Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في النبيذ في الرصاص من كرهه
Those Who Dislike Nabidh in Lead Vessels
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24436, Al-Shathri: ,25529
٢٥٥٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابان بن (صمعة) (١) عن الحسن انه كرهه في الرصاص.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (سمعة)، وفي [ع]: (جمعة).
Hazrat Aban bin Sam'ah narrates regarding Hasan that he considered (drinking nabidh) in lead vessels to be disliked.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25529، ترقيم محمد عوامة 24436)
See Further Takhrij & Explanation
من رخص في النبيذ في الرصاص
Those Who Allow Drinking Nabidh from Glass
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24437, Al-Shathri: ,25530
٢٥٥٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن يزيد عن ابي الاشهب جعفر بن الحارث النخعي عن ابيه عن جده قال: سالت ابن عباس عن نبيذ (الرصاص) (١)، (فرخص) (٢) لي في ذلك، (فكان) (٣) لجدي جرة من رصاص [ينبذ فيها (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الرصان).
(٢) في [ط]: (من خص).
(٣) سقط من: [ط].
(٤) مجهول؛ الحارث النخعي ووالده مجهولان.

Hazrat Abu Al-Ashhab, Ja'far bin Harith Nakha'i, narrates from his father, from his grandfather. He says that I asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) about nabidh made in a lead vessel. So he granted me concession regarding it. Thus, my grandfather had a lead jar in which he used to make nabidh.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25530، ترقيم محمد عوامة 24437)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24438, Al-Shathri: ,25531
٢٥٥٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص (بن) (١) غياث عن العلاء بن المسيب قال: رايت إبراهيم وخيثمة (و) (٢) المسيب بن رافع معهم نبيذ من رصاص] (٣) يشربونه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ح، ط، هـ].

It is narrated from Hazrat Alaa bin Musayyib, he says: I saw Ibrahim, Hazrat Khaythamah, and Hazrat Musayyib bin Rafi, that they had nabidh in a lead vessel and they were drinking it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25531، ترقيم محمد عوامة 24438)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24439, Al-Shathri: ,25532
٢٥٥٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن علية عن خالد الحذاء قال: كان ابو قلابة ينبذ له في سقاء ثم يحوله في (بلطة) (١) من رصاص.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) البلطة: المحدد من آنية الحديد، انظر: تاج العروس ١٩/ ١٦٩، والمغني ٩/ ٣١٦، وفي [هـ]: (باطية).
It is narrated from Hazrat Khalid Hana, he says that Nabidh used to be prepared for Hazrat Abu Qilabah in a waterskin. Then he would transfer that Nabidh into a large lead vessel.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25532، ترقيم محمد عوامة 24439)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24440, Al-Shathri: ,25533
٢٥٥٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الفضل عن ابي (خلدة) (١) قال: حدثني غيلان بن عميرة قال: لقيت ابن عمر (فسالته) (٢) عن الاشربة ⦗٢٨٧⦘ فرخص لي في الرصاص (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (خالد)، وانظر: الجرح والتعديل ٧/ ٥٣، والثقات ٥/ ٢٩١، وتقدم مثله في باب الوضوء من الكلام الخبيث من كتاب الطهارة.
(٢) في [أ، ح، هـ]: (فسألت).
(٣) مجهول؛ أبو خلدة وغيلان مجهولان.

It is narrated from Hazrat Ghailan bin Umairah, he says that I met Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them), so I asked him about drinks. Then he granted me concession regarding lead.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25533، ترقيم محمد عوامة 24440)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24441, Al-Shathri: ,25534
٢٥٥٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد -وليس بالاحمر- عن شعبة عن الحكم: انه كان ينبذ له في جرة من رصاص.
Hazrat Shu’bah narrates regarding Hazrat Hakam that Nabidh used to be prepared for him in a lead vessel.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25534، ترقيم محمد عوامة 24441)
See Further Takhrij & Explanation
(في النبيذ) في القوارير والشرب فيها
Nabidh in Bottles and Drinking from Bottles
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24442, Al-Shathri: ,25535
٢٥٥٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (محمد) (١) بن (ابي) (٢) عدي عن حميد عن بكر: انه كان ينبذ له في القوارير.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ].
(٢) سقط من: [ح].

Hazrat Humaid narrates about Hazrat Bakr that Nabidh used to be prepared for him in bottles.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25535، ترقيم محمد عوامة 24442)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24443, Al-Shathri: ,25536
٢٥٥٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابان بن (صمعة) (١) عن الحسن انه رخص (فيه) (٢) في الزجاج -يعني النبيذ-.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (ضمعة).
(٢) زاد في [جـ، ز].

Hazrat Aban bin Sam’ah narrates about Hasan that he granted concession regarding glass vessels, that is, for nabidh.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25536، ترقيم محمد عوامة 24443)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24444, Al-Shathri: ,25537
٢٥٥٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (معرف) (١) بن واصل قال: حدثتني والدتي عن امراة يقال لها: بنت (الاقعص) (٢) وكانت كنة لعبد الله بن عمر انها اتت ابن عمر بجرة خضراء، (فقالت) (٣): ⦗٢٨٨⦘ (يا) (٤) هذا؟ (ينبذ) (٥) في هذه؟ فادخل ابن عمر يده في جوفها فقال: عزمت عليك لتشربن فيها، فإنما هي مثل القارورة (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (معروف).
(٢) في [ط، هـ]: (الأقفص).
(٣) في [ز]: (فقال).
(٤) في [أ، ح]: (ما).
(٥) في [أ، هـ]: (تنبذ)، وفى [جـ]: (تنبذ).
(٦) مجهول؛ لجهالة والدة معرف وجهالة المرأة.

It is narrated from Hazrat Ma'ruf bin Wasil, he says that my mother told me about a woman who was called Bint al-Aq'as. And she was the daughter-in-law of Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them). That she came to Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) with a green-colored jug. Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) asked, "What is this?" She replied, "We make nabidh in this jug." So Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) put his hand inside the jug and then said: "I make you swear that you must certainly drink from it, because it is just like a bottle."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25537، ترقيم محمد عوامة 24444)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24445, Al-Shathri: ,25538
٢٥٥٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود الطيالسي عن الحكم بن عطية قال: رايت محمدا يشرب في القوارير.
It is narrated from Hazrat Hakam bin Atiyyah, he says that I have seen Muhammad drinking from bottles.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25538، ترقيم محمد عوامة 24445)
See Further Takhrij & Explanation