مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في تعجيل زكاة الفطر قبل (العيد) بيوم أو يومين
Giving Sadaqat al-Fitr One or Two Days Before Eid
Numbering by, Al-Awamah: 10897, Al-Shathri: ,11103
١١١٠٣ - حدثنا ابو اسامة قال: (حدثنا) (١) (عبيد الله) (٢) بن عمر عن نافع عن ابن عمر انه كان إذا جلس من يقبض (زكاة) (٣) (الفطرة قبل) (٤) (الفطر) (٥) بيوم او يومين (اعطاها إياه) (٦) (قبل يوم الفطر بيوم او يومين) (٧)، ولا يرى بذلك باسا (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ك]: (نا).
(٢) في [ص]: (عبد اللَّه).
(٣) سقط من [ح، أ، ك].
(٤) زيادة من [أ، ح، ك]؛ وفي [هـ]: (قبل العيد).
(٥) زيادة من [أ، ح، ك]؛ وفي [هـ]: (قبل العيد).
(٦) سقط من: [أ، ب، ص، هـ].
(٧) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٨) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، قال: نا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر ، انه" كان إذا جلس من يقبض الفطر قبل الفطر بيوم او يومين اعطاها إياه قبل الفطر بيوم او يومين لا يرى بذلك باسا"
It is narrated from Hazrat Nafi' that the collector of Sadaqat al-Fitr would sit one or two days before the day of Fitr, so Sadaqat al-Fitr would be given to him one or two days in advance. And Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) did not consider there to be any issue in this.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11103، ترقيم محمد عوامة 10897)
في الرجل يسأل الرجل فيقول: أسألك بالله
If Someone Says While Begging: 'I Ask You for Allah's Sake'
Numbering by, Al-Awamah: 10898, Al-Shathri: ,11104
١١١٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) وكيع قال: نا محمد بن مسلم عن إبراهيم بن ميسرة عن يعقوب بن عاصم عن عبد الله بن عمرو قال: من سئل بالله فاعطى فله (سبعون) (٢) اجرا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (نا).
(٢) في [ك]: (سبعين).
(٣) حسن؛ محمد بن مسلم ويعقوب صدوقان.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، قال: نا محمد بن مسلم، عن إبراهيم بن ميسرة، عن يعقوب بن عاصم، عن عبد الله بن عمرو ، قال: " من سئل بالله فاعطى فله سبعون اجرا"
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that if someone is asked for something by invoking Allah’s name and he gives to the one who asked, then he will have seventy (70) rewards.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11104، ترقيم محمد عوامة 10898)
Numbering by, Al-Awamah: 10899, Al-Shathri: ,11105
١١١٠٥ - حدثنا وكيع قال: (حدثنا) (١) سفيان عن ابن جريج عن عطاء انه ⦗٤٢٢⦘ كره ان يسال بوجه الله او (بالقرآن) (٢) (شيئا) (٣) من امر الدنيا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، هـ]: (نا).
(٢) في [ص]: (بشي من القرآن).
(٣) في [ك]: (أو بشيء).
حدثنا وكيع، قال: نا سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، انه " كره ان يسال بوجه الله او بالقرآن شيئا من امر الدنيا"
11105 - Waki‘ narrated to us, he said: (Sufyan narrated to us) (1) from Ibn Jurayj from ‘Ata’ that he ⦗422⦘ disliked that one asks by the Face of Allah or (by the Qur’an) (2) (for anything) (3) from the matters of this world.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11105، ترقيم محمد عوامة 10899)
Numbering by, Al-Awamah: 10900, Al-Shathri: ,11106
١١١٠٦ - حدثنا حماد بن مسعدة عن يزيد مولى سلمة قال: كان سلمة لا يساله إنسان بوجه الله شيئا إلا اعطاه ويكرهها ويقول: هي (إلحاف) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (الحاق).
(٢) صحيح.
حدثنا حماد بن مسعدة، عن يزيد مولى سلمة، قال:" كان سلمة لا يساله إنسان بوجه الله شيئا إلا اعطاه، ويكرهها ويقول: هي إلحاف"
Hazrat Yazid, who is the servant of Hazrat Salamah, narrates that whenever anyone would ask Hazrat Salamah for something by invoking Allah's name, he would give it to him, but he disliked this and would say that this (not being patient over hunger and asking people) is persistence in begging.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11106، ترقيم محمد عوامة 10900)
Numbering by, Al-Awamah: 10901, Al-Shathri: ,11107
١١١٠٧ - حدثنا علي بن مسهر عن ليث عن مجاهد عن عبد الله بن عمر قال: قال رسول الله ﷺ:"من سال بالله فاعطوه" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث، أخرجه أحمد (٥٧٠٣)، وأبو داود (٥١٠٩)، والنسائي (٥/ ٨٢)، والحاكم (١/ ٤١٢)، وابن حبان (٣٤٠٨)، والطيالسي (١٨٩٥)، وأبو نعيم في الحلية (٩/ ٥٦)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان (١/ ٨٨)، والقضاعي (٤٢١)، والبيهقي (٤/ ١٩٩)، والسهمي في تاريخ جرجان (٢٣٥)، والطبراني (١٣٤٨٠).
حدثنا علي بن مسهر ، عن ليث ، عن مجاهد ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سال بالله فاعطوه"
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever asks by invoking Allah’s name, he should be given.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11107، ترقيم محمد عوامة 10901)
في الخمر (تعشر) أم لا؟
Is Ushr Taken on Wine?
Numbering by, Al-Awamah: 10902, Al-Shathri: ,11108
١١١٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) ابن مهدي عن المثنى قال: (قرئ) (٢) علينا كتاب عمر بن عبد العزيز ولا يعشر الخمر مسلم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (نا).
(٢) في [ط، هـ]: (قرأ).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مهدي، عن المثنى، قال: قرئ علينا كتاب عمر بن عبد العزيز: " ولا يعشر الخمر مسلم"
Hazrat Masna reports that the letter of Hazrat Umar bin Abdul Aziz was read before us (it was written in it): A Muslim will not collect ushr on wine.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11108، ترقيم محمد عوامة 10902)
Numbering by, Al-Awamah: 10903, Al-Shathri: ,11109
١١١٠٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حماد عن إبراهيم قال: يعشر الخمر ويضاعف عليه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك] زيادة: (ثنا وكيع عن إسرائيل عن إبراهيم قال: يعشر الخمر ويضاعف عليه).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، قال: " يعشر الخمر ويضاعف عليه"
Ibrahim says that 'ushr will be collected on wine, and it will be collected in double amount.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11109، ترقيم محمد عوامة 10903)
Numbering by, Al-Awamah: 10904, Al-Shathri: ,11110
١١١١٠ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن إبراهيم بن عبد الاعلى عن سويد بن (غفلة) (١) ان عمال عمر كتبوا إليه في شان الخنازير والخمر ياخذونها في الجرية فكتب عمر ان ولوها اربابها (٢). (تم كتاب الزكاة (بحمد الله تعالى)) (٣) (٤)
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عقلة).
(٢) صحيح.
(٣) في [هـ]: (ويتلوه كتاب الجنائز).
(٤) سقط من: [أ، س، ك، هـ].
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن إبراهيم بن عبد الاعلى، عن سويد بن غفلة، ان عمال عمر كتبوا إليه في شان الخنازير والخمر ياخذونها في الجزية؟ فكتب عمر:" ان ولوها اربابها"
It is narrated from Hazrat Suwaid bin Ghaflah that the officials of Hazrat Umar asked Hazrat Umar regarding pigs and wine, whether they should accept jizya on them or not? Hazrat Umar wrote in reply that if their owners appoint someone as their guardian.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11110، ترقيم محمد عوامة 10904)