مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الخضر من قال: ليس فيها زكاة
Some say there is no zakah on vegetables
Numbering by, Al-Awamah: 10135, Al-Shathri: ,10314
١٠٣١٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن مغيرة قال: سمعت مجاهدا وإبراهيم (جالس) (١) (يقول) (٢): ليس في البقول ولا في التفاح ولا في الخضر زكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (جالسان) وفي [ف]: (وهما جالسان).
(٢) في [هـ]: (يقولان).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن مغيرة، قال سمعت مجاهدا، وإبراهيم، جالس، يقول: " ليس في البقول ولا في التفاح ولا في الخضر زكاة"
Hazrat Mughira narrates that I heard from Hazrat Mujahid, at that time Ibrahim was also present, he said: There is no zakat on vegetables, fruits, and greens.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10314، ترقيم محمد عوامة 10135)
Numbering by, Al-Awamah: 10136, Al-Shathri: ,10315
١٠٣١٥ - حدثنا سهل بن يوسف عن شعبة عن الحكم قال: (ليس) (١) في (٢) (الخضرات) (٣) صدقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (لا).
(٢) في [ح]، زيادة: (زكاة).
(٣) في [هـ]: (الخضروات).
حدثنا سهل بن يوسف، عن شعبة، عن الحكم، قال: " ليس في الخضرات صدقة"
Hazrat Hakam states: There is no Zakat on vegetables.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10315، ترقيم محمد عوامة 10136)
Numbering by, Al-Awamah: 10137, Al-Shathri: ,10316
١٠٣١٦ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن (عن حصين) (١) عن مطرف قال: سالت الحكم عن (الفصافص) (٢) و (الاقطان) (٣) والسماسم فقال: ليس فيها شيء، قال الحكم فيما حفظنا عن اصحابنا انهم كانوا يقولون: (وليس) (٤) في شيء [من هذا (شيء) (٥)] (٦) إلا في الحنطة والشعير والتمر والزبيب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) في [أ، ب]: (الفضاض)، والفصافص: (الخضر الرطبة).
(٣) في [ص]: (الأفطان).
(٤) سقط من: [أ، ب].
(٥) سقط من: [أ، ب].
(٦) سقط من: [ص].
حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن حصين، عن مطرف، قال: سالت الحكم عن الفصافص , والاقطان , والسماسم فقال:" ليس فيها شيء" قال الحكم: فيما حفظنا عن اصحابنا انهم كانوا يقولون:" وليس في شيء من هذا شيء إلا في الحنطة والشعير والتمر والزبيب"
Hazrat Mutarrif narrates that Hazrat Hakam was asked about grass, pulses, and sesame seeds, so he replied that there is nothing (i.e., no zakat) on them. Hazrat Hakam says that what we have remembered from our companions is that they said there is nothing (i.e., no zakat) on them except for wheat, barley, dates, and raisins (zakat is due on these).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10316، ترقيم محمد عوامة 10137)
Numbering by, Al-Awamah: 10138, Al-Shathri: ,10317
١٠٣١٧ - حدثنا إسماعيل بن عياش عن عطاء الخراساني قال: ليس في الفاكهة عشور: الجوز واللوز (والبقول) (١) كلها والخضر، ولكن ما (بيع) (٢) (منه) (٣) فيبلغ مائتي درهم فصاعدا ففيه الزكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك، ص، ب] بدل: (والفاكهة) وفي [ح]: (والبقر).
(٢) في [أ، ب]: (يتبع).
(٣) في [ص]: (فيه).
حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عطاء الخراساني، قال: " ليس في الفاكهة عشور: الجوز واللوز والبقول كلها والخضر، ولكن ما بيع منه فيبلغ مائتي درهم فصاعدا ففيه الزكاة"
Hazrat Ata Khorasani states that there is no ‘ushr on fruits, nor on walnuts, almonds, vegetables, and greens. However, if they are sold and their price reaches two hundred dirhams or more, then zakat is due on them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10317، ترقيم محمد عوامة 10138)
Numbering by, Al-Awamah: 10139, Al-Shathri: ,10318
١٠٣١٨ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن (جريج) (١) قال: قال عطاء: ليس في البقول (والقصب) (٢) و (الخربز) (٣) والقثاء والكرسف والفواكه (و) (٤) الاترج (٥) والتفاح والتين و (الرمان) (٦) و (الفرسك) (٧) والفاكهة -يعد كلها- (٨) صدقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (جريح) وكذلك [ص].
(٢) في [ك] سقطت: (والقصب) و [أ، ب]: (القضب).
(٣) في [ص، أ، ب]: (الجرير) وفي [ح]: (الحرير)، والخربز: هو الشمام.
(٤) في [ك] سقطت: (و).
(٥) في [أ، ب]: (الأترج).
(٦) في [ك، ز]: (الزمان).
(٧) في [أ]: (النرسك) وفي [هـ]: (المرسك).
(٨) في [هـ] زيادة: (مما فيه)، وفي [أ، ب، ح، ك، ز، ص] سقطت.
حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال قال عطاء: " ليس في البقول والقصب والخربز والقثاء والكرسف والفواكه والاترج والتفاح والتين والرمان والمرسك والفاكهة يعد كلها صدقة"
Hazrat Ata says that there is nothing (no zakat) on vegetables, bamboo, melon, cucumber, cotton, and fruits. Orange, apple, olive, pomegranate, and peach, and fruits will be counted; zakat is obligatory on all of them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10318، ترقيم محمد عوامة 10139)
Numbering by, Al-Awamah: 10140, Al-Shathri: ,10319
١٠٣١٩ - حدثنا عبد الصمد عن حماد بن سلمة عن علي بن الحكم عن ابي (العلاء) (١) بن (الشخير) (٢) قال: ليس في (الاعلاف) (٣) (ولا) (٤) في (البقول) (٥) صدقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أبي العلي) وفي [ب]: (عن علي).
(٢) في [ص]: (السحير) وفي [ب]: (الشخر).
(٣) في [أ، ب، ك]: (الأعلاف) وكذلك في [ز] سقطت. وفي [ص]: (الأعلاف).
(٤) في [ص]: (إلّا).
(٥) في [ب]: (المقبول).
حدثنا عبد الصمد، عن حماد بن سلمة، عن علي بن الحكم، عن ابي العلاء بن الشخير، قال: " ليس في الاعلاف ولا في البقول صدقة"
Hazrat Abu Alaa bin Shakheer says that there is no Zakat on grass and vegetables.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10319، ترقيم محمد عوامة 10140)
في الزيتون فيه الزكاة أم لا؟
Is there zakah on olives?
Numbering by, Al-Awamah: 10141, Al-Shathri: ,10320
١٠٣٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مبارك عن معمر عن الزهري في الزيتون قال: هو (مكال) (١)، فيه العشر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (يكافيه) وفي [ح]: (يكال).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مبارك، عن معمر، عن الزهري في الزيتون، قال:" هو مكال فيه العشر"
Hazrat Imam Zuhri states regarding olives that it will be subject to weighing and it is liable to 'ushr (one-tenth).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10320، ترقيم محمد عوامة 10141)
Numbering by, Al-Awamah: 10142, Al-Shathri: ,10321
١٠٣٢١ - حدثنا ابن مهدي عن عمران القطان عن ليث عن طاوس عن ابن عباس قال: في الزيتون العشر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم، وعمران القطان.
حدثنا حدثنا ابن مهدي، عن عمران القطان، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عباس ، قال:" في الزيتون العشر"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) states: There is ‘ushr (a tithe) on olives.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10321، ترقيم محمد عوامة 10142)
Numbering by, Al-Awamah: 10143, Al-Shathri: ,10322
١٠٣٢٢ - حدثنا زيد بن حباب عن رجاء بن ابي سلمة (١) قال: سالت يزيد (بن يزيد) (٢) بن جابر عن الزيتون فقال: (عشره) (٣) عمر بن الخطاب (بالشام) (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب] زيادة: (و).
(٢) سقط من: [هـ] وفي [ص]: (بن زيد).
(٣) في [ص]: (عشر).
(٤) في [ك]: (فالشام) وفي [ح]: (في الشام).
(٥) منقطع؛ يزيد لم يسمع من عمر.
حدثنا زيد بن حباب، عن رجاء بن ابي سلمة، قال سالت يزيد بن يزيد بن جابر، عن الزيتون، فقال:" عشره عمر بن الخطاب بالشام"
Hazrat Raja bin Abu Salamah narrates that I asked Hazrat Yazid bin Yazid bin Jabir about olives. He replied that Hazrat Umar had taken ushr from the people of Shaam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10322، ترقيم محمد عوامة 10143)
Numbering by, Al-Awamah: 10144, Al-Shathri: ,10323
١٠٣٢٣ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن رجاء عن عطاء (الخراساني) (٢) قال: فيه العشر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (خباب).
(٢) في [ص، ك]: (الخرساني).
حدثنا زيد بن حباب، عن رجاء، عن عطاء الخراساني، قال:" فيه العشر"
Hazrat Ata Khurasani states that there is 'ushr in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10323، ترقيم محمد عوامة 10144)