مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره العينة
Those Who Say Bay‘ ‘Inah Is Prohibited—A Sale Where One Sells on Credit and Buys Back for Less in Cash
Numbering by, Al-Awamah: 20523, Al-Shathri: ,21356
٢١٣٥٦ - حدثنا حفص بن غياث عن ليث عن عطاء عن ابن عمر قال: نهى عن العينة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث؛ وذكره ابن حزم في المحلى ٩/ ١٠٦، وقد ورد في حديث ابن عمر النهي عن العينة؛ أخرجه أبو داود (٣٤٦٢)، وأحمد ٢/ ٤٢ (٥٠٠٧)، وأبو يعلى (٥٦٥٩)، والطبراني (١٣٥٨٣)، والبيهقي ٥/ ٣١٦، والطبراني في مسند الشاميين (٢٤١٧)، والدولابي ٢/ ٨٥٠، وأبو نعيم في الحلية ٣/ ٣١٩، والخطيب في تاريخ بغداد ٤/ ٣٠٧.
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) narrates that Bay‘ al-‘Inah has been prohibited.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21356، ترقيم محمد عوامة 20523)
Numbering by, Al-Awamah: 20524, Al-Shathri: ,21357
٢١٣٥٧ - حدثنا حفص عن اشعث عن الحكم عن مسروق قال: العينة حرام.
Hazrat Masruq says that 'Inah is forbidden.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21357، ترقيم محمد عوامة 20524)
Numbering by, Al-Awamah: 20525, Al-Shathri: ,21358
٢١٣٥٨ - حدثنا معتمر بن سليمان عن ابيه عن إياس بن معاوية انه كان (١) يرى (التورق) (٢) -يعني: العينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ع، ك]: زيادة (لا)، وانظر: أخبار القضاة ١/ ٣٧٢، وحاشية سنن أبي داود ٩/ ٢٤٩.
(٢) في [هـ]: (النوق)، وفي [س]: (التودق)، وفي [ع]: (التورك).
Hazrat Iyas bin Mu'awiyah was in favor of the Bay' al-Tawarruq. (Tawarruq is a sale in which a person buys something on credit and then a third person buys that thing for cash at a lower price.)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21358، ترقيم محمد عوامة 20525)
Numbering by, Al-Awamah: 20526, Al-Shathri: ,21359
٢١٣٥٩ - حدثنا ابو معاوية عن هشام عن ابن سيرين انه كره العينة.
Hazrat Ibn Sirin considers 'inah to be disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21359، ترقيم محمد عوامة 20526)
Numbering by, Al-Awamah: 20527, Al-Shathri: ,21360
٢١٣٦٠ - حدثنا معاذ بن معاذ عن ابن عون قال: ذكروا عند محمد العينة فقال: نبئت ان ابن عباس كان يقول: (دراهم بدراهم) (١) وبينهما (حريرة) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (دراهم بدراهم).
(٢) في [س، ط]: (حررة)، وفي [أ، هـ]: (جريرة).
(٣) مجهول؛ لإبهام الراوي عن ابن عباس.
Ibn Aun narrates that people mentioned 'Ainah to Muhammad, so he said that he had heard that Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to say: "One dirham for one dirham."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21360، ترقيم محمد عوامة 20527)
Numbering by, Al-Awamah: 20528, Al-Shathri: ,21361
٢١٣٦١ - حدثنا الفضل (١) بن (دكين) (٢) عن (ابي) (٣) (جناب) (٤) و (يزيد) (٥) بن (مردانبة) (٦) قال احدهما: جاءنا، وقال الآخر: جاء كتاب عمر بن عبد العزيز إلى عبد الحميد (انه) (٧) من قبلك عن العينة فإنها اخت (الربا) (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ز، ط]: زيادة (ابن الفضل).
(٢) في [س]: (وكين).
(٣) في [س]: (بن).
(٤) في [أ، ب، ك، س]: (حباب)، وفي [ك]: (حان).
(٥) في [أ، ب، جـ، س، ط، ك]: (زيد).
(٦) في [أ، ب]: (مراد به)، وفي [س]: (مراد سنة)، وفي [ط]: (مرداشة)، وفي [هـ]: (مرذانبة).
(٧) من النهي، وفي [أ، ب]: زيادة (أن)، وفي [س]: زيادة (أنه).
(٨) في [ب]: (الرنا).
Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him) wrote in a letter that prohibit Bai’ al-Inah; it is the sister of usury.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21361، ترقيم محمد عوامة 20528)
Numbering by, Al-Awamah: 20529, Al-Shathri: ,21362
٢١٣٦٢ - حدثنا وكيع عن الربيع عن الحسن وابن سيرين انهما كرها (العينة) (١) وما (ادخل) (٢) الناس فيه (منها) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (المعينة)، وفي [س]: (العنية).
(٢) في [هـ، س]: (دخل).
(٣) في [أ، ب، س، ط]: (بينهما)، وفي [ز]: (بينها).
Hasan and Ibn Sirin have considered 'inah (transaction) to be disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21362، ترقيم محمد عوامة 20529)
Numbering by, Al-Awamah: 20530, Al-Shathri: ,21363
٢١٣٦٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن حجاج عن ابي إسحاق قال: سمعت مسروقا كره العينة و (الحريرة) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (الحرير)، وفي [س]: (العنيتة)، وفي [هـ]: (الجريرة).
Hazrat Masruq has declared the sale of 'inah and silk as disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21363، ترقيم محمد عوامة 20530)
الرجل (يكري) الدابة (فيجاوز بها)
Ruling if a Man Rents a Mount and Goes Beyond the Agreed Destination
Numbering by, Al-Awamah: 20531, Al-Shathri: ,21364
٢١٣٦٤ - حدثنا هشيم عن ابي حمزة عمران بن ابي عطاء قال: شهدت شريحا واختصم إليه رجلان (اكترى) (١) احدهما من الآخر دابة إلى مكان معلوم فجاوز، (فضمنه) (٢) شريح.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط]: (اكرى).
(٢) في [أ، ب، س، هـ]: (وضمنه).
Hazrat Abu Ata reports that I was present with Qazi Shurayh when two men came to him with a case: one man had taken a ride from the other for a specific place, but he took it beyond that. Hazrat Shurayh made the owner of the ride entitled to compensation.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21364، ترقيم محمد عوامة 20531)
Numbering by, Al-Awamah: 20532, Al-Shathri: ,21365
٢١٣٦٥ - حدثنا حفص بن غياث عن الحسن بن (عبيد الله) (١) قال: سالت إبراهيم عن رجل تكارى دابة فجاوز بها. قال: هو ضامن، ولا كراء عليه فيما (خالف) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ، ب، جـ، س، ط، ك]: (خلف).
Hazrat Hasan bin Ubaidullah says that I asked Ibrahim, if a person hires a ride and takes it beyond the agreed destination, what is the ruling? He replied that he will be liable, and in case of violating the agreement, there is no rent upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21365، ترقيم محمد عوامة 20532)