مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الرجل يشتري السلعة وبها عيب
Buying Goods and Discovering a Defect
Numbering by, Al-Awamah: 22275, Al-Shathri: ,23236
٢٣٢٣٦ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن هشام عن ابن سيرين قال: هو من مال المشتري، ويرد البائع قيمة العيب] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ز].
Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) says that it will be counted from the buyer's property and the seller will return the price of the defect.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23236، ترقيم محمد عوامة 22275)
الرجل يشتري الشيء بكذا وكذا (يبيعه) مرابحة فيزداد
Buying for a Certain Price and Selling on Murabaha for More
Numbering by, Al-Awamah: 22276, Al-Shathri: ,23237
٢٣٢٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ابي (سنان) (١) (عن) (٢) عبد الله بن الحارث قال: مر رجل بقوم فيهم رسول الله ﷺ ومعه ثوب، (٣) اراه قال: (برد) (٤) فقال له بعضهم: بكم ابتعت؟ اراه قال: هو (بزيادة) (٥) على ثمنه. ثم قال: كذبت، وفيهم رسول الله ﷺ فرجع فقال: يا رسول الله ابتعته بكذا وكذا بدون ما (قال) (٦)، فقال: رسول الله ﷺ:"تصدق بالفضل" (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (بيضان)، وفي [ع]: (شيبان).
(٢) سقط من: [أ، جـ، ح، ط].
(٣) زيادة في [ز]: (قال).
(٤) في [أ، هـ]: (يزاد)، وفي [جـ]: (ترد).
(٥) في [ط]: (بزياد).
(٦) في [أ، ح، ط، هـ]: (كان).
(٧) مرسل؛ عبد اللَّه بن الحارث الزبيدي المكتب تابعي، أخرجه أبو داود في المراسيل (١٦٤).
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Harith (may Allah be pleased with him) that: A man passed by a group of people among whom the Prophet (peace and blessings be upon him) was also present. He had a piece of cloth, for which he stated a price higher than its actual value. The narrator says it was a sheet. Some people from the group asked him: For how much are you selling it? I think he stated a price higher than its value. Then he said that he had lied. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was also among them. Then he returned and submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I sold it for such and such an amount, which was more than its actual value." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whatever extra you have received, give it in charity."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23237، ترقيم محمد عوامة 22276)
السلم في اللحم و (الرؤوس)
Ruling on Salim al-Lahm and (al-Ru'ūs)
Numbering by, Al-Awamah: 22277, Al-Shathri: ,23238
٢٣٢٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم انه كره السلم في (اللحم) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (اللحوم).
Ibrahim (may Allah have mercy on him) disliked conducting Salam sale in meat.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23238، ترقيم محمد عوامة 22277)
Numbering by, Al-Awamah: 22278, Al-Shathri: ,23239
٢٣٢٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن الحسن قال: لا باس بالسلم في الرؤوس إذا (اراه) (١) قدرا معلوما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (رآه).
Hazrat Hasan (may Allah be pleased with him) says: When the quantity of dates is known, there is no harm in conducting a Salam sale.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23239، ترقيم محمد عوامة 22278)
Numbering by, Al-Awamah: 22279, Al-Shathri: ,23240
٢٣٢٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معتمر بن سليمان عن (ابي) (١) عمرو عن قيس (بن) (٢) سعد عن طاوس انه كره اللحم بالقديد نسيئة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ط، هـ]: (ابن) وانظر: السنة للمروزي (١٨٣).
(٢) في [ز]: (عن).
Hazrat Tawus disliked the sale of meat on credit with that meat which had been salted and dried in the sun.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23240، ترقيم محمد عوامة 22279)
Numbering by, Al-Awamah: 22280, Al-Shathri: ,23241
٢٣٢٤١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا سفيان عن ابن جريج عن عطاء انه كان لا يرى باسا بالسلم في (اللحم) (١) إذا كان له حد يعلم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الحيوان).
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that there is no harm in conducting a forward sale (salam) of meat, as long as its quantity (limit) is known.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23241، ترقيم محمد عوامة 22280)
التجارة في (السابري)
Ruling on Selling Sabari Cloth
Numbering by, Al-Awamah: 22281, Al-Shathri: ,23242
٢٣٢٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن طاوس انه كره لبس الحرير والسابري الرقيق والتجارة فيهما.
Hazrat Tawoos disliked wearing silk and fine cloth, as well as buying and selling it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23242، ترقيم محمد عوامة 22281)
Numbering by, Al-Awamah: 22282, Al-Shathri: ,23243
٢٣٢٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مالك بن مغول قال: سمعت ازهر سال عطاء عن بيع (الخمر) (١) (الرقاق) (٢) فكرهها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ز، ط]: (خمر).
(٢) في [أ، ح، ز، ط]: (الزقاق).
I heard Azhar asking Ata about the sale of a thin veil, and he, may Allah have mercy on him, disliked it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23243، ترقيم محمد عوامة 22282)
Numbering by, Al-Awamah: 22283, Al-Shathri: ,23244
٢٣٢٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق قال: قال عطاء: الحرير احب إلي من السابري.
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that in my view, it is better to wear silk than to wear Sabri cloth (thin cloth).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23244، ترقيم محمد عوامة 22283)
العبد بين رجلين يعتقه أحدهما
A Slave Shared Between Two, One Frees Him
Numbering by, Al-Awamah: 22284, Al-Shathri: ,23245
٢٣٢٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد السلام عن يزيد بن عبد الرحمن (الدالاني) (١) عن إبراهيم (الصائغ) (٢) عن نافع عن ابن عمر في عبد بين اثنين فاعتق احدهما نصيبه، قال: عليه ان يعتق بقيته، فإن لم يكن عنده سعى العبد في بقية (ثمنه) (٣)، وكانوا شركاء في الولاء (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الدلالي).
(٢) في [هـ]: (الصانع).
(٣) في [ظ]: (قيمته)، وفي [ع]: (نفسه)، وفي [س]: (بقيته).
(٤) حسن؛ الدالاني صدوق.
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that if a slave is jointly owned by two persons and one of them sets him free, then it is obligatory upon him to also free the remaining part of the slave (by purchasing it). If he does not possess anything, then the slave should work to free himself in exchange for his own neck. Then both of them will share in the slave’s allegiance (wala’).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23245، ترقيم محمد عوامة 22284)