Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الطلاء من قال: إذا ذهب (ثلثاه) (فاشربه)
Those Who Say: When Two-Thirds of the Talā’ Remain, Then Drink It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24466, Al-Shathri: ,25559
٢٥٥٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع (قال: حدثنا) (١) (بشير) (٢) بن الهاجر عن الحسن قال: اشرب (٣) من الطلاء ما ذهب ئلثاه وبقي ثلثه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (عن).
(٢) في [ح، ز، ط]: (بشر).
(٣) في [هـ]: زيادة (من الطلاء).

It is narrated from Hasan, he says that when two-thirds of (the broth) is gone and one-third remains, drink it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25559، ترقيم محمد عوامة 24466)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24467, Al-Shathri: ,25560
٢٥٥٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (سعد) (١) بن اوس عن انس بن سيرين قال: كان انس بن مالك سقيم البطن، فامرني ان اطبخ له طلاء حتى ذهب ثلثاه وبقي ثلثه، فكان (يشرب) (٢) منه (الشربة) (٣) على إثر الطعام (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ح]: (سعيد).
(٢) في [ط]: (شرب).
(٣) في [ط]: (يشربه).
(٤) ضعيف؛ لضعف سعد بن أوس.

It is narrated from Hazrat Anas bin Sirin, he says that Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) had an upset stomach. So he instructed me to cook talā’ for him until two-thirds of it evaporated and one-third remained. After eating from this talā’, Hazrat Anas used to drink a sip of it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25560، ترقيم محمد عوامة 24467)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24468, Al-Shathri: ,25561
٢٥٥٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن حكيم بن جبير عن إبراهيم قال: اشرب من الطلاء ما ذهب ثلثاه وبقي ثلثه.
It is narrated from Ibrahim, he says: Such a wine whose two-thirds have evaporated and one-third remains, you may drink it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25561، ترقيم محمد عوامة 24468)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24469, Al-Shathri: ,25562
٢٥٥٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن يعلى بن عطاء قال: سمعت اعرابيا (سال) (١) سعيد بن المسيب عن الطلاء على النصف (فكرهه) (٢) وقال: عليك باللبن.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (يسأل).
(٢) سقط من: [ط].

Hazrat Ya'la (may Allah be pleased with him) narrates from 'Ata, he says: I heard a villager asking Hazrat Sa'id bin al-Musayyib about the remaining half of the coitus interruptus (withdrawal)? So Hazrat Sa'id bin al-Musayyib disliked it and said: You should adhere to (drinking) milk.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25562، ترقيم محمد عوامة 24469)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24470, Al-Shathri: ,25563
٢٥٥٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن ادريس عن يزيد (عن) (١) عبد الرحين بن ابي ليلى وابي جحيفة (قال) (٢): كان علي يرزقنا الطلاء، قال: ⦗٢٩٤⦘ قلت: كيف كان؟ قال: كنا (ناتدمه) (٣) بالخبز و (نحتاسه) (٤) بالماء (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز، ط]: (بن).
(٢) في [هـ]: (قالا).
(٣) في [هـ]: (نأكله).
(٤) في [هـ]: (نحتاسه)، وفي [جـ، ز]: (نحتاصه).
(٥) ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبي زياد.

Hazrat Yazid, Hazrat Abdur Rahman bin Abi Laila, and Hazrat Abu Juhaifa narrate that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to give us "talaa" as a gift. The narrator says, I asked, what is this? They replied, We used to use it as a curry with bread and we would mix it with water. (That is, it was thick.)


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25563، ترقيم محمد عوامة 24470)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24471, Al-Shathri: ,25564
٢٥٥٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شريك عن علي بن سليم قال: سمعت انسا يقول: إني لاشرب الطلاء الحلو (القارص) (١) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، هـ]: (العارض).
(٢) حسن؛ علي بن سليم صدوق، وكذلك شريك.

Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates from Sulaim, who says that I heard Hazrat Anas saying that I drink extremely sweet syrup.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25564، ترقيم محمد عوامة 24471)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24472, Al-Shathri: ,25565
٢٥٥٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حماد بن خالد [عن معاوية بن صالح عن سالم بن سالم قال: دخلت على ابي امامة وهو يشرب طلاء الرب (١) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) الرب: الدبس السائل الذي يخرج من التمر.
(٢) مجهول؛ سالم بن سالم هو أبو شداد العبسي الحمصي مخضرم لم يرو عنه سوى معاوية بن صالح، ولم يوثقه أحد سوى أن ابن حبان ذكره في الثقات مرتين ٤/ ٣٠٦ و ٣٠٨، وانظر: الإصابة ٧/ ٢١٢، والتاريخ الكبير ٤/ ١١٣، والأنساب ٤/ ٢٥٣.

It is narrated from Hazrat Salim bin Salam. He says that I was present in the service of Hazrat Abu Umamah while he was drinking the syrup of Tala.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25565، ترقيم محمد عوامة 24472)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24473, Al-Shathri: ,25566
٢٥٥٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد] (١) عن عثمان بن قيس قال: خرجت مع (جرير) (٢) يوم الجمعة إلى حمام له بالعاقول، فاتينا بطعام فاكلنا، ثم اتينا بعسل وطلاء، فقال: جرير اشربوا انتم العسل، وشرب (هو) (٣) الطلاء وقال: إنه يستنكر منكم ولا يستنكر مني، قلت اي (الطلاء) (٤) ⦗٢٩٥⦘ هو؟ قال: كنت اجد ريحه كمكان تلك، و (اوما) (٥) بيده إلى اقصى حلقة في القوم (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ما بين المعكوفتين سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) في [ز، ط]: (جريد).
(٣) سقط من: [ح].
(٤) في [ز]: (طلا).
(٥) في [ز]: (اما).
(٦) مجهول؛ لجهالة عثمان بن قيس.

It is narrated from Hazrat Usman bin Qais, he says: On Friday, I went out with Jarir towards his bathhouse at the place of Aqool. Then food was brought to us, which we ate. Then honey and Tila’ were brought to us. Jarir said: You people drink the honey, and he himself drank the Tila’, and said: Drinking this (Tila’) will be considered strange among you, but it will not be considered strange from me. I asked, what kind of Tila’ is this? He replied: I can smell it from such and such a place, and (saying this) he pointed with his hand towards the group of people who were sitting the farthest away.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25566، ترقيم محمد عوامة 24473)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24474, Al-Shathri: ,25567
٢٥٥٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن نمير (قال: حدثنا) (١) إسماعيل ابن ابي خالد عن المغيرة بن (المنتشر) (٢) ابن اخي مسروق قال: قلت له كان مسروق (يشرب) (٣) الطلاء؟ قال: نعم، كان يطبخه ثم يشربه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [أ، هـ]: (المستنير).
(٣) في [ط]: (شرب).

It is narrated from Mughira bin Muntashir, the nephew of Hazrat Masruq. The narrator says that I asked Mughira, "Did Hazrat Masruq drink talā?" He replied, "Yes. Hazrat Masruq used to cook it and then drink it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25567، ترقيم محمد عوامة 24474)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24475, Al-Shathri: ,25568
٢٥٥٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير قال: حدثنا إسماعيل عن ابي جرير عن النضر بن انس قال: (غزا) (١) ابو عبيدة بن الجراح فاتى ارض الشام فقيل لابي عبيدة: إن ههنا (شرابا) (٢) (تشربه) (٣) النصارى في صومهم، قال: فشرب منه ابو عبيدة (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (غدا).
(٢) في [ح، ز]: (شراب).
(٣) في [ح]: (اتشربه).
(٤) مجهول؛ أبو جرير لم أعرفه.

It is narrated from Hazrat Nazr bin Anas, who says that Hazrat Abu Ubaidah bin Al-Jarrah was on a journey of jihad when he arrived in the land of Syria. Hazrat Abu Ubaidah was told, "There is a drink here which the Christians drink during their fasts." The narrator says that then Hazrat Abu Ubaidah drank that beverage.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25568، ترقيم محمد عوامة 24475)
See Further Takhrij & Explanation