مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يبتدئ الطواف تطوعا
If Someone Begins a Voluntary Tawaf
Numbering by, Al-Awamah: 15590, Al-Shathri: ,16051
١٦٠٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن عبد الملك عن شيخ من اهل مكة قال: رايت ابن عمر يطوف وقد اقيمت الصلاة فدخل في الصلاة فلما قضى الصلاة بنى على طوافه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام شيخ عبد الملك.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن نمير، عن عبد الملك، عن شيخ من اهل مكة، قال: رايت ابن عمر يطوف وقد اقيمت الصلاة فدخل في الصلاة فلما قضى الصلاة بنى على طوافه".
Hazrat Abdul Malik narrates from a Sheikh of Makkah Mukarramah that I saw Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) performing Tawaf, and the time for prayer arrived. He joined the prayer, and when the prayer was completed, he resumed and completed the same Tawaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16051، ترقيم محمد عوامة 15590)
Numbering by, Al-Awamah: 15591, Al-Shathri: ,16052
١٦٠٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حميد (بن) (١) عبد الرحمن عن ابن ابي ليلى عن عطاء عن ابن عباس انه بنى على ما بقي (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا حميد بن عبد الرحمن، عن ابن ابي ليلى، عن عطاء، عن ابن عباس، انه " بنى على ما بقي"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) completed the remaining circuits of his Tawaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16052، ترقيم محمد عوامة 15591)
Numbering by, Al-Awamah: 15592, Al-Shathri: ,16053
١٦٠٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن رجل عن سعيد بن جبير انه طاف خمسة اشواط ثم اقيمت الصلاة فصلى، فلما قضى صلاته بنى على ما بقي من طوافه وصلى ركعتين.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو اسامة، عن هشام، عن رجل، عن سعيد بن جبير، انه " طاف خمسة اشواط ثم اقيمت الصلاة فصلى , فلما قضى صلاته بنى على ما بقي من طوافه , وصلى ركعتين"
Hazrat Saeed bin Jubair performed five circuits of Tawaf, then the time for prayer arrived, so he offered the prayer, then completed the remaining circuits of his Tawaf and performed two rak'ahs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16053، ترقيم محمد عوامة 15592)
Numbering by, Al-Awamah: 15593, Al-Shathri: ,16054
١٦٠٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن إبراهيم بن إسماعيل ابن (درهم) (١) قال: بعثني مجاهد في حاجة وانا اطوف معه بالبيت فقلت له: إني لم اتم طوافي، قال: ترجع فتتم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (رهم).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عيسى بن يونس، عن إبراهيم بن إسماعيل بن رهم , قال: بعثني مجاهد في حاجة، وانا اطوف معه بالبيت، فقلت له:" إني لم اتم طوافي؟! قال: ترجع فتتم"
Hazrat Ibrahim bin Ismail bin Darham narrates that Hazrat Mujahid sent me for some task while I was performing Tawaf with him. I said to him: My Tawaf is not yet complete. He said: Return and then complete it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16054، ترقيم محمد عوامة 15593)
Numbering by, Al-Awamah: 15594, Al-Shathri: ,16055
١٦٠٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي عدي عن اشعث عن الحسن في (الرجل) (١) تعرض له الحاجة، قال: يقطع طوافه ويستانف.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، ط، هـ]: (رجل).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن: في الرجل تعرض له الحاجة، قال: يقطع طوافه ويستانف"
Hasan says about the person who feels the need during Tawaf, he said: Leave the Tawaf and later perform the Tawaf anew.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16055، ترقيم محمد عوامة 15594)
من قال: إذا قدم الرجل عشية عرفة ذهب إلى عرفات؟
When a Person Arrives on the Evening of Arafah, He Should Go to Arafah
Numbering by, Al-Awamah: 15595, Al-Shathri: ,16056
١٦٠٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر عن عبد الملك بن ميسرة عن طاوس انه كان يقدم عرفة (فيعارض) (١) إلى عرفة ولا ياتي البيت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (فعارض).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن مسعر، عن عبد الملك بن ميسرة، عن طاوس، انه " كان يقدم عرفة فيعارض إلى عرفة , ولا ياتي البيت"
When Hazrat Tawus arrived on the day of Arafah, he would go to Arafat and would not go to the Ka'bah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16056، ترقيم محمد عوامة 15595)
Numbering by, Al-Awamah: 15596, Al-Shathri: ,16057
١٦٠٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن إسماعيل عن الحسن وعطاء في الرجل يقدم مفردا فيجد الناس وقوفا بعرفة، (قال) (١): يقف معهم، فإذا كان ⦗٣١⦘ يوم النحر طاف طوافا واحدا وسعى بين الصفا والمروة، فاجزاه طواف القدوم من طواف الزيارة وعليه طواف يوم النفر حين يودع البيت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن فضيل، عن إسماعيل، عن الحسن، وعطاء، في " الرجل يقدم مفردا فيجد الناس وقوفا بعرفة , قال: يقف معهم , فإذا كان يوم النحر طاف طوافا واحدا , وسعى بين الصفا والمروة , فاجزاه طواف القدوم من طواف الزيارة وعليه طواف يوم النفر حين يودع البيت"
Hasan and Hazrat Ata say that if a person comes alone and finds the people at the standing of Arafah, he should stand there with them. Then when the day of sacrifice comes, he should perform one Tawaf and perform Sa'i between Safa and Marwah. For him, the Tawaf Qudum will suffice in place of Tawaf Ziyarat, and upon returning, Tawaf Wada' is required of him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16057، ترقيم محمد عوامة 15596)
من كان يسوق إذا قرن ومن رخص في (الإقران)
When Performing Qiran, One Should Drive the Hady, and Those Who Permit Qiran
Numbering by, Al-Awamah: 15597, Al-Shathri: ,16058
١٦٠٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن عبد الملك عن ابي جعفر انه سئل عن الذي يقرن، قال: احب إلي ان يسوق الهدي من حيث احرم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن فضيل، عن عبد الملك، عن ابي جعفر، انه سئل عن الذي يقرن؟ قال:" احب إلي ان يسوق الهدي من حيث احرم"
It was asked from Hazrat Abu Ja'far about the person who performs Qiran. He said: I like that the one performing Qiran should drive the Hadi (sacrificial animal) from the place where he assumes Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16058، ترقيم محمد عوامة 15597)
Numbering by, Al-Awamah: 15598, Al-Shathri: ,16059
١٦٠٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن عبد الملك عن عطاء انه سئل عن رجل قرن الحج والعمرة، فقال: إن شاء ساق وإن شاء اجزا عنه ان يبتاع (من مكة) (١) (شاة) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (بمكة).
(٢) في [ز]: (شاءً)، وفي [أ، س، هـ]: (شيئًا).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن فضيل، عن عبد الملك، عن عطاء، انه سئل عن رجل قرن الحج والعمرة؟ فقال: إن شاء ساق , وإن شاء اجزا عنه ان يبتاع بمكة شيئا"
Hazrat Ata was asked: If a person performs Hajj and Umrah together? He replied: If he wishes, he may bring a sacrificial animal with him, and if he wishes, he may buy a goat or something similar from Makkah Mukarramah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16059، ترقيم محمد عوامة 15598)
Numbering by, Al-Awamah: 15599, Al-Shathri: ,16060
١٦٠٦٠ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن الحكم ان شريحا و (الحسين) (١) بن علي قرنا ولم يهديا] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (الحسن).
(٢) سقط هذا الخبر من: [جـ].
(٣) منقطع؛ الحكم لم يدرك الحسين.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن شعبة، عن الحكم، ان شريحا والحسين بن علي " قرنا ولم يهديا"
Hazrat Shurayh and Hazrat Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them) performed Qiran and did not send Hadi.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16060، ترقيم محمد عوامة 15599)