سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
بَابُ
Chapter
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3704, Al-Resalah: ,3760
نا محمد بن إسماعيل الفارسي ، نا عثمان بن خرزاذ ، حدثني ابو الاصبغ الحراني عبد العزيز بن يحيى ، نا محمد بن سلمة ، عن ابن إسحاق ، عن ابان بن صالح ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لبريرة:" اذهبي فقد عتق معك بضعك" .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to Barirah (may Allah be pleased with her): "Go, your private part has also been set free."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3704
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3705, Al-Resalah: ,3761
نا احمد بن الحسين بن الجنيد ، نا محمد بن منصور الطوسي ، نا يعقوب بن إبراهيم بن سعد ، حدثني ابي ، عن ابن إسحاق ، حدثني محمد بن مسلم الزهري ، وهشام بن عروة ، كلاهما حدثني عن عروة ، عن عائشة ، قالت:" كانت بريرة عند عبد فعتقت، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم امرها بيدها" .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Barirah (may Allah be pleased with her) was the wife of a slave. She was set free, so the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) gave her the choice regarding herself.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3705
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3706, Al-Resalah: ,3762
نا نا ابو حامد محمد بن هارون ، نا بندار ، نا عبد الرحمن بن مهدي ، نا عبد الله بن عمر ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، وربيعة بن ابي عبد الرحمن ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت:" كان زوج بريرة عبدا" .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Barirah's (may Allah be pleased with her) husband was a slave.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3706
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3707, Al-Resalah: ,3763
نا نا ابو عبيد القاسم بن إسماعيل ، نا محمد بن عبد الله المخرمي ، نا ابو هشام المخزومي ، نا وهيب ، نا عبيد الله بن عمر ، عن يزيد بن رومان ، عن عروة، عن عائشة ،" ان زوج بريرة كان عبدا" .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Barirah's (may Allah be pleased with her) husband was a slave.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3707
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3708, Al-Resalah: ,3764
نا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن إسحاق ، نا يحيى بن ابي بكير ، نا شعبة ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" وخيرت يعني بريرة كان زوجها عبدا" .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: She (the narrator says, meaning Lady Barirah, may Allah be pleased with her) was given the choice; her husband was a slave.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3708
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3709, Al-Resalah: ,3765
نا محمد بن مخلد ، نا عبد العزيز بن عباد ، اخو حمدون، نا يعقوب بن محمد ، نا عبد الله بن موسى ، نا اسامة بن زيد ، عن الزهري ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت:" كان زوج بريرة مملوكا، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم لما عتقت: اختاري".
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Barirah's (may Allah be pleased with her) husband was a slave. When she (Barirah, may Allah be pleased with her) was set free, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to her (Lady Barirah, may Allah be pleased with her): "You have the choice."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3709
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3710, Al-Resalah: ,3766
نا محمد بن إسماعيل الفارسي ، نا شاذان بن ماهان ، نا شيبان ، نا عثمان بن مقسم ، عن يحيى بن سعيد ، عن عمرة ، عن عائشة ،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خيرها، وكان زوجها مملوكا" .
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave her the choice; her husband was a slave.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3710
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 456، 1493، 2155، 2168، 2536، 2561، 2563، 2564، 2565، 2578، 2717، 2726، 2729، 2735، 5097، 5279، 5284، 6717، 6751، 6754، 6758، 6760، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1075، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2449، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4269، 4271،وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2233، 2234، 2235، 2236، 2916، 3929، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2074، 2076، 2077، 2521، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2871، 2872، 3753، 3754، 3755، 3756، 3757، 3758، 3759، 3760، 3761، 3762، 3763، 3764، 3765، 3766، 3775، 3776، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24687،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 243،وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 16791، 17871، 17873، 17879، 17880، 23056، 37440، 37442»
«قال محمد بن عبدال
«قال محمد بن عبدال
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3711, Al-Resalah: ,3767
نا نا ابو بكر النيسابوري ، نا الربيع بن سليمان، نا الشافعي، نا القاسم بن عبد الله بن عمر بن حفص ، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر ،" ان زوج بريرة كان عبدا" ، قال ابو بكر النيسابوري: هذا حديث غريب.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The husband of Barirah (may Allah be pleased with her) was a slave. Shaykh Abu Bakr Nishapuri says: This hadith is ghareeb (rare/isolated).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3711
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 14383، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3767، 3768، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 2925»
«قال أبو بكر النيسابوري: هذا حديث غريب»
«قال أبو بكر النيسابوري: هذا حديث غريب»
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3712, Al-Resalah: ,3768
نا نا محمد بن مخلد، نا إبراهيم بن الحسين بن ابي العلاء الهمداني، نا الحارث بن عبد الله الخازن ، نا ابو حفص الابار ، عن ابن ابي ليلى ، عن نافع، عن ابن عمر ، قال:" كان زوج بريرة عبدا" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrates: The husband of Barirah (may Allah be pleased with her) was a slave.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3712
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 14383، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3767، 3768، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 2925»
«قال ابن حجر: في إسناده ابن أبي ليلى وهو ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (3 / 363)»
«قال ابن حجر: في إسناده ابن أبي ليلى وهو ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (3 / 363)»
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3713, Al-Resalah: ,3769
نا نا ابو عبيد المحاملي، انا محمد بن عبد الله المخرمي، نا ابو هشام المخزومي، نا وهيب، نا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن صفية بنت ابي عبيد،" ان زوج بريرة كان عبدا" .
Nafi' narrates from Sayyidah Safiyyah bint Abu Ubaid (may Allah be pleased with her): The husband of Barirah (may Allah be pleased with her) was a slave.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3713
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه النسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 5617، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 14385، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3769، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 17874»
«قال البيهقي: إسناد صحيح، عون المعبود شرح سنن أبي داود: (2 / 237)»
«قال البيهقي: إسناد صحيح، عون المعبود شرح سنن أبي داود: (2 / 237)»
حكم: إسناده صحيح