مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المستحاضة، من كره أن يأتيها زوجها
Opinions of Those Who Consider Intercourse with a Woman Experiencing Istihada (Non-Menstrual Bleeding) Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 17239, Al-Shathri: ,17830
١٧٨٣٠ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم قال: لا يغشاها ولا (تصوم) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يصوم).
حدثنا غندر، عن شعبة، عن الحكم، قال:" لا يغشاها ولا تصوم"
Hazrat Hakam says that the husband of a mustahadah woman should not have intercourse with her, and she will also not fast.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17830، ترقيم محمد عوامة 17239)
Numbering by, Al-Awamah: 17240, Al-Shathri: ,17831
١٧٨٣١ - حدثنا غندر عن شعبة عن عبد الملك بن ميسرة قال: قال الشعبي: لا تصوم، ولا يغشاها زوجها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (قال: ما نقول فيه إلا ما سمعنا).
حدثنا غندر، عن شعبة، عن عبد الملك بن ميسرة، قال: قال الشعبي:" لا تصوم ولا يغشاها زوجها"
Hazrat Sha'bi says that a woman experiencing istihada should neither fast nor should her husband have intercourse with her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17831، ترقيم محمد عوامة 17240)
Numbering by, Al-Awamah: 17241, Al-Shathri: ,17832
١٧٨٣٢ - حدثنا ابن علية عن ايوب قال: قلت لسليمان بن (يسار) (١): ياتيها زوجها؛ قال: ما نقول فيه إلا ما سمعنا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (سيار).
حدثنا ابن علية، عن ايوب، قال: قلت لسليمان بن يسار" ياتيها زوجها؟ قال: ما نقول فيه إلا ما سمعنا"
Ayyub says that I asked Hazrat Sulaiman bin Yasar whether the husband of a woman experiencing istihada (non-menstrual bleeding) can have intercourse with her? He replied that we say about this only what we have heard regarding it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17832، ترقيم محمد عوامة 17241)
من قال: يأتي المستحاضة زوجها
Opinions of Those Who Allow a Husband to Have Intercourse with a Woman Experiencing Istihada
Numbering by, Al-Awamah: 17242, Al-Shathri: ,17833
١٧٨٣٣ - حدثنا حفص عن الشيباني عن عكرمة قال: المستحاضة ياتيها زوجها.
حدثنا حفص، عن الشيباني، عن عكرمة، قال: " المستحاضة ياتيها زوجها"
Hazrat Ikrimah says that the husband of a mustahadah (a woman with non-menstrual bleeding) can have intercourse with her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17833، ترقيم محمد عوامة 17242)
Numbering by, Al-Awamah: 17243, Al-Shathri: ,17834
١٧٨٣٤ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن حميد عن بكر بن عبد الله قال: بلغني ان الحجاج قال: (إذا شكت) (١) في الحيض (٢) اغتسلت وصلت ولا يقربها حتى تطهر فقال: بئس ما قال! الصلاة اعظم حرمة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (إذا شتكت).
(٢) في [س]: زيادة (و).
حدثنا حدثنا محمد بن ابي عدي، عن حميد، عن بكر بن عبد الله، قال: بلغني ان الحجاج، قال: " إذا شكت في الحيض اغتسلت وصلت ولا يقربها حتى تطهر، فقال: بئس ما قال , الصلاة اعظم حرمة".
Once, Hajjaj narrated that when a woman is in doubt about her menstruation, she should perform ghusl and offer prayer, and her husband should not approach her until she becomes pure. Someone said that he has said the worst thing because prayer is a matter of greater respect.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17834، ترقيم محمد عوامة 17243)
Numbering by, Al-Awamah: 17244, Al-Shathri: ,17835
١٧٨٣٥ - حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن سالم عن الشعبي عن علي قال: ياتيها زوجها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف جدًا؛ محمد بن سالم متروك.
حدثنا يزيد بن هارون، عن محمد بن سالم، عن الشعبي، عن علي ، قال:" ياتيها زوجها".
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that the husband of a mustahadah woman may have intercourse with her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17835، ترقيم محمد عوامة 17244)
Numbering by, Al-Awamah: 17245, Al-Shathri: ,17836
١٧٨٣٦ - حدثنا اسباط بن محمد عن اشعث عن عطاء قال: ياتيها زوجها.
حدثنا اسباط بن محمد، عن اشعث، عن عطاء، قال:" ياتيها زوجها"
Hazrat Ata says that the husband of a mustahadah (a woman experiencing non-menstrual bleeding) can have intercourse with her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17836، ترقيم محمد عوامة 17245)
Numbering by, Al-Awamah: 17246, Al-Shathri: ,17837
١٧٨٣٧ - حدثنا حماد بن خالد عن ابن ابي ذئب عن الزهري قال: يغشاها زوجها إن شاء.
حدثنا حماد بن خالد، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري، قال: " يغشاها زوجها إن شاء"
Hazrat Zuhri says that the husband of a mustahadah woman may have intercourse with her if he wishes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17837، ترقيم محمد عوامة 17246)
Numbering by, Al-Awamah: 17247, Al-Shathri: ,17838
١٧٨٣٨ - حدثنا غندر (عن) (١) شعبة عن حماد في المستحاضة: ياتيها زوجها (وتصوم) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عن شعبة)، وفي [أ، ب، ز، ط، هـ]: (و).
(٢) في [س]: (وتصم).
حدثنا غندر، عن شعبة , عن حماد، في المستحاضة" ياتيها زوجها وتصوم".
Hazrat Hammad says that the husband of a mustahadah (a woman experiencing non-menstrual bleeding) can have intercourse with her, and she will also observe fasting.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17838، ترقيم محمد عوامة 17247)
Numbering by, Al-Awamah: 17248, Al-Shathri: ,17839
١٧٨٣٩ - حدثنا (وكيع عن سالم) (١) عن سعيد بن جبير قال: ياتيها، الصلاة اعظم حرمة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ، ولعل الصواب: (وكيع عن سفيان عن سالم)، فقد روى الدارمي في سننه برقم (٨١٨)، الخبر عن محمد بن يوسف ثنا سفيان عن سالم الأفطس عن سعيد بن جبير، كما رواه عبد الرزاق (١١٨٧) عن الثوري به، وانظر: التمهيد ١٦/ ٧٠، والاستذكار ١/ ٣٥٣.
حدثنا وكيع، عن سالم، عن سعيد بن جبير، قال:" ياتيها , الصلاة اعظم حرمة"
Hazrat Saeed bin Jubair says that the husband of a mustahadah woman can have intercourse with her. And prayer is a matter of greater sanctity.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17839، ترقيم محمد عوامة 17248)