Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المسجد ينسب إلى القوم (فيقال) مسجد بني فلان
Is It Permissible to Attribute a Mosque to a Particular People?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8152, Al-Shathri: ,8283
٨٢٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن ابي (حيان) (١) عن ابيه قال: ما سمعت الربيع بن خثيم يذكر شيئا من امر الدنيا إلا اني سمعته مرة يقول: كم (للتيم) (٢) مسجدا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حبان).
(٢) في [هـ]: (لكم)، وفي [أ، ب]: (لليتم).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن ابي حيان، عن ابيه، قال: " ما سمعت الربيع بن خثيم يذكر شيئا من امر الدنيا، إلا اني سمعته مرة يقول: كم للتيم مسجدا؟"
The father of Abu Hayyan narrates that he never heard Rabee’ bin Khuthaym mention anything worldly except on one occasion when he said:“How many mosques do Banu Taym have?”


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8283، ترقيم محمد عوامة 8152)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8153, Al-Shathri: ,8284
٨٢٨٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (عاصم) (١) قال: سمعت زر (ا) (٢) (و) (٣) ابا وائل يقولان: مسجد بني فلان.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أبي عاصم).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) في [هـ، أ، ب]: (أو).

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عاصم، قال: سمعت زرا او ابا وائل يقولان: " مسجد بني فلان"
Hazrat Asim says that Hazrat Zir and Hazrat Abu Wa'il used to say that the mosque of Banu Fulan.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8284، ترقيم محمد عوامة 8153)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8154, Al-Shathri: ,8285
٨٢٨٥ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يكره ان يقول: مسجد بني فلان ولا يرى باسا ان يقول: مصلى بني فلان.
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم:" انه كان يكره ان يقول: مسجد بني فلان ولا يرى باسا ان يقول: مصلى بني فلان"
Ibrahim considered it disliked to say "the mosque of such-and-such tribe," but he permitted saying "the prayer place of such-and-such tribe."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8285، ترقيم محمد عوامة 8154)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8155, Al-Shathri: ,8286
٨٢٨٦ - حدثنا وكيع عن محمد بن قيس عن محارب عن جابر انه قال: فاتى مسجد معاذ (في حديث) (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ز، ك].
حدثنا وكيع، عن محمد بن قيس، عن محارب، عن جابر , انه قال: " فاتى مسجد معاذ" في حديث
Hazrat Jabir says: Do not say "Mu'adh's mosque."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8286، ترقيم محمد عوامة 8155)
See Further Takhrij & Explanation
من رض للمستحاضة أن تجمع بين الصلاتين
Those Scholars Who Permitted the Woman With Istihadah to Combine Two Prayers
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8156, Al-Shathri: ,8287
٨٢٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن عبد العزيز بن رفيع عن عطاء عن ⦗٢٤٨⦘ ابن عباس قال: تؤخر المستحاضة الظهر وتعجل العصر وتقرن بينهما وتغتسل مرة واحدة وتؤخر المغرب وتعجل العشاء وتغتسل مرة واحدة، وتغتسل للفجر (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه الدارمي (٨٥٤)، وابن الجعد (١١٥)، والطحاوي (١/ ١٠١).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن عطاء، عن ابن عباس ، قال: " تؤخر المستحاضة الظهر، وتعجل العصر، وتقرن بينهما، وتغتسل مرة واحدة، وتؤخر المغرب، وتعجل العشاء، وتغتسل مرة واحدة، وتغتسل للفجر"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that a woman experiencing istihada will delay the Zuhr prayer and offer the Asr prayer early, and she will combine the two, performing one ghusl for both. She will delay the Maghrib prayer and offer the Isha prayer early, and she will combine the two, performing one ghusl for both, and then she will perform ghusl for the Fajr prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8287، ترقيم محمد عوامة 8156)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8157, Al-Shathri: ,8288
٨٢٨٨ - حدثنا يحيى بن سعيد عن (الاجلح) (١) عن عكرمة (في) (٢) المستحاضة قال: تجمع بين الصلاتين.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (الأخلج).
(٢) سقط من: [ك].

حدثنا يحيى بن سعيد، عن الاجلح، عن عكرمة في المستحاضة، قال:" تجمع بين الصلاتين"
Hazrat Ikrimah says that a woman experiencing istihada will combine two prayers.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8288، ترقيم محمد عوامة 8157)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8158, Al-Shathri: ,8289
٨٢٨٩ - حدثنا ابن نمير عن حنظلة عن القاسم قال: إن شاءت فلتجمع بينهما.
حدثنا ابن نمير، عن حنظلة، عن القاسم، قال: " إن شاءت ؛ فلتجمع بينهما"
Hazrat Qasim says that a woman experiencing istihada may, if she wishes, combine both prayers.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8289، ترقيم محمد عوامة 8158)
See Further Takhrij & Explanation
من كره أن يقول العتمة
Those Scholars Who Disliked Calling Isha Prayer 'Al-Atamah'
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8159, Al-Shathri: ,8290
٨٢٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن (عبد الرحمن) (١) بن حرملة سمع ابا سلمة بن عبد الرحمن يقول: قال (٢) رسول الله ﷺ:"لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم، فإنما هي العشاء (وإنما) (٣) يدعونها العتمة (لإعتام) (٤) الإبل" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبد اللَّه).
(٢) في [ز، ك]: زيادة (قال).
(٣) في [ب، أ، ك]: (فإنما).
(٤) في [أ، هـ، ص، ك]: (لاعتمام).
(٥) مرسل؛ أبو سلمة تابعي، وقد أخرجه متصلًا من حديث أبي سلمة عن ابن عمر مسلم كما في حديث (٨٢٧٧).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل ، عن عبد الرحمن بن حرملة , سمع ابا سلمة بن عبد الرحمن , يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم ؛ فإنما هي العشاء، وإنما يدعونها العتمة لإعتمام الإبل"
Hazrat Abu Salamah bin Abdur Rahman narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Bedouins should not prevail over you in the names of the prayers. This prayer is the 'Isha prayer, and you call it 'Al-Atamah.' This word is derived from 'Itam al-Ibil' (the camels entering at night)."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8290، ترقيم محمد عوامة 8159)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8160, Al-Shathri: ,8291
٨٢٩١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الله بن ابي لبيد عن ابي سلمة بن عبد الرحمن عن ابن عمر قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم العشاء، فإنما هي في كتاب الله العشاء، وإنما يعتم (بحلاب) (١) الإبل" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (بخلاف).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٦٤٤)، وأحمد (٤٥٧٢).

حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن عبد الله بن ابي لبيد ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم العشاء، فإنما هي في كتاب الله: العشاء، وإنما يعتم بحلاب الإبل"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Bedouins should not prevail over you in the names of the prayers. The name of this prayer in the Book of Allah is 'Isha.' It is called 'Atamah' because at that time (after the disappearance of twilight) the villagers milk their camels.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8291، ترقيم محمد عوامة 8160)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8161, Al-Shathri: ,8292
٨٢٩٢ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابن ابي رواد عن رجل لم يسمه عن (عبد الرحمن) (١) بن عوف قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم العشاء، فإنما هي في كتاب الله العشاء، وإنما يعتم بحلاب الإبل" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في نسخة [أ، ب، ك]: (عبد اللَّه).
(٢) مجهول، أخرجه أبو يعلى (٨٦٨)، والبزار (٣٧٩ كشف) ومسدد كما في المطالب (٢٨٢)، وأبو نعيم في الحلية ٨/ ٣٨٥، والبيهقي ١/ ٣٧٢، وعبد الرزاق (٢١٥٣)، والبخاري في التاريخ ٢/ ١٥٣.

حدثنا وكيع ، قال: ثنا ابن ابي رواد ، عن رجل لم يسمه، عن عبد الرحمن بن عوف ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم العشاء، فإنما هي في كتاب الله العشاء ؛ وإنما يعتم بحلاب الإبل"
Hazrat Abdur Rahman bin Auf narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Bedouins should not prevail over you in the names of the prayers. The name of this prayer in the Book of Allah is 'Isha.' It is called 'Atamah' because at this time (after the disappearance of twilight) the villagers milk their camels."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8292، ترقيم محمد عوامة 8161)
See Further Takhrij & Explanation