مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في النفقة تضم إلى رأس المال
Expenses Are Added to the Capital
Numbering by, Al-Awamah: 20781, Al-Shathri: ,21626
٢١٦٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن سعيد عن قتادة عن الحسن انه كان لا يرى بذلك باسا.
Hasan did not see any harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21626، ترقيم محمد عوامة 20781)
Numbering by, Al-Awamah: 20782, Al-Shathri: ,21627
٢١٦٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: (ثنا) (١) عبد الوهاب الثقفي عن ايوب عن محمد انه كان لا يرى باسا ان ياخذ للنفقة (ربحا) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، س، ك]: (نا).
(٢) في [ط]: (ريحًا).
Muhammad did not consider it objectionable to take profit on expenses.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21627، ترقيم محمد عوامة 20782)
Numbering by, Al-Awamah: 20783, Al-Shathri: ,21628
٢١٦٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن خالد عن ابن سيرين قال: لا باس ان يحسب النفقة على المتاع.
Hazrat Ibn Sirin says that there is no harm in counting expenses as part of the goods.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21628، ترقيم محمد عوامة 20783)
Numbering by, Al-Awamah: 20784, Al-Shathri: ,21629
٢١٦٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو معاوية عن عبد الرحمن بن عجلان قال: قلت لإبراهيم: إنا نشتري المتاع، ثم (نزيد) (١) عليه (القصارة) (٢) والكراء، ثم (نبيعه) (٣) (بزيادة) (٤) قال: لا باس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (يزيد).
(٢) في [أ، ب، جـ، ز]: (العصارة).
(٣) في [س]: (يبيعه).
(٤) في [ط]: (بدهنازده)، وفي [س]: (مدهنارده)، وفي [جـ]: (به مرابحه)، وفي [هـ]: (بدهيازده).
Hazrat Abdur Rahman bin Ajlan narrates that I asked Ibrahim, "We buy goods and then add transportation and other expenses to it and sell it with profit. Is this permissible?" He replied, "There is no harm in it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21629، ترقيم محمد عوامة 20784)
Numbering by, Al-Awamah: 20785, Al-Shathri: ,21630
٢١٦٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا (عبيد الله) (١) عن حنظلة عن طاوس انه سئل عن الرجل يشتري (البر) (٢) (فيتكارى) (٣) له، اياخذ له ربحا؟ قال: إذا بين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، س]: (عبيد اللَّه).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (البر).
(٣) في [س]: (فيكارى).
Hazrat Tawus was asked that if a man buys wheat and then also pays its rent, can he take profit on it? He replied that when he discloses it, then there is no harm.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21630، ترقيم محمد عوامة 20785)
Numbering by, Al-Awamah: 20786, Al-Shathri: ,21631
٢١٦٣١ - حدثنا ابو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن عبد الملك عن عطاء في الرجل يبيع مرابحة، ياخذ ربحا (للكراء) (١)؟ قال: ياخذ ربح ما ⦗٣٦٠⦘ (نقد) (٢) في الارض التي خرج منها إن شاء، وما (نقد) (٣) في (البلد) (٤) الذي باع فيه فلا ياخذ (ربحه) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (لكراء)، وفي [س]: (بكراء).
(٢) في [أ، ب، س، ط، ز، هـ]: (نفد).
(٣) في [أ، ب، س، ط، ز، هـ]: (نفد).
(٤) في [س، ز]: (البلدة).
(٥) في [ط، هـ]: (ربحًا).
Hazrat Ata was asked whether it is permissible for a person to sell something with profit and also take profit on rent. He replied that he may take profit on whatever he has spent on the land from which it was produced, but he may not take profit on whatever he has spent in the city where it is sold.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21631، ترقيم محمد عوامة 20786)
في الرجل يشتري من الرجل الشيء (فيستغليه) فيرد (هـ) ويرد معه (درهما)
Ruling if a Man Returns a Purchased Item and Gives Extra Dirhams
Numbering by, Al-Awamah: 20787, Al-Shathri: ,21632
٢١٦٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الاعلي بن عبد الاعلى (عن داود) (١) عكرمة عن ابن عباس قال: ذلك الباطل (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) فيه ضعف، داود ثقة، إلا في عكرمة.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) says that this is false.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21632، ترقيم محمد عوامة 20787)
Numbering by, Al-Awamah: 20788, Al-Shathri: ,21633
٢١٦٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن ابي زائدة عن ابيه عن عامر قال: لا تاخذ سلعتك وتاخذ معها فضلا.
Hazrat Aamir says: Do not take extra compensation back with your goods.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21633، ترقيم محمد عوامة 20788)
Numbering by, Al-Awamah: 20789, Al-Shathri: ,21634
٢١٦٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا جرير عن مغيرة قال: سالت إبراهيم عن رجل باع شاة من رجل ثم بدا له من قبل ان ياخذها فقال: (ا) (١) قلني، فابى وقال: ⦗٣٦١⦘ اعطني (درهما) (٢) و (اقيلك) (٣) فكرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [ك]: (درهم)، وفي [جـ]: (دراهم).
(٣) في [أ، ب]: (أقلك).
Hazrat Mughira says that I asked Ibrahim about a man who buys a goat from another man, and before taking possession of the goat, he changes his mind and wants to cancel the sale. The seller refuses to cancel the sale and says, "If you give me one dirham, then I will agree to the cancellation." What is the ruling on this? He (Ibrahim) considered it disliked (makruh).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21634، ترقيم محمد عوامة 20789)
Numbering by, Al-Awamah: 20790, Al-Shathri: ,21635
٢١٦٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن ابن ابي عروبة عن ابي معشر عن إبراهيم ان علقمة باع رجلا دابة، فاراد صاحبها ان يردها ويرد معها (درهما) (١)، فقال علقمة: هذه دابتنا فما حقنا في دراهمك؟.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (درهم)، وفي [جـ]: (دراهم).
Ibrahim narrates that Alqamah sold a mount to a man. The buyer intended to return the mount and also give some dirhams along with it. Alqamah said to him, "This mount is ours, and what right do we have over your dirhams?"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21635، ترقيم محمد عوامة 20790)