مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في اللعب بأربعة عشر
Playing Chodah Got
Numbering by, Al-Awamah: 26687, Al-Shathri: ,27844
٢٧٨٤٤ - حدثنا وكيع عن العمري عن نافع عن ابن عمر] (١) انه مر على قوم يلعبون باربعة عشر فكسرها على راس احدهم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [جـ]: ما بين المعكوفين.
(٢) ضعيف؛ لضعف العمري.
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) passed by some people who were playing chess. He struck it on the head of one of them and broke it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27844، ترقيم محمد عوامة 26687)
Numbering by, Al-Awamah: 26688, Al-Shathri: ,27845
٢٧٨٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) إبراهيم بن إسماعيل ابن مجمع عن عبد الكريم (ابي) (٢) امية عن ام قثم قالت: دخل علينا علي ونحن نلعب باربعة عشر فقال: ما هذا؟ فقلنا: نحن صيام نتلهى به، قال: افلا اشتري لكم بدرهم جوزا تلهون به وتدعونها، قال: فاشترى لنا بدرهم جوزا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) في [أ، ط، هـ]: (بن).
(٣) مجهول؛ لجهالة أم قثم، أخرجه ابن سعد (٨/ ٤٦٦).
Hazrat Abdul Kareem bin Abi Umayyah narrates that Hazrat Umm Qutham said: Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) came to us while we were playing fourteen knots. He asked: What are you doing? We said: We are fasting, so we are entertaining ourselves with this! He said: Shall I not buy walnuts for you for a dirham, so you may entertain yourselves with them and also invite others? The narrator says that then he bought walnuts for us for a dirham.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27845، ترقيم محمد عوامة 26688)
Numbering by, Al-Awamah: 26689, Al-Shathri: ,27846
٢٧٨٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن بسام عن ابي جعفر قال: (كان) (١) علي بن الحسين يلاعب اهله بالشهاردة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
Hazrat Abu Ja'far narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Husain used to play fourteen-goat (a board game) with his wife.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27846، ترقيم محمد عوامة 26689)
Numbering by, Al-Awamah: 26690, Al-Shathri: ,27847
٢٧٨٤٧ - حدثنا زيد بن الحباب قال: حدثني الضحاك بن عثمان قال: اخبرني نافع ان ابن عمر دخل على جاريتين له (تلعبان) (١) بالشهاردة فضربهما (بها) (٢) حتى تكسرت (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (يلعبان).
(٢) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].
(٣) حسن؛ الضحاك بن عثمان صدوق.
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) entered upon his two slave girls while they were playing fourteen-got. He struck both of them with the same thing until it broke.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27847، ترقيم محمد عوامة 26690)
Numbering by, Al-Awamah: 26691, Al-Shathri: ,27848
٢٧٨٤٨ - حدثنا صفوان بن عيسى عن (يزيد) (١) بن ابي عبيد قال: كان سلمة ابن الاكوع ينهى بنيه ان يلعبوا باربعة عشر، ويقول: إنهم يكذبون فيها ويفجرون (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (زيد).
(٢) صحيح.
Hazrat Yazid bin Abi Ubaid narrates that Hazrat Salamah bin Akwa used to forbid his sons from playing fourteen-goat, and he would say that people lie in it and swear false oaths.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27848، ترقيم محمد عوامة 26691)
Numbering by, Al-Awamah: 26692, Al-Shathri: ,27849
٢٧٨٤٩ - حدثنا ابو اسامة عن إسماعيل بن عبد الملك عن (سعيد) (١) بن جبير انه كره اللعب بالشهاردة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (سعد).
Hazrat Ismail bin Abdul Malik states that Hazrat Saeed bin Jubair considered playing fourteen-goat (a type of game) to be disliked (makruh).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27849، ترقيم محمد عوامة 26692)
في لعب الصبيان بالجوز
Children Playing with Walnuts
Numbering by, Al-Awamah: 26693, Al-Shathri: ,27850
٢٧٨٥٠ - حدثنا حفص عن ليث عن طاوس قال: كان يكره القمار، ويقول: إنه من الميسر، حتى لعب الصبيان بالجوز والكعاب.
Hazrat Laith states that Hazrat Tawus considered betting to be disliked and said that this too is gambling. He even considered it disliked for children to play with walnuts and chess pieces.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27850، ترقيم محمد عوامة 26693)
Numbering by, Al-Awamah: 26694, Al-Shathri: ,27851
٢٧٨٥١ - حدثنا وكيع قال: حدثنا حماد بن نجيح قال: رايت ابن سيرين مر على غلمان يوم العيد (بالمربد) (١) وهم يتقامرون بالجوز، فقال: (يا غلمان) (٢) لا تقامروا، فإن القمار من الميسر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (بالمريد).
(٢) في [ح]: (يا غلام).
Hazrat Hammad bin Najeeh narrates that I saw Hazrat Ibn Sireen passing by two boys on the day of Eid who were gambling with walnuts near a camel enclosure. He said: O children! Do not gamble. Indeed, gambling is also a form of betting.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27851، ترقيم محمد عوامة 26694)
Numbering by, Al-Awamah: 26695, Al-Shathri: ,27852
٢٧٨٥٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عاصم عن ابن سيرين قال: كل شيء فيه خطر فهو من الميسر.
Hazrat Asim narrates that Hazrat Muhammad bin Sirin said: Every game in which there is risk is gambling.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27852، ترقيم محمد عوامة 26695)
Numbering by, Al-Awamah: 26696, Al-Shathri: ,27853
٢٧٨٥٣ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ليث عن عطاء ومجاهد وطاوس او اثنين منهم قالا: كل شيء من القمار فهو من الميسر، حتى لعب الصبيان بالجوز.
Hazrat Laith states that Hazrat Ata, Hazrat Mujahid, and Hazrat Tawus, or two of them, said: Every form of betting is gambling, to the extent that even children playing with walnuts is gambling.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27853، ترقيم محمد عوامة 26696)