مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المضاربة والعارية (والوديعة)
Mudarabah, ‘Ariyah, and Amanah
Numbering by, Al-Awamah: 21870, Al-Shathri: ,22796
٢٢٧٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن انس ابن سيرين (عن انس بن مالك) (١) قال: استودعت (ستة) (٢) آلاف فذهبت، فقال لي عمر: ذهب لك معها شيء، قلت: لا، قال: فضمنني (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين القوسين في: [أ، جـ، ح، ز، ط]، وانظر: أحكام القرآن للجصاص ٣/ ١٧٣، وسنن البيهقي ٦/ ٢٩٠، وتفسير الرازي ١٠/ ١١٢، والحاوي ٨/ ٣٥٦.
(٢) في [ط]: (سنة).
(٣) رجاله ثقات.
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that six thousand (units) of trust were deposited with me, which were lost. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) asked me: Did you suffer any other loss along with it? I replied, no. So he held me liable for it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22796، ترقيم محمد عوامة 21870)
Numbering by, Al-Awamah: 21871, Al-Shathri: ,22797
٢٢٧٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن حماد (بن) (١) سلمة عن ابي (المهزم) (٢) عن ابي هريرة قال: إذا (شرط) (٣) رب المال على المضارب: لا ينزل بطن واد، فنزل فهو ضامن (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (عن).
(٢) في [ز]: (المهذم).
(٣) في [جـ، ز]: (اشترط)، وفي [ط]: (شرب).
(٤) ضعيف جدًا، أبو المهزم متروك.
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that if the owner of the wealth places a condition on the mudarib that you will not descend into the valley, then if he does descend (and his wealth is destroyed), he will be held liable.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22797، ترقيم محمد عوامة 21871)
Numbering by, Al-Awamah: 21872, Al-Shathri: ,22798
٢٢٧٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن قتادة عن عبد الله بن الحارث عن علي قال: من قاسم الربح فلا ضمان عليه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Whoever distributes the profits, there is no liability upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22798، ترقيم محمد عوامة 21872)
Numbering by, Al-Awamah: 21873, Al-Shathri: ,22799
٢٢٧٩٩ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) عن منصور عن الحسن (٢) في مضارب دفع المال إلى غيره (قال: لا) (٣) ضمان عليه، هو امين] (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (هثيم).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [ز]: (فلا ضمان).
(٤) تكرر الخبر في: [ط].
Hazrat Hasan (may Allah be pleased with him) says that if the mudarib gives the wealth (to someone other than the intended person), then he will be held liable because he is a trustee.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22799، ترقيم محمد عوامة 21873)
Numbering by, Al-Awamah: 21874, Al-Shathri: ,22800
٢٢٨٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن حجاج عن عثمان بن اخي شريح (عن شريح) (١) انه قال: إذا خالف في الوديعة والكراء فهو ضامن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) says that if there is a violation of (the agreed conditions) in a trust or rental, then he will be held liable.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22800، ترقيم محمد عوامة 21874)
Numbering by, Al-Awamah: 21875, Al-Shathri: ,22801
٢٢٨٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن داود عن الشعبي في مضارب قال له صاحب المال: لا تجاوز مكان كذا وكذا قال: (هو) (١) (ضامن) (٢) إن جاوزه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) في [هـ]: (ضمن).
Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) says that if the owner of the wealth tells the mudarib not to go beyond such-and-such place, and if he still goes, then he will be held liable.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22801، ترقيم محمد عوامة 21875)
Numbering by, Al-Awamah: 21876, Al-Shathri: ,22802
٢٢٨٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن داود عن الشعبي بنحوه.
It is narrated in a similar manner from Hazrat Sha'bi, may Allah have mercy on him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22802، ترقيم محمد عوامة 21876)
Numbering by, Al-Awamah: 21877, Al-Shathri: ,22803
٢٢٨٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن اشعث عن ابن سيرين قال: لا (تشترط) (١) على الضارب شيئا، فإني اخاف ان (يخالف) (٢) فيفسد عليك وعلى نفسه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ز]: (يشترط).
(٢) في [ح]: (يحالف).
Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) said: Do not impose any condition on the mudarib, because I fear that if he opposes it, its harm will fall upon him and upon you.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22803، ترقيم محمد عوامة 21877)
Numbering by, Al-Awamah: 21878, Al-Shathri: ,22804
٢٢٨٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري انه سئل عن رجل دفع إليه ماله (١) مضاربة، (وقال) (٢): لا تخرج (من) (٣) المصر فخرج، قال: لا ضمان عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ز]: (مال).
(٢) في [ز]: (وصل)، وفي [أ، ح]: (فقال).
(٣) في [جـ، ز]: (عن).
A person asked Hazrat Zuhri (may Allah have mercy on him) that he was given money for Mudarabah, and he was told not to go outside the city, but he still went. He (Hazrat Zuhri) said, there is no liability upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22804، ترقيم محمد عوامة 21878)
Numbering by, Al-Awamah: 21879, Al-Shathri: ,22805
٢٢٨٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي (عن خالد) (١) عن ابي قلابة في المضارب إذا اشترطوا عليه: (ان) (٢) لا يجاوز، (فجاوز) (٣)، فهو ضامن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في: [ط].
(٢) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٣) في [ط]: (فجاوزت).
Hazrat Abu Qalabah says that if certain conditions are imposed on the mudarib that he should not exceed them, and if he still does so, then he will be held liable.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22805، ترقيم محمد عوامة 21879)