مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
جناية المكاتب ما فيها؟
Explanation of the Crime of a Mukatab Slave and What Is Obligatory
Numbering by, Al-Awamah: 27907, Al-Shathri: ,29121
٢٩١٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن اصحابه او عن إبراهيم قال: ما جنى المكاتب فهو في رقبته، يؤدي جنايته ومكاتبته جميعا.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: If a mukatab commits an offense, he will pay both the compensation for the offense and the remaining amount of his contract of manumission.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29121، ترقيم محمد عوامة 27907)
Numbering by, Al-Awamah: 27908, Al-Shathri: ,29122
٢٩١٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) وكيع سمعت سفيان يقول: جناية المكاتب في رقبته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (قال).
Hazrat Waki' says that I heard Hazrat Safwan saying that the compensation for the crime of a mukatab will be his own responsibility.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29122، ترقيم محمد عوامة 27908)
المكاتب يجنى عليه
Explanation of a Crime Committed Against a Mukatab Slave
Numbering by, Al-Awamah: 27909, Al-Shathri: ,29123
٢٩١٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مبارك عن ابن جريج عن عطاء قال: ما جني على المكاتب فهو له يستعين (به) (١) في كتابته -كذا كان يقول من كان قبلكم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
Hazrat Ibn Jurayj states that Hazrat Ata said: In the case where a mukatab suffers a loss and receives compensation, he will use it to assist in paying off the remaining amount of his contract of manumission. The people before you have also said the same.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29123، ترقيم محمد عوامة 27909)
Numbering by, Al-Awamah: 27910, Al-Shathri: ,29124
٢٩١٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: ما جني على المكاتب فهو له.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: In the case where a mukatab suffers a loss and receives compensation, then he alone is entitled to that compensation.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29124، ترقيم محمد عوامة 27910)
Numbering by, Al-Awamah: 27911, Al-Shathri: ,29125
٢٩١٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: سمعت سفيان يقول: إذا جني عليه كان له دون مولاه.
Hazrat Waki’ says that I heard Hazrat Sufyan saying: When compensation is received for damage caused to a mukatab, it will belong to him and not to his master.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29125، ترقيم محمد عوامة 27911)
في أم الولد تجني
Explanation of a Crime Committed by an Umm Walad
Numbering by, Al-Awamah: 27912, Al-Shathri: ,29126
٢٩١٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إبراهيم بن صدقة عن سفيان (بن) (١) حسين عن الحكم انه كان يقول في جناية ام الولد: لا تعدو (قيمتها) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ط]: (عن).
(٢) في [ط، هـ]: (رقبتها).
Hazrat Sufyan bin Husain narrates that Hazrat Hakam used to say regarding the compensation for the crime of an umm walad: it should not exceed her value, and Hazrat Hammad said: the blood money will be according to the injury she has caused.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29126، ترقيم محمد عوامة 27912)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,29127
٢٩١٢٧ - قال حماد: دية ما جنت.
29127 - Hammad said: The blood money is for what it has caused.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29127، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 27913, Al-Shathri: ,29128
٢٩١٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن خالد عن ابي معشر عن إبراهيم قال: جناية ام الولد على سيدها.
Hazrat Abu Ma'shar narrates that Ibrahim said: The compensation for the offense committed by an umm walad will be obligatory upon her master.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29128، ترقيم محمد عوامة 27913)
Numbering by, Al-Awamah: 27914, Al-Shathri: ,29129
٢٩١٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري في ام الولد إذا جنت جناية فعلى سيدها جنايتها.
Hazrat Muammar states that Hazrat Zuhri said regarding the crime of an Umm Walad: When she commits a punishable offense, the liability for that crime will be upon her master.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29129، ترقيم محمد عوامة 27914)
Numbering by, Al-Awamah: 27915, Al-Shathri: ,29130
٢٩١٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن في ام الولد تجني قال: (تقوم) (١) على سيدها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (يقوم).
Yunus narrates that Hasan Basri said regarding Umm Walad: When she commits a punishable offense, her value will be assessed before her master.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29130، ترقيم محمد عوامة 27915)