Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في أم الولد تجني
Explanation of a Crime Committed by an Umm Walad
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27916, Al-Shathri: ,29131
٢٩١٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن زكريا قال: سئل عامر عن سرية قتلت امراة ومولاها حي لم يعتقها وقد ولدت له، قال: هي امة إن شاء مولاها ادى عنها، وإن شاء اسلمها برمتها.
Hazrat Zakariya narrates that Hazrat Amir Sha'bi was asked about a slave woman who killed another woman while her master is alive and has not set her free, even though she is his umm walad. He replied: She is still a slave; if her master wishes, he may pay the blood money on her behalf, and if he wishes, he may hand her over to them because of her action.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29131، ترقيم محمد عوامة 27916)
See Further Takhrij & Explanation
في العقل
Ruling on Causing Loss of Intellect
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27917, Al-Shathri: ,29132
٢٩١٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن مكحول عن زيد قال: في العقل الدية (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ مكحول لم يسمع من زيد.
Hazrat Mak'hool states that Zaid said: In the case of loss of intellect, there will be blood money (diyah).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29132، ترقيم محمد عوامة 27917)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27918, Al-Shathri: ,29133
٢٩١٣٣ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابن ابي نجيح عن مجاهد قال: في العقل الدية] (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
Hazrat Ibn Abi Najeeh states that Hazrat Mujahid said: In the case of loss of intellect, there will be blood money (diyah).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29133، ترقيم محمد عوامة 27918)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27919, Al-Shathri: ,29134
٢٩١٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن ابي عدي عن (اشعث) (١) عن الحسن في رجل افزع رجلا فذهب عقله قال: لو ادركه عمر لضمنه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الأشعث).
Hazrat Ash'ath narrates that Hasan Basri was asked: If someone frightened a person and he lost his sanity, what is the ruling? He replied: If Hazrat Umar had found him, he would certainly have taken compensation from him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29134، ترقيم محمد عوامة 27919)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27920, Al-Shathri: ,29135
٢٩١٣٥ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سليمان بن (حيان) (١) عن عوف قال: سمعت شيخا قبل (فتنة) (٢) ابن الاشعث (فنعت نعته) (٣) -قالوا: ذلك ابو المهلب (عم) (٤) (ابي) (٥) قلابة، قال: رمى رجل رجلا في راسه بحجر، فذهب سمعه ولسانه وعقله وذكره فلم يقرب النساء، فقضى فيه عمر باربع ديات] (٦) (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (حبان).
(٢) في [أ، ب، ط]: (نفسه).
(٣) في [أ، ب، ط]: (فبعث بعثه).
(٤) في [أ، ب، ط]: (عمر).
(٥) في [أ، ب، ط]: (أبو).
(٦) في [أ، ب، جـ، ط، م، ك]: ورد هذا الخبر بعد الخبر رقم: [٢٩١٣١].
(٧) حسن؛ سليمان أبو خالد الأحمر صدوق.

Hazrat Auf narrates that I heard from a certain Sheikh before the Fitnah of Ibn Ash'ath that he described its characteristics. Those people said: This is Abu al-Muhallab, who is the uncle of Hazrat Abu Qilabah. He said that a man struck another man on the head with a stone, causing him to lose his hearing, speech, intellect, and the power of his sexual organ, so that he could no longer approach women. Upon this, Hazrat Umar decided that four blood monies (diyahs) should be given for him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29135، ترقيم محمد عوامة 27920)
See Further Takhrij & Explanation
الرجل يخرج من حده شيئا فيصيب إنسانا
Explanation of Placing Something Outside One's Property Boundaries and Causing Harm
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27921, Al-Shathri: ,29136
٢٩١٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن حصين عن الشعبي عن الحارث عن علي قال: من اخرج حجرا (١) او مرزابا او زاد في ⦗١٤٢⦘ ساحته ما ليس له فهو ضامن (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: زيادة (أو مرة).
(٢) مجهول؛ حصين مجهول.

Hazrat Harith narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Whoever places a water spout on a stone outside, or does so without having the right, will be held liable.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29136، ترقيم محمد عوامة 27921)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27922, Al-Shathri: ,29137
٢٩١٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: من بنى في غير (سمائه) (١) فهو ضامن.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، م]: (سمايه).
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: Whoever constructs any building other than his canopy will be held liable.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29137، ترقيم محمد عوامة 27922)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27923, Al-Shathri: ,29138
٢٩١٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن عطاء بن السائب عن شريح قال: كان يضمن اصحاب البلاليع التي يتخذونها في (الطريق) (١) [و (بواري) (٢)] (٣) البغال، والخشب (الذي) (٤) يجعل في الحيطان، وكان لا يضمن الآبار الخارجة التي امام الكوفة في الجبانة والتي في المقابر، وما جعل منفعة للمسلمين.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (طريق).
(٢) في [ب]: (يودي)، وفي [م]: (يواري)، وفي [أ، هـ]: (بوري).
(٣) سقط من: [ك].
(٤) في [أ، ب، م، ك]: (التي).

Hazrat Shurayh used to require compensation for damages caused by pits and wells made on pathways, and similarly, he would require compensation for damages caused by wood placed on walls. However, he would not require compensation for wells constructed outside the city of Kufa in graveyards or for the benefit of Muslims.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29138، ترقيم محمد عوامة 27923)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27924, Al-Shathri: ,29139
٢٩١٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معتمر عن ليث عن طاوس قال: من اوتد وتدا في غير ارضه ولا سمائه ضمن ما اصاب، ومن احتفر بئرا في غير ارضه ولا سمائه فهو ضامن ما وقع فيها.
Hazrat Laith states that Hazrat Tawus said: Whoever drives a peg into a place other than his own land and shelter will be responsible for any harm caused by it, and whoever digs a well in a place other than his own land will be liable for anyone who falls into it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29139، ترقيم محمد عوامة 27924)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27925, Al-Shathri: ,29140
٢٩١٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن مجالد عن الشعبي عن شريح قال: من اخرج من داره شيئا إلى طريق فاصاب شيئا فهو له ضامن من حجر او عود، او حفر بئرا في طريق المسلمين تؤخذ ديته ولا يقاد منه.
Hazrat Sha'bi narrates that Hazrat Shurayh said: Whoever places anything from his house onto the pathway, such as a stone or wood, or digs a well in the path of the Muslims, and then someone is harmed by it, that person will be held liable; blood money will be taken from him, but retribution (qisas) will not be taken.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29140، ترقيم محمد عوامة 27925)
See Further Takhrij & Explanation