مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
(في وقت الإفاضة من عرفة)
The Time for Leaving Arafat
Numbering by, Al-Awamah: 15418, Al-Shathri: ,15871
١٥٨٧١ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) ابن (٢) ابي زائدة عن ابن جريج عن نافع قال: كان ابن عمر يرى الدفعة من عرفة إذا تبين الليل وافطر الصائم (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (حدثنا).
(٢) سقط (أبي) من: [هـ].
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن زائدة، عن ابن جريج، عن نافع، قال: كان ابن عمر " يرى الدفعة من عرفة إذا تبين الليل وافطر الصائم"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) considered it better to leave Arafat when the night had become apparent and the fasting person had broken his fast.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15871، ترقيم محمد عوامة 15418)
Numbering by, Al-Awamah: 15419, Al-Shathri: ,15872
١٥٨٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن ابيه عن ابي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال: وقفت مع عبد الله وعلى الناس (١) عثمان، حتى إذا غربت الشمس قال: (لو) (٢) ان امير المؤمنين افاض الساعة (اصاب) (٣) (السنة) (٤)، فما كان كلامه باسرع من ان افاض (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [ط]: (فياصب غير واضحة)، وفي [هـ]: (أصابت).
(٤) في [ط]: (للسنة).
(٥) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن ابي زائدة، عن ابيه، عن ابي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: وقفت مع عبد الله وعلى الناس عثمان , حتى إذا غربت الشمس، قال:" لو ان امير المؤمنين افاض الساعة اصاب السنة , فما كان كلامه باسرع من ان افاض"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that I was with Hazrat Abdullah at Arafat and Hazrat Usman was the leader over the people. When the sun set, Hazrat Abdullah said, "If the leader of the believers departs from Arafat at this time, he will attain the Sunnah." So he immediately set out.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15872، ترقيم محمد عوامة 15419)
من كان يستحب إذا دخل الرجل مكة أن لا يخرج حتى يقرأ القرآن
Those Who Prefer That No One Leaves Makkah Without Completing the Quran
Numbering by, Al-Awamah: 15420, Al-Shathri: ,15873
١٥٨٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: (كانوا) (١) (يحبون) (٢) إذا دخلوا مكة (ان لا) (٣) يخرجوا حتى يختموا القرآن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (وكانا).
(٢) في [جـ]: (يستحبوه).
(٣) في [ز]: (ألا).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " كانوا يحبون إذا دخلوا مكة ان لا يخرجوا حتى يختموا القرآن"
It is narrated from Ibrahim that the Companions liked that when they entered Makkah, they would not leave there without completing the recitation of the Holy Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15873، ترقيم محمد عوامة 15420)
Numbering by, Al-Awamah: 15421, Al-Shathri: ,15874
١٥٨٧٤ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن (هشام) (١) عن الحسن قال: كان يعجبهم إذا قدموا مكة (بحج) (٢) (او) (٣) عمرة الا يخرجوا حتى يقرؤوا ما معهم من القرآن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (هاشم).
(٢) في [هـ]: (لحج).
(٣) في [جـ]: سقطت (الألف).
حدثنا ابو بكر بن عياش، عن هشام، عن الحسن، قال: " كان يعجبهم إذا قدموا مكة بحج او عمرة الا يخرجوا حتى يقرءوا ما معهم من القرآن"
It is narrated from Hasan that when the noble Companions entered Makkah Mukarramah, they liked not to leave there without reciting as much of the Qur'an as they had memorized.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15874، ترقيم محمد عوامة 15421)
Numbering by, Al-Awamah: 15422, Al-Shathri: ,15875
١٥٨٧٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان عن (التيمي) (١) عن ابي (مجلز) (٢) قال: كان يحب او يستحب إذا قدم شيئا من هذه المساجد ان لا يخرج حتى يقرا القرآن، بالسجد الحرام (ومسجد المدينة) (٣) ومسجد بيت المقدس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (التميمي).
(٢) في [أ، هـ]: (مخلد).
(٣) في [جـ، ز]: (والمسجد).
حدثنا ابو بكر، قال: نا يحيى بن سعيد القطان، عن التميمي، عن ابي مخلد، قال: " كان يحب او يستحب إذا قدم شيئا من هذه المساجد ان لا يخرج حتى يقرا القرآن , بالمسجد الحرام ومسجد المدينة ومسجد بيت المقدس"
Hazrat Abu Majliz liked that when a person goes to any of these three mosques, he should not leave without reciting the Holy Qur'an. These mosques are: Masjid al-Haram, Masjid al-Nabawi, and Masjid al-Aqsa (Bayt al-Maqdis).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15875، ترقيم محمد عوامة 15422)
Numbering by, Al-Awamah: 15423, Al-Shathri: ,15876
١٥٨٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن علقمة انه قراه يعني القرآن (حيث) (١) قدم (مكة) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) لعلها: (حين).
(٢) في [س]: (المكة).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، انه " قراه يعني القرآن حيث قدم مكة"
When Hazrat Alqamah would come to Makkah Mukarramah, he would recite the Holy Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15876، ترقيم محمد عوامة 15423)
في القراءة في الطواف (بالبيت)
Reciting Quran During Tawaf
Numbering by, Al-Awamah: 15424, Al-Shathri: ,15877
١٥٨٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد (بن العوام) (١) عن يحيى البكاء قال: سمع ابن عمر رجلا يقرا وهو يطوف بالبيت فنهاه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: زيادة (بن العوام)
(٢) ضعيف؛ لضعف يحيى.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا عباد، عن يحيى البكاء، قال: سمع ابن عمر " رجلا يقرا وهو يطوف بالبيت فنهاه"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) heard a person reciting the Holy Qur'an during Tawaf, and he forbade him from doing so.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15877، ترقيم محمد عوامة 15424)
Numbering by, Al-Awamah: 15425, Al-Shathri: ,15878
١٥٨٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن مجاهد قال: كان يكره القراءة في (المشي) (١) في الطواف، ولكن يذكر الله ويحمده ويكبره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أب، ص، ز]: (العشر)، وفي [س، ط]: (العشي).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن ليث، عن مجاهد، قال: " كان يكره القراءة في المشي في الطواف , ولكن يذكر الله ويحمده ويكبره"
Hazrat Mujahid disliked reciting the Holy Qur'an while performing Tawaf, but he used to engage in the remembrance of Allah and praise and glorification.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15878، ترقيم محمد عوامة 15425)
Numbering by, Al-Awamah: 15426, Al-Shathri: ,15879
١٥٨٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا فضيل بن عياض عن (هشام) (١) عن الحسن وعطاء (قال) (٢): القراءة في الطواف محدث.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (هاشم).
(٢) كذا في النسخ.
حدثنا ابو بكر، قال: نا فضيل بن عياض، عن هشام، عن الحسن وعطاء، قال: " القراءة في الطواف محدث"
Hazrat Ata says that reciting the Holy Qur'an during Tawaf is an innovation (bid'ah).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15879، ترقيم محمد عوامة 15426)
Numbering by, Al-Awamah: 15427, Al-Shathri: ,15880
١٥٨٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إبراهيم (بن) (١) نافع قال: طفت مع سعيد بن جبير وكان لا يفتر من ذكر الله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إبراهيم، بن نافع، قال: " طفت مع سعيد بن جبير وكان لا يفتر من ذكر الله"
Hazrat Ibrahim bin Nafi states that I performed Tawaf alongside Hazrat Saeed bin Jubair; during the Tawaf, he did not tire from the remembrance of Allah (he continued to remember Allah).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15880، ترقيم محمد عوامة 15427)