]: (وفا)، وفي [د]: (ورقاء).
(٣) سقط من: [ب].
حدثنا عباد، عن وقاء بن إياس الاسدي، عن سعيد بن جبير انه كان " يقرا السجدة فيرفع راسه ولا يسلم"
When Sa'id bin Jubayr would recite a verse of prostration and perform the prostration, after raising his head, he would not say the salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4229، ترقيم محمد عوامة 4207)
من قال: إذا (قرأت) السجدة فكبر واسجد
Those Who Say That When an Ayah of Prostration Is Recited, One Should Say Takbir and Prostrate
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,4230
٤٢٣٠ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا (١) هشيم عن مغيرة عن إبراهيم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
حدثنا ابو بكر، قال حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم،
4230 - Abu Bakr narrated to us, he said: Hushaym narrated to us from Mughira from Ibrahim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4230، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 4208, Al-Shathri: ,4231
٤٢٣١ - وابو الاشهب عن الحسن انهما قالا: إذا قرا الرجل السجدة فليكبر إذا رفع راسه وإذا سجد.
وابو الاشهب , عن الحسن انهما قالا: " إذا قرا الرجل السجدة فليكبر إذا رفع راسه وإذا سجد"
Ibrahim and Hasan say that when a person recites a verse of prostration, he should say ALLAHU AKBAR while raising his head and while performing the prostration.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4231، ترقيم محمد عوامة 4208)
Numbering by, Al-Awamah: 4209, Al-Shathri: ,4232
٤٢٣٢ - حدثنا ابن علية عن خالد (عن) (١) ابي قلابة وابن سيرين انهما قالا: إذا قرا الرجل السجدة في غير صلاة قال الله اكبر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (و).
حدثنا ابن علية، عن خالد، عن ابي قلابة، وابن سيرين انهما قالا: " إذا قرا الرجل السجدة في غير صلاة، قال: الله اكبر"
Hazrat Abu Qilabah and Hazrat Ibn Sirin state that when a person recites a verse of prostration outside of prayer, he should say ALLAHU AKBAR.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4232، ترقيم محمد عوامة 4209)