مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في بدل البدن
The Substitute for a Camel
Numbering by, Al-Awamah: 15458, Al-Shathri: ,15911
١٥٩١١ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر انه كان يحمل ولد البدنة عليها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرار في [ز].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، انه " كان يحمل ولد البدنة عليها"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) used to make the young camel ride on it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15911، ترقيم محمد عوامة 15458)
Numbering by, Al-Awamah: 15459, Al-Shathri: ,15912
١٥٩١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ابن جريج عن عطاء قال: ولد البدنة ينحر مع امه.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: " ولد البدنة ينحر مع امه"
Hazrat Ata says that (if there is a baby in the womb of a camel at the time of its slaughter) it should also be slaughtered along with its mother.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15912، ترقيم محمد عوامة 15459)
Numbering by, Al-Awamah: 15460, Al-Shathri: ,15913
١٥٩١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا فضيل عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يقول: إذا ذبحت البدنة ذبح ولدها معها.
حدثنا ابو بكر، قال: نا فضيل، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: كان يقول: " إذا ذبحت البدنة ذبح ولدها معها"
Ibrahim says that when a she-camel is slaughtered, her calf (which is in her womb) will also be slaughtered along with her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15913، ترقيم محمد عوامة 15460)
Numbering by, Al-Awamah: 15461, Al-Shathri: ,15914
١٥٩١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) ابن نمير عن عبد الملك عن عطاء في رجل ساق (بدنة) (٢) فوضعت في الطريق فلم يستطع ان يحمله، (قال: يصنع) (٣) (به ما) (٤) شاء، فإذا دخل مكة ذبح مكانه كبشا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: زيادة (حفص عن ابن جريج عن عطاء و)، ولعلها سبق نظر من الأثر قبله، وفضيل لعله ابن عياض.
(٢) في [هـ]: (بدنته).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [س]: (بما).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن نمير، عن عبد الملك، عن عطاء، في " رجل ساق بدنته فوضعت في الطريق فلم يستطع ان يحمله , قال: يصنع به ما شاء , فإذا دخل مكة ذبح مكانه كبشا"
Hazrat Ata said regarding the person who was taking a she-camel and the she-camel fell on the way and the man could not make the she-camel stand up, so he said: He may do whatever he wishes with it, and when he comes to Makkah Mukarramah, he should slaughter a goat in place of that camel.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15914، ترقيم محمد عوامة 15461)
في الرجل ينصرف قبل الإمام في عرفة
If Someone Goes to Arafah Before the Imam
Numbering by, Al-Awamah: 15462, Al-Shathri: ,15915
١٥٩١٥ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) ابن (ابي) (٢) زائدة عن ابن جريج قال: قلت لعطاء: هل (تبرح) (٣) (موقفك) (٤) بعرفة قبل الإمام؟ قال: لا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أخبرنا)، وكذلك [ط].
(٢) سقط من: [س، ط، هـ].
(٣) في [هـ، س، ط]: (يبرح).
(٤) في [س، هـ]: (موقفًا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن ابي زائدة، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: " هل تبرح موقفا بعرفة قبل الإمام؟ قال: لا"
Hazrat Ibn Jurayj says that I asked Hazrat Ata, "Do you leave Arafat before the Imam (departs)?" He replied, "No."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15915، ترقيم محمد عوامة 15462)
Numbering by, Al-Awamah: 15463, Al-Shathri: ,15916
١٥٩١٦ - حدثنا ابو (بكر) (١) قال: حدثنا وكيع عن سفيان (عن) (٢) (ابن ⦗٥٣٩⦘ خثيم) (٣) (٤) عن (يوسف) (٥) بن ماهك عن ابن عمر انه دفع قبل الإمام (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بلم).
(٢) في [أ، ب، جـ، ز، ط]: زيادة (عن).
(٣) سقط من: [جـ]، وفي [هـ]: (خيثم).
(٤) زيادة: (عن إبراهيم).
(٥) في [هـ]: (يوسف).
(٦) حسن؛ ابن خثيم عبد اللَّه بن عثمان صدوق.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن سفيان، عن ابن خيثم، عن يوسف بن ماهك، عن ابن عمر ، انه " دفع قبل الإمام"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) used to leave Arafat before the Imam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15916، ترقيم محمد عوامة 15463)
Numbering by, Al-Awamah: 15464, Al-Shathri: ,15917
١٥٩١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل (عن إبراهيم) (١) (بن) (٢) عبد الاعلى قال: افاض صاحب لنا قبل الإمام (فسالت) (٣) مجاهدا، فقال: (يهريق) (٤) دما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [ط]: (عن).
(٣) في [ز]: (سألت).
(٤) في [هـ]: (يهرق).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن إبراهيم بن عبد الاعلى، قال: افاض صاحب لنا قبل الإمام فسالت مجاهدا , فقال:" يهرق دما"
Hazrat Ibrahim bin Abdul A'la says that one of our companions left Arafat before the Imam. I asked Hazrat Mujahid about this matter. He said that he should offer a sacrifice, (sacrifice is obligatory upon him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15917، ترقيم محمد عوامة 15464)
Numbering by, Al-Awamah: 15465, Al-Shathri: ,15918
١٥٩١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن الحسن قال: إذا افاض قبل الإمام فعليه دم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن اشعث، عن الحسن، قال: " إذا افاض قبل الإمام فعليه دم"
Hasan says that if someone leaves Arafat before the Imam, then sacrifice becomes obligatory.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15918، ترقيم محمد عوامة 15465)
من قال إذا مر بجمع فلم ينزلها (أهراق) دما
If Someone Leaves Muzdalifah Without Stopping, Is Sacrifice Required?
Numbering by, Al-Awamah: 15466, Al-Shathri: ,15919
١٥٩١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سلام ابو الاحوص عن مغيرة عن إبراهيم في رجل مر بجمع وهو لا يرى ان بها موقفا حتى اتى منى قال: (يهريق) (١) لذلك دما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يهرق).
حدثنا ابو بكر، قال: نا سلام ابو الاحوص، عن مغيرة، عن إبراهيم، في " رجل مر بجمع وهو لا يرى ان بها موقفا حتى اتى منى؟ قال: يهرق لذلك دما"
Ibrahim says regarding the person who leaves Muzdalifah with the intention of not staying there and comes to Mina, then a sacrifice becomes obligatory upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15919، ترقيم محمد عوامة 15466)
Numbering by, Al-Awamah: 15467, Al-Shathri: ,15920
١٥٩٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (عبد السلام) (١) (٢) عن مغيرة عن إبراهيم في من جهل ان يبيت بجمع، قال: (يهريق) (٣) دما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (سلام).
(٢) في [س]: زيادة (أبو الأحوص).
(٣) في [هـ]: (يهرق).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد السلام، عن مغيرة، عن إبراهيم، " فيمن جهل ان يبيت بجمع , قال: يهرق دما"
Ibrahim says regarding the person who is unaware that it is necessary to spend the night at Muzdalifah, that a sacrifice is obligatory upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15920، ترقيم محمد عوامة 15467)