Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في أكل الأرنب
On Eating Rabbit
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24758, Al-Shathri: ,25856
٢٥٨٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (إبراهيم) (١) بن ابي إبراهيم عن عبد الله بن (عبيد) (٢) بن عمير ان رجلا (ساله) (٣) عن الارنب فقال: لا باس بها قال: إنها تحيض، قال: (إن) (٤) الذي يعلم حيضها يعلم طهرها وإنما هي (حامل) (٥) من الحوامل.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) انظر: عمدة القاري (٢١/ ١٣٦)، وعدلها في [هـ] إلى هارون أخذًا من كتب الرجال.
(٢) في [ز]: (عبيد اللَّه).
(٣) في [ح، ط]: (سأل)، وفي [هـ]: (سأل أباه).
(٤) سقطت من: [ز].
(٥) في [ز]: (حامله).

Hazrat Haroon bin Abi Ibrahim narrates about Hazrat Abdullah bin Umair that a man asked him about the rabbit. So he replied: There is no harm in it. The questioner asked: Does it menstruate? He replied: Whoever knows about its menstruation also knows about its purity. It is one of those that become pregnant.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25856، ترقيم محمد عوامة 24758)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24759, Al-Shathri: ,25857
٢٥٨٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن هشام (بن) (١) زيد بن انس عن انس قال: سمعته يقول: انفجنا ارنبا بمر الظهران فسعى (عليها) (٢) الغلمان حتى لغبوا (٣) ثم (ادركتها) (٤) فاتيت بها ابا طلحة فذبحها، ثم بعث معي إلى النبي ﷺ بوركها فقبلها (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [ز]: زائدة (عليها).
(٣) في [هـ، ط]: زيادة (به).
(٤) في [أ، جـ، ح، ط]: (أدركها).
(٥) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٥٧٢)، ومسلم (١٩٥٣).

Hazrat Hisham bin Zaid bin Anas narrates regarding Hazrat Anas. He says: I heard him say, "We startled a rabbit at the place of Mara az-Zahran and drove it out. Then the children ran after it until they became very tired. Then I caught it (the rabbit) and took it to Hazrat Abu Talha. He slaughtered it, and then gave me its haunch to take to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) accepted it."
Bukhari 2572. Muslim 53


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25857، ترقيم محمد عوامة 24759)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24760, Al-Shathri: ,25858
٢٥٨٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن طلحة بن يحيى عن موسى بن طلحة ان رجلا سال عمر عن الارنب فقال عمر: لولا اني اكره ان ازيد في الحديث (او) (١) انقص منه، وسارسل لك إلى رجل، فارسل إلى عمار فجاء فقال: كنا مع النبي ﷺ فنزلنا في موضع كذا وكذا، قال: فاهدى إليه رجل من الاعراب ارنبا فاكلناها، فقال الاعرابي: إني رايت دما، فقال النبي ﷺ (٢):"لا باس" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ، ح]: (و).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) منقطع؛ موسى بن طلحة لم يدرك عمر، أخرجه أحمد (٢١٠)، والطيالسي (٩٤٢)، والنسائي في الكبرى (٤٨٢٣)، وابن خزيمة (٢١٢٧)، والحميدي (١٣٦)، وعبد الرزاق (٧٨٧٤)، وأبو يعلى (١٨٥).

It is narrated from Hazrat Musa bin Talha that a man asked Hazrat Umar about the rabbit. So Hazrat Umar replied: If I did not dislike that there might be some deficiency or excess in narrating the hadith, (then I would narrate it myself), but I will soon send a messenger to a man for you. Thus, he sent a messenger to Hazrat Ammar. So he came. Then he said: We were with the Noble Prophet, peace and blessings be upon him. So we stopped at such and such a place. Hazrat Ammar said: A villager presented a rabbit as a gift to the Prophet, peace and blessings be upon him. So we ate it. The villager said: I saw blood in it. Upon this, the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "There is no harm in it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25858، ترقيم محمد عوامة 24760)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24761, Al-Shathri: ,25859
٢٥٨٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن همام عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن سعد انه اكلها (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates about Hazrat Saad that he had eaten rabbit. The narrator says that I asked Hazrat Saeed, "What do you say about it?" He replied, "I also eat it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25859، ترقيم محمد عوامة 24761)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,25860
٢٥٨٦٠ - قال: فقلت لسعيد: ما تقول فيها؟ قال: كنت آكلها.
25860 - He said: So I said to Sa'id: What do you say about it? He said: I used to eat it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25860، ترقيم محمد عوامة ---)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24762, Al-Shathri: ,25861
٢٥٨٦١ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا الفضل بن دكين عن محمد بن مسلم عن إبراهيم بن ميسرة عن (عبيد) (٢) بن سعد ان بلالا رمى ارنبا بعصا، فكسر قوائمها فذبحها فاكلها (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [أ، ح، ط].
(٢) في [ز]: (عبد).
(٣) مجهول، عبيد بن سعد مجهول.

It is narrated from Hazrat Ubaid bin Saad that Hazrat Bilal struck a rabbit with a stick and broke its legs, then he slaughtered it and ate it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25861، ترقيم محمد عوامة 24762)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24763, Al-Shathri: ,25862
٢٥٨٦٢ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا ابو اسامة عن هشام (عن الحسن) (٢) قال: كان لا يرى باكل الارنب باسا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) سقط من: [أ، ح، هـ].

Hazrat Hisham narrates regarding Hasan that he did not see any harm in eating rabbit.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25862، ترقيم محمد عوامة 24763)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24764, Al-Shathri: ,25863
٢٥٨٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود عن زمعة عن ابن طاوس عن ابيه قال: الارنب حلال.
Hazrat Tawus narrates from his father that he said: The rabbit is lawful (halal).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25863، ترقيم محمد عوامة 24764)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24765, Al-Shathri: ,25864
٢٥٨٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب عن ابي الوسيم قال: سالت (حسن) (١) بن (حسن) (٢) بن علي عن الارنب فقال: اعافها، ولا احرمها على المسلمين.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الحسن).
(٢) في [هـ]: (الحسن)، و [ز]: (حسين).

It is narrated from Hazrat Abu Al-Waseem. He says that I asked Hazrat Hasan bin Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) about the rabbit. So he replied: I dislike it, but I do not declare it forbidden for Muslims.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25864، ترقيم محمد عوامة 24765)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24766, Al-Shathri: ,25865
٢٥٨٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن عاصم عن الشعبي عن محمد بن (صيفي) (١) قال: اتيت النبي ﷺ (٢) بارنبين، (فذبحتهما) (٣) بمروة، فامرني (باكلهما) (٤) (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (صفوان).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [ز]: (فذبحتها).
(٤) في [ح]: (بأكلها).
(٥) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٥٨٧٠)، وأبو داود (٢٨٢٢)، والنسائي ٧/ ١٩٧، وابن ماجه (٣١٧٥)، وابن حبان (٥٨٨٧)، والحاكم ٤/ ٢٣٥، والطبراني ١٩/ ٥٣٣، والبيهقي ٩/ ٣٢٠، والطيالسي (١١٨٢)، والتمهيد لابن عبد البر ٥/ ١٥١، وقد ورد عند ابن ماجه والطبراني وابن عبد البر (صيفي) وفي غيرها (صفوان)، قال الدارقطني: من قال: صيفي فقد وهم.

It is narrated from Hazrat Muhammad bin Saifi. He says that I presented myself before the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) with two rabbits which I had slaughtered at the place of Marwah, so the Prophet (peace and blessings be upon him) instructed me to eat both of them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25865، ترقيم محمد عوامة 24766)
See Further Takhrij & Explanation