مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المرأة تقذف وقد ملكت مرة
Regarding the Woman Accused Who Was Previously a Slave
Numbering by, Al-Awamah: 28842, Al-Shathri: ,30130
٣٠١٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن ايوب قال: كتبت إلى ابي قلابة اساله عن المراة تقذف وقد (كانت ملكت) (١)، فكتب إلي: ان قاذفها يجلد ثمانين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) بياض في: [جـ].
Ayyub narrates that I wrote a letter to Hazrat Abu Qilabah and asked him about a woman who had been a slave. He wrote back to me: The one who accuses her will be given eighty lashes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30130، ترقيم محمد عوامة 28842)
Numbering by, Al-Awamah: 28843, Al-Shathri: ,30131
٣٠١٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة عن سعيد عن ابي معشر عن إبراهيم في ام الولد إذا اعتقت ثم قذفت: جلد قاذفها.
Hazrat Abu Ma'shar narrates that it is reported from Ibrahim regarding such an Umm Walad that when she was set free and then an accusation was made against her. He said: The one who makes an accusation against her will be flogged.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30131، ترقيم محمد عوامة 28843)
Numbering by, Al-Awamah: 28844, Al-Shathri: ,30132
٣٠١٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري انه كان يقول: إذا ملكت المراة مرة ثم (اعتقت) (١) فإن على قاذفها الحد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (عتقت).
Hazrat Muammar says that Hazrat Zuhri used to say: When a woman becomes a slave once and then she is set free, the prescribed punishment (hadd) will be carried out on the one who accuses her (of immorality).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30132، ترقيم محمد عوامة 28844)
Numbering by, Al-Awamah: 28845, Al-Shathri: ,30133
٣٠١٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود الطيالسي عن هشام عن قتادة عن الحسن في امراة ملكت مرة ثم قذفت، قال: لا يجلد قاذفها.
Hazrat Qatadah narrates that it is reported from Hasan Basri regarding a woman who once became a slave and then was accused (of adultery). He said: The one who accuses her will not be flogged.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30133، ترقيم محمد عوامة 28845)
في السارق يسرق فتقطع يده ورجله ثم يعود
Regarding the Thief Whose Hand and Foot Were Cut and Then Stole Again
Numbering by, Al-Awamah: 28846, Al-Shathri: ,30134
٣٠١٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن (منصور عن) (١) ابي الضحى (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) منقطع؛ أبو الضحى لم يدرك عليًا.
Hazrat Abu al-Duha and Hazrat Sha'bi state that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to say: When a thief commits theft multiple times, I will cut off his hand and foot, and then if he steals again, I will hand him over to the protection of the prison.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30134، ترقيم محمد عوامة 28846)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,30135
٣٠١٣٥ - (و) (١) عن مغيرة عن الشعبي قالا: كان علي يقول: إذا سرق السارق مرارا قطعت يده و (رجله) (٢) ثم إن عاد استودعته (السجن) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ، ب، ط]: (رجليه)، وفي [ز، ك]: (رجلاه).
(٣) في [ب]: (الحسن).
(٤) صحيح.
30135 - (W) (1) From Mughira, from al-Sha'bi, they said: Ali used to say: If the thief steals repeatedly, his hand and (his foot) (2) are cut off, then if he returns (to theft), I would place him in (prison) (3) (4).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30135، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 28847, Al-Shathri: ,30136
٣٠١٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر عن ابيه قال: كان علي لا يزيد على ان يقطع السارق يدا ورجلا، فإذا (اتي) (١) به بعد ذلك قال: ⦗٣٧٢⦘ إني لاستحي ان لا يتطهر لصلاته، ولكن امسكوا (كلبه) (٢) عن المسلمين، وانفقوا عليه من بيت المال (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) أي: حوصه وأذيته، وفي [هـ]: (كله)، وانظر: الاستذكار (٧/ ٥٤٧).
(٣) منقطع، أبو جعفر لم يدرك عليًا.
The father of Hazrat Ja'far narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) would not exceed in this matter, that he would cut off one hand and one foot of the thief. Then, if he was brought again after that, he would say: Indeed, I feel ashamed that he would not even be able to purify himself for his prayer, but you should keep the Muslims safe from his evil and spend on him from the public treasury.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30136، ترقيم محمد عوامة 28847)
Numbering by, Al-Awamah: 28848, Al-Shathri: ,30137
٣٠١٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن الزهري قال: انتهى ابو بكر في قطع السارق إلى اليد والرجل (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الزهري لم يدرك أبا بكر.
Hazrat Zuhri states that Hazrat Abu Bakr Siddiq set the limit for cutting in the case of a thief to one hand and one foot.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30137، ترقيم محمد عوامة 28848)
Numbering by, Al-Awamah: 28849, Al-Shathri: ,30138
٣٠١٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن مكحول ان عمر قال: إذا سرق فاقطعوا يده، ثم إن عاد فاقطعوا رجله، ولا تقطعوا يده الاخرى وذروه ياكل بها الطعام ويستنجي بها من الغائط، ولكن احبسوه عن المسلمين (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ مكحول لم يدرك عمر، وأكثر المحدثين على أن الراوي عبد الرحمن بن يزيد بن تميم الضعيف، وليس ابن جابر.
Hazrat Mak'hool narrates that Hazrat Umar bin Khattab said: When a thief commits theft, cut off one of his hands. Then if he steals again, cut off one of his legs. But do not cut off his other hand; leave it so that he may eat with it and clean himself after relieving himself. However, imprison him among the Muslims.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30138، ترقيم محمد عوامة 28849)
Numbering by, Al-Awamah: 28850, Al-Shathri: ,30139
٣٠١٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم (قال) (١): لا تتركوا بن آدم كالبهيمة، يترك له (يد) (٢) ياكل بها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (يقال)، وفي [أ، ز]: (فقال).
(٢) سقط من: [هـ].
Hazrat Mansur says that Ibrahim said: Do not leave the son of Adam like an animal. Leave one of his hands free so that he may eat with it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30139، ترقيم محمد عوامة 28850)