مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال إذا كانت البقر (دون) ثلاثين (فليس فيها) شيء
Those who say there is no zakah on less than thirty cows
Numbering by, Al-Awamah: 10032, Al-Shathri: ,10204
١٠٢٠٤ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) [قال: (ثنا) (٢) ابن جريج عن سليمان بن موسى] (٣) قال: ليس فيما دون الثلاثين بقرة شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (بكير).
(٢) في [ح، ص، ن]: (أخبرنا).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [ب].
حدثنا محمد بن بكر، ثنا ابن جريج، عن سليمان بن موسى، قال: " ليس فيما دون الثلاثين بقرة شيء"
Hazrat Sulaiman bin Musa says that there is no Zakat on less than thirty cows.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10204، ترقيم محمد عوامة 10032)
Numbering by, Al-Awamah: 10033, Al-Shathri: ,10205
١٠٢٠٥ - حدثنا عبد الرحيم عن (زكريا) (١) عن ابي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي قال: (ليس (فيها) (٢) شيء) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (زكريا) وكذلك في [ز].
(٢) في [هـ]: (فيما دون الثلاثين من البقر).
(٣) حسن؛ عاصم صدوق.
حدثنا حدثنا عبد الرحيم، عن زكريا، عن ابي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة، عن علي ، قال: " ليس فيها شيء"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that (there is) nothing (obligatory) on less than thirty.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10205، ترقيم محمد عوامة 10033)
Numbering by, Al-Awamah: 10034, Al-Shathri: ,10206
١٠٢٠٦ - حدثنا (معاوية) (١) بن هشام عن سفيان عن ابن ابي ليلى عن عمرو ابن مرة عن ابي (البختري) (٢) عن ابي سعيد الخدري قال: ليس فيما دون الثلاثين من البقر شيء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عون).
(٢) في [أ، ز، هـ، ص]: (البحتري).
(٣) ضعيف؛ لضعف ابن أبي ليلى.
حدثنا حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن ابن ابي ليلى، عن عمرو بن مرة، عن ابي البختري، عن ابي سعيد الخدري ، قال: " ليس فيما دون الثلاثين من البقر شيء"
Hazrat Abu Saeed Khudri says that there is no Zakat on less than thirty cows.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10206، ترقيم محمد عوامة 10034)
في الزيادة في الفريضة
Regarding increase in the obligatory amount
Numbering by, Al-Awamah: 10035, Al-Shathri: ,10207
١٠٢٠٧ - حدثنا ابن نمير عن ابن ابي ليلى عن الحكم قال: بعث النبي ﷺ معاذا فامره ان ياخذ من البقر من كل (١) ثلاثين تبيعا او تبيعة ومن كل اربعين مسنة، فسالوه عن فضل ما بينهما، (فابى) (٢) ان (ياخذه) (٣) حتى سال النبي ﷺ فقال:"لا تاخذ شيئا" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص] زيادة: (شي).
(٢) في [ز]: (فأتى).
(٣) في [ص، ك]: (يأخذ).
(٤) مرسل ضعيف؛ الحكم ليس من الصحابة، وابن أبي ليلى ضعيف، أخرجه مالك ١/ ٢٥٩ والشافعي ١/ ٢٣٧ وعبد الرزاق (٦٨٥٦) والبيهقي ٤/ ٩٨ وأخرجه متصلًا أحمد (٢٠١٨) وحميد بن زنجويه في الأموال (١٤٦٦).
حدثنا ابن نمير ، عن ابن ابي ليلى ، عن الحكم ، قال: بعث النبي صلى الله عليه وسلم معاذا فامره:" ان ياخذ من البقر من كل ثلاثين تبيعا او تبيعة، ومن كل اربعين مسنة" فسالوه عن فضل ما بينهما، فابى ان ياخذه حتى سال النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" لا تاخذ شيئا"
Hazrat Hakam narrates that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) sent Hazrat Mu’adh to Yemen, he instructed him to take one tabi’ or tabi’ah on thirty cows, and one musinnah on forty. People asked what should be taken for the excess between thirty and forty? He refrained from taking anything for that excess until he asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not take anything for that excess.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10207، ترقيم محمد عوامة 10035)
Numbering by, Al-Awamah: 10036, Al-Shathri: ,10208
١٠٢٠٨ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن طاوس عن معاذ قال: ليس في الاوقاص شيء (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث.
حدثنا حدثنا ابن إدريس، عن ليث، عن طاوس، عن معاذ ، قال: " ليس في الاوقاص شيء"
Hazrat Mu'adh states that there is nothing (obligatory) in the awqas. (Awqas is the plural of waqs; it refers to the intermediate numbers between two prescribed amounts, such as between forty and thirty.)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10208، ترقيم محمد عوامة 10036)
Numbering by, Al-Awamah: 10037, Al-Shathri: ,10209
١٠٢٠٩ - حدثنا عبد الاعلى عن داود عن الشعبي (١) قال: ليس في (الاشناق) (٢) شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ] زيادة: (عن ليث).
(٢) في [أ، ب، ص]: (الأساق) وفي [هـ]: (الاستيناف) والأشناق: ما بين الفريضتين في الزكاة، انظر: تاج العروس (٢٥/ ٥٣٤)، وتهذيب اللغة (٨/ ٢٦٠)، وأساس البلاغة (١/ ٣٣٩) والمحكم (٦/ ١٦٩)، والعين (٥/ ٤٣)، والنهاية (٢/ ٥٠٥)، والأموال لأبي عبيد (١/ ٤٥٤)، والمجموع (٥/ ٣٤٤).
حدثنا عبد الاعلى، عن داود، عن الشعبي قال: " ليس في الاشناق شيء"
Hazrat Sha'bi says that there is nothing in Ashnaq. (Ashnaq is the plural of Shanq; it is used for the number between two prescribed amounts. But the difference between the two words is that Waqs is specific to cows, and Shanq is specific to camels.)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10209، ترقيم محمد عوامة 10037)
Numbering by, Al-Awamah: 10038, Al-Shathri: ,10210
١٠٢١٠ - حدثنا عبد الرحيم عن محمد بن سالم عن الشعبي عن علي قال: في اربعين مسنة وفي ثلاثين تبيع، وليس في النيف شيء (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف جدًا؛ محمد بن سالم متروك.
حدثنا عبد الرحيم ، عن محمد بن سالم ، عن الشعبي ، عن علي ، قال: " في اربعين مسنة وفي ثلاثين تبيع، وليس في النيف شيء"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: For forty cows, one musinnah is due, and for thirty, one tabi’ is due, and for a number between the two prescribed amounts, nothing is due.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10210، ترقيم محمد عوامة 10038)
Numbering by, Al-Awamah: 10039, Al-Shathri: ,10211
١٠٢١١ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا قلت: إن كانت خمسين بقرة، فقال الحكم: فيها مسنة وقال: حماد بحساب ذلك.
حدثنا غندر، عن شعبة، قال: سالت الحكم، وحمادا، قلت: إن كانت خمسين بقرة، فقال الحكم:" فيها مسنة" وقال حماد:" بحساب ذلك"
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad,“How much zakat is due on fifty cows?”Hazrat Hakam replied,“One musinnah,”and Hazrat Hammad said,“It will be according to that calculation.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10211، ترقيم محمد عوامة 10039)
Numbering by, Al-Awamah: 10040, Al-Shathri: ,10212
١٠٢١٢ - حدثنا ابن مبارك عن حجاج عن حماد عن إبراهيم قال: صاحب البقر بما فوق الفريضة.
حدثنا ابن مبارك، عن حجاج، عن حماد، عن إبراهيم، قال " صاحب البقر بما فوق الفريضة"
Ibrahim states that whatever is above the obligatory amount belongs to the owner of the cow (until it reaches the next obligatory amount).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10212، ترقيم محمد عوامة 10040)
Numbering by, Al-Awamah: 10041, Al-Shathri: ,10213
١٠٢١٣ - حدثنا زيد بن حباب عن معاوية (بن) (١) صالح (عن العلاء بن الحارث) (٢) عن مكحول قال: ما زاد فبالحساب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (و).
(٢) في [ص]: سقط.
حدثنا زيد بن حباب، عن معاوية بن صالح، عن العلاء بن الحارث، عن مكحول، قال: " ما زاد فبالحساب"
Hazrat Mak’hool says that whatever (wealth) exceeds the obligatory amount, zakat is due on it according to its proportion.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10213، ترقيم محمد عوامة 10041)