مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره (أن يرد السلام ويشمت العاطس)
Those who consider replying to salam and saying 'yarhamuk Allah' during the khutbah to be disliked
Numbering by, Al-Awamah: 5308, Al-Shathri: ,5371
٥٣٧١ - حدثنا ابو اسامة عن هشام قال: كان محمد يقول: إذا سلم عليك يوم الجمعة والإمام يخطب (فاومئ) (١) إليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، أ]: (فأوم).
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، قال:" كان محمد يقول: " إذا سلم عليك يوم الجمعة والإمام يخطب فاومئ إليه"
Muhammad used to say that if you are greeted with salam during the Friday sermon, then respond by gesturing with your head.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5371، ترقيم محمد عوامة 5308)
Numbering by, Al-Awamah: 5309, Al-Shathri: ,5372
٥٣٧٢ - حدثنا وكيع عن عبد الله بن سعيد قال: سمعت سعيد بن المسيب وساله رجل عن رجل شمت رجلا والإمام يخطب الغا؟ قال: لا، ولكن لا يعود.
حدثنا وكيع، عن عبد الله بن سعيد، قال: سمعت سعيد بن المسيب، وساله رجل عن رجل شمت رجلا والإمام يخطب الغا، قال:" لا ولكن لا يعود"
A man asked Hazrat Saeed bin Musayyib whether if someone says "Yarhamuk Allah" to a person who sneezes during the sermon, has he done a vain act? He replied, "No, but he should not do it again."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5372، ترقيم محمد عوامة 5309)
Numbering by, Al-Awamah: 5310, Al-Shathri: ,5373
٥٣٧٣ - [حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر قال: (قال) (١) محمد بن علي والقاسم: يرد في نفسه] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: ورد (كان).
(٢) سقط الخبر من: [أ، ب].
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، قال: قال محمد بن علي، والقاسم:" يرد في نفسه"
Hazrat Muhammad bin Ali (may Allah be pleased with him) and Hazrat Qasim say: Respond to the greeting (salaam) in your heart.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5373، ترقيم محمد عوامة 5310)
Numbering by, Al-Awamah: 5311, Al-Shathri: ,5374
٥٣٧٤ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن ابي الهيثم قال: سلمت على إبراهيم والإمام يخطب يوم الجمعة فلم يرد علي، وقال (حين صلى) (١): إن الكلام يكره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حسين صل)، وفي [ب]: (حين يصلي).
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن ابي الهيثم، قال: سلمت على إبراهيم والإمام يخطب يوم الجمعة فلم يرد علي، وقال:" حين صلى إن الكلام يكره"
Hazrat Abu Al-Haitham says that on Friday, during the sermon, I greeted Ibrahim with salam, but he did not reply to my greeting, and after the prayer was finished, he said that speaking at this time is disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5374، ترقيم محمد عوامة 5311)
الإمام إذا لم يخطب يوم الجمعة كم يصلي
If the imam does not deliver the khutbah on Friday, how many rak'ahs should he pray?
Numbering by, Al-Awamah: 5312, Al-Shathri: ,5375
٥٣٧٥ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن ايوب عن محمد ان اميرا بالبحرين اشتكى فامر رجلا فصلى بالناس فلم يخطب فصلى اربعا قال محمد: فاصاب السنة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ محمد بن سيرين تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب، عن محمد:" ان اميرا بالبحرين اشتكى فامر رجلا فصلى بالناس فلم يخطب فصلى اربعا، قال محمد: فاصاب السنة"
Ayyub narrates that once the governor of Bahrain fell ill. He ordered a man, and that man led the people in the Friday prayer. He did not deliver a sermon and performed four units of prayer. When Muhammad learned of this, he said that he acted according to the Sunnah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5375، ترقيم محمد عوامة 5312)
Numbering by, Al-Awamah: 5313, Al-Shathri: ,5376
٥٣٧٦ - حدثنا هشيم عن هشام عن ابن سيرين مثله.
حدثنا هشيم، عن هشام، عن ابن سيرين مثله
The same is also narrated from Hazrat Ibn Sirin.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5376، ترقيم محمد عوامة 5313)
Numbering by, Al-Awamah: 5314, Al-Shathri: ,5377
٥٣٧٧ - حدثنا علي بن مسهر عن سعيد عن ابي معشر عن إبراهيم قال: إذا لم يخطب الإمام صلى اربعا.
حدثنا علي بن مسهر، عن سعيد، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: " إذا لم يخطب الإمام صلى اربعا"
Ibrahim says that if the imam does not deliver the sermon on Friday, he should lead four units (rak‘ahs) of prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5377، ترقيم محمد عوامة 5314)
Numbering by, Al-Awamah: 5315, Al-Shathri: ,5378
٥٣٧٨ - حدثنا عبد الاعلى عن يونس عن الحسن قال: الإمام إذا لم يخطب صلى اربعا.
حدثنا عبد الاعلى، عن يونس، عن الحسن، قال: " الإمام إذا لم يخطب صلى اربعا"
Hasan says that if the Imam does not deliver the sermon on Friday, he should lead four units (rak‘ahs) of prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5378، ترقيم محمد عوامة 5315)
Numbering by, Al-Awamah: 5316, Al-Shathri: ,5379
٥٣٧٩ - حدثنا يحيى بن ابي (بكير) (١) قال: اخبرنا إبراهيم بن نافع قال: سمعت ابن طاوس يذكر ذلك عن ابيه قال: من خطب فليصل ركعتين ومن لم يخطب فليصل اربعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، د]: (بكر).
حدثنا يحيى بن ابي بكير، قال: اخبرنا إبراهيم بن نافع، قال: سمعت ابن طاوس يذكر ذلك , عن ابيه، قال: " من خطب فليصل ركعتين ومن لم يخطب فليصل اربعا"
Hazrat Tawus says that if the Imam delivers the sermon on Friday, he should lead two rak‘ahs (units of prayer), and if he does not deliver the sermon, he should lead four rak‘ahs of prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5379، ترقيم محمد عوامة 5316)
Numbering by, Al-Awamah: 5317, Al-Shathri: ,5380
٥٣٨٠ - حدثنا عبد الاعلى عن معمو عن الزهري قال: كان يصلى اربعا.
حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، قال:" كان يصلي اربعا"
Hazrat Zuhri used to lead four rak‘ahs in case the sermon was not delivered.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5380، ترقيم محمد عوامة 5317)