Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ
No bequest for an heir
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4085, Al-Resalah: ,4158
نا عبد الصمد بن علي المكرمي ، نا محمد بن احمد بن نصر ابو جعفر الترمذي ، نا إبراهيم بن المنذر ، نا محمد بن صدقة ، عن ابن ابي الزناد ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، قال: قال الزبير :" نزلت هذه الآية فينا واولو الارحام بعضهم اولى ببعض في كتاب الله سورة الانفال آية 75، كان النبي صلى الله عليه وسلم قد آخى بين رجلين من المهاجرين، ورجل من الانصار، فلم نكن نشك انا نتوارث لو هلك كعب وليس له من يرثه لظننت اني ارثه، ولو هلكت كذلك يرثني حتى نزلت هذه الآية" .
Hisham bin Urwah narrates from his father that Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) stated that this verse was revealed about us: "And blood relatives are heirs of one another (this is the command in Allah's Book)." The Prophet (peace and blessings be upon him) made two Muhajir and one Ansari brothers to each other, so we had no doubt that we would inherit from one another, meaning if Sayyiduna Ka'b (may Allah be pleased with him) passed away and had no heir, I thought that I would become his heir, and if I died, then likewise he would become my heir, until this verse was revealed.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4085

تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8097، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4158، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 981»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4086, Al-Resalah: ,4159
نا إسماعيل بن علي الحطني ، نا موسى بن إسحاق الانصاري ، نا الربيع بن ثعلب ، نا مسعدة بن اليسع الباهلي ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن ميراث العمة والخالة، فقال: لا ادري حتى ياتيني جبريل، ثم قال: اين السائل عن ميراث العمة والخالة؟، فاتى الرجل، فقال: سارني جبريل انه لا شيء لهما" ، لم يسنده غير مسعدة، عن محمد بن عمرو، وهو ضعيف، والصواب مرسل.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was asked about the inheritance of the paternal and maternal aunts. He replied: "I do not have knowledge about this; Jibreel (peace be upon him) will come and inform me about it." Then he said: "Where is the person who asked about the inheritance of the paternal and maternal aunts?" That person was brought, and the Prophet said: "Jibreel (peace be upon him) has informed me that neither of them will receive anything (i.e., they will not inherit)." This narration has only been transmitted by a narrator named Mas'adah from Muhammad bin Amr, and this narrator is weak. The correct view is that this narration is "mursal."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4086

تخریج الحدیث: «مرسل ضعيف، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4159، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«قال الدارقطني: لم يسنده غير مسعدة عن محمد بن عمرو وهو ضعيف والصواب مرسل، سنن الدارقطني: (5 / 174) برقم: (4159)»
حكم: مرسل ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4087, Al-Resalah: ,4160
This narration is also transmitted from the Prophet Muhammad (peace be upon him) with another chain of transmission.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4087

تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4100/2، 4160، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 31772»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4088, Al-Resalah: ,4161
نا نا علي بن محمد المصري، نا مالك بن يحيى ، نا علي بن عاصم ، نا داود بن ابي هند ، عن الشعبي، قال: قال زياد بن ابي سفيان لجليس له:" هل تدري كيف قضى عمر في العمة والخالة؟، قال: لا، قال: فإني لاعلم خلق الله كيف كان قضى فيهما عمر جعل الخالة بمنزلة الام، والعمة بمنزلة الاب" .
Sha'bi narrates: Ziyad bin Abu Sufyan said to his companion: "Do you know what decision Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave regarding the paternal and maternal aunts?" The person replied: "No, I do not!" So Ziyad said: "I know best what Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) decided about this; he placed the maternal aunt in the position of the mother and the paternal aunt in the position of the father."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 4088

تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى ((مسنده)) برقم: 3022، 3023، 3092، وسعيد بن منصور فى ((سننه)) برقم: 153، 154، 167، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 12348، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4161، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 19112، 19113، 19114، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 31761، 31762، 31768، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 7438، 7439، 7442، 7443»
See Further Takhrij & Explanation