مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان يحط عن الكاتب في أول نجومه
Those Who Say the Mukatab Should Be Given a Discount on the First Installment
Numbering by, Al-Awamah: 21762, Al-Shathri: ,22676
٢٢٦٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن عبد الملك عن عطاء في قوله (تعالى) (١): ﴿وآتوهم من مال الله الذي آتاكم﴾ قال: مما اخرج الله لك من مكاتبته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ز].
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says regarding the verse of the Holy Qur'an { وَآتُوہُمْ مِنْ مَالِ اللہِ الَّذِی آتَاکُمْ } that what Allah the Exalted has taken out for you from your mukatabs (that is meant).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22676، ترقيم محمد عوامة 21762)
Numbering by, Al-Awamah: 21763, Al-Shathri: ,22677
٢٢٦٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن حجاج عن عطاء قال: (تعطيه) (١) (ما) (٢) طابت به نفسك، وليس فيه شيء مؤقت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (نعطيه).
(٢) في [ح]: (من).
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that leave as much as your heart desires; there is no specific amount prescribed in this.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22677، ترقيم محمد عوامة 21763)
Numbering by, Al-Awamah: 21764, Al-Shathri: ,22678
٢٢٦٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن حجاج عن عطاء.
Hazrat Mujahid and Hazrat Qasim (may Allah have mercy on them) say that it will be reduced somewhat.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22678، ترقيم محمد عوامة 21764)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,22679
٢٢٦٧٩ - وعن (القاسم عن) (١) (مجاهد) (٢) قالا: يوضع عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب]، وفي [س، هـ]: (مجالد عن)، وفي [جـ]: (مجالد عن القاسم عن)، وهو القاسم بن أبي بزة يروي عن مجاهد، وعنه الحجاج بن أرطأة.
(٢) في [ح، ط]: (مجالد).
22679 - From (al-Qasim from) (1) (Mujahid) (2) they said: It is lifted from him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22679، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 21765, Al-Shathri: ,22680
٢٢٦٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن ليث عن مجاهد ﴿وآتوهم من مال الله الذي آتاكم﴾، قال: مما في يديك.
Hazrat Mujahid, regarding the verse of the Holy Qur'an { وَآتُوہُمْ مِنْ مَالِ اللہِ الَّذِی آتَاکُمْ }, says that what is in your hand (that is meant).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22680، ترقيم محمد عوامة 21765)
Numbering by, Al-Awamah: 21766, Al-Shathri: ,22681
٢٢٦٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن عطاء عن ابي عبد الرحمن انه كاتب غلاما فاعطاه الربع.
Hazrat Abu Abdur Rahman made a slave a mukatab and gave him a quarter as a gift, and said that this is the saying of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), and recited the verse of the Holy Qur'an { وَآتُوہُمْ مِنْ مَالِ اللہِ الَّذِی آتَاکُمْ }.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22681، ترقيم محمد عوامة 21766)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,22682
٢٢٦٨٢ - (وقال) (١): هذا قول علي: ﴿وآتوهم من مال الله الذي آتاكم﴾ (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (فقال).
(٢) ضعيف؛ رواية ابن فضيل عن عطاء بعد اختلاطه.
22682 - (And he said) (1): This is the statement of Ali: "And give them from the wealth of Allah which He has given you." (2).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22682، ترقيم محمد عوامة ---)
في حريم (الآبار) كم يكون ذراعا
How Wide Should the Well's Edge Be?
Numbering by, Al-Awamah: 21767, Al-Shathri: ,22683
٢٢٦٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (معتمر) (١) عن عدي بن الفضيل قال: اتيت عمر بن عبد العزيز فاستحفرته بئرا قال: اكتب حريمها خمسين ذراعا وليس له (حق) (٢) مسلم ولا يضره، وابن السبيل (اولى) (٣) من يشرب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (معمر).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [ط، هـ]: (أول).
Hazrat Adi bin Fazil (may Allah have mercy on him) narrates that I presented myself before Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him). I requested him for the digging of a well. He said, "Write down its enclosure as fifty cubits, and in it, the right will not be exclusive to a Muslim, nor will anyone be harmed by it, and the traveler will have more right to drink from it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22683، ترقيم محمد عوامة 21767)
Numbering by, Al-Awamah: 21768, Al-Shathri: ,22684
٢٢٦٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن محمد بن إسحاق قال: سالت ابا بكر (بن) (١) محمد بن عمرو بن حزم عن الاعطان فقال: اما اهل الجاهلية فكانت خمسين ذراعا لناحيتها يكون بين البئرين مائة، فلما كان الإسلام راوا ان ⦗٥٣⦘ دون ذلك مجزئ، فجعل لكل (بئر) (٢) خمس وعشرون ذراعا لناحيتها خمسون ذراعا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [أ، ط]: (بين).
(٣) منقطع؛ أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم لا يروي عن الصحابة فضلًا عن أهل الجاهلية.
Hazrat Muhammad bin Ishaq (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm (may Allah have mercy on him) about the enclosure of a well. He replied: In the time of ignorance, the area around it was fifty cubits, and between two wells it was one hundred cubits. When the era of Islam came, it was observed that less than this was also sufficient, so then for each well it was made twenty-five cubits, and for its surrounding area, fifty cubits.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22684، ترقيم محمد عوامة 21768)
Numbering by, Al-Awamah: 21769, Al-Shathri: ,22685
٢٢٦٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن اشعث عن عامر قال: حريم البئر اربعون ذراعا كلها، ليس لاحد ان يدخل عليه في عطنه ولا مائه.
Hazrat Aamir, may Allah have mercy on him, says that the enclosure (edge) of the well will be forty cubits in total. No one will be allowed to take possession of its place or water.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22685، ترقيم محمد عوامة 21769)