مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المفقود يجيء وقد تزوجت امرأته
Ruling if a Missing Husband Returns After His Wife Has Remarried
Numbering by, Al-Awamah: 16992, Al-Shathri: ,17560
١٧٥٦٠ - حدثنا ابو بكر عن غندر عن شعبة عن (سيار) (١) عن الشعبي قال: امراة المفقود امراة الاول.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (يسار).
حدثنا ابو بكر، عن غندر، عن شعبة، عن سيار، عن الشعبي، قال: " امراة المفقود امراة الاول"
Hazrat Sha'bi says that the wife who married while her husband was missing will be considered the first wife if the husband returns.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17560، ترقيم محمد عوامة 16992)
Numbering by, Al-Awamah: 16993, Al-Shathri: ,17561
١٧٥٦١ - حدثنا ابو اسامة عن (عمر) (١) بن حمزة قال: سمعت القاسم بن محمد يقول: قضى (فينا) (٢) ابن الزبير في مولاة (لهم) (٣) كان (زوجها) (٤) قد نعي ⦗٣٦١⦘ (فتزوجت) (٥) ثم جاء زوجها، فقضى ان زوجها الاول يخير إن شاء امراته (و) (٦) إن شاء صداقه (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمرو).
(٢) في [جـ]: (فيه)، وسقط من: [ز].
(٣) سقط من: [ز].
(٤) في [ط]: (زجها).
(٥) في [هـ، س، ط]: (فزوجت).
(٦) سقط من: [س].
(٧) ضعيف؛ لضعف عمر بن حمزة.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن عمر بن حمزة، قال: سمعت القاسم بن محمد، يقول: قضى فينا ابن الزبير في مولاة لهم كان زوجها قد نعي فزوجت ثم جاء زوجها ," فقضى ان زوجها الاول يخير إن شاء امراته , وإن شاء صداقه" ,
Hazrat Qasim bin Muhammad narrates that a case was brought before Hazrat Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) in which a woman received news of her husband's death and got married. Then her first husband returned. Hazrat Abdullah bin Zubair decided that the first husband would be given the choice: if he wished, he could take back his wife, and if he wished, he could take back the dowry he had given. Hazrat Umar bin Hamza narrates that Hazrat Qasim also used to say the same.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17561، ترقيم محمد عوامة 16993)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17562
١٧٥٦٢ - قال عمر: وكان القاسم يقول ذلك.
قال عمر: وكان القاسم يقول ذلك
17562 - Umar said: And al-Qasim used to say that.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17562، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 16994, Al-Shathri: ,17563
١٧٥٦٣ - حدثنا عبد الاعلى عن داود عن العباس بن عبد الرحمن (عن حميد ابن عبد الرحمن) (١) ان عمر خير المفقود وقد تزوجت امراته، فاختار المال فجعله على زوجها الاحدث (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، هـ، س، ط].
(٢) مجهول منقطع؛ العباس بن عبد الرحمن مولى بني هاشم مجهول، وحميد لم يدرك عمر.
حدثنا حدثنا عبد الاعلى، عن داود، عن العباس بن عبد الرحمن عن حميد بن عبد الرحمن، ان عمر :" خير المفقود وقد تزوجت امراته , فاختار المال فجعله على زوجها الاحدث"
Hazrat Humaid bin Abdur Rahman narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) gave the choice of dowry and wife to the man who had gone missing and whose wife had married someone else. He chose the dowry, and Hazrat Umar made that wealth obligatory upon the second husband. Hazrat Humaid says that he went to the woman regarding whom this decision was made, and she said that she had helped the second husband through a girl.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17563، ترقيم محمد عوامة 16994)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17564
١٧٥٦٤ - قال حميد: فدخلت على المراة التي قضى فيها هذا، فقالت: فاعنت زوجي الآخر بوليدة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول، لجهالة المرأة.
قال حميد: فدخلت على المراة التي قضى فيها هذا , فقالت: فاعنت زوجي الآخر بوليدة
17564 - Humayd said: I entered upon the woman concerning whom this judgment was made, and she said: I assisted my other husband with a slave girl (1).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17564، ترقيم محمد عوامة ---)
في الرجل (تكون) تحته الوليدة فيطلقها طلاقا بائنا فترجع إلى سيدها فيطأها؛ ألزوجها أن يراجعها؟
Ruling if a Man Divorces His Slave Wife with an Irrevocable Divorce and Then Has Relations with Her After She Returns to Her Master
Numbering by, Al-Awamah: 16995, Al-Shathri: ,17565
١٧٥٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) هشيم عن خالد عن ابي معشر عن إبراهيم ان عليا قال: ليس بزوج يعني السيد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، س، هـ]: (نا).
(٢) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك عليًا.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا هشيم، عن خالد، عن ابي معشر، عن إبراهيم، ان عليا ، قال: " ليس بزوج"، يعني السيد.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that the master is not a husband.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17565، ترقيم محمد عوامة 16995)
Numbering by, Al-Awamah: 16996, Al-Shathri: ,17566
١٧٥٦٦ - حدثنا هشيم عن إسماعيل بن سالم قال: سمعت الشعبي يقول: ليس بزوج.
حدثنا هشيم، عن إسماعيل بن سالم، قال: سمعت الشعبي، يقول:" ليس بزوج".
Hazrat Sha'bi says that the master is not a husband.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17566، ترقيم محمد عوامة 16996)
Numbering by, Al-Awamah: 16997, Al-Shathri: ,17567
١٧٥٦٧ - [حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يقول: ليس بزوج] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [س، ط، هـ].
حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يقول:" ليس بزوج"
Ibrahim says that the master is not a husband.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17567، ترقيم محمد عوامة 16997)
Numbering by, Al-Awamah: 16998, Al-Shathri: ,17568
١٧٥٦٨ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن عن زيد قال: هو زوج إذا لم يرد الإحلال (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ لانقطاع ما بين الحسن وزيد.
حدثنا هشيم، عن يونس، عن الحسن، عن زيد، قال:" هو زوج إذا لم يرد الإحلال"
Hazrat Zaid says that the woman is under the command of her master (husband) if he does not intend to make her lawful (for himself).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17568، ترقيم محمد عوامة 16998)
Numbering by, Al-Awamah: 16999, Al-Shathri: ,17569
١٧٥٦٩ - حدثنا هشيم عن خالد عن مروان الاصفر عن ابي رافع ان عثمان ابن عفان سئل عن ذلك وعنده علي وزبد بن ثابت، قال: فرخص في ذلك عثمان وزيد، قالا: هو زوج، فقام علي مغضبا كارها لما قالا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Abu Rafi’ reports that Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) was asked about this matter while Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and Hazrat Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) were also present there. Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) and Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) granted concession regarding this matter and both said that she is his wife. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), due to displeasure at their statement, stood up and left.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17569، ترقيم محمد عوامة 16999)