سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
باب السِّيَرِ
Chapter on expeditions
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4109, Al-Resalah: ,4182
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، اخبرني عبد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يسهم للخيل للفارس سهمين، وللراجل سهما" ، ان تابعه ابن ابي مريم، وخالد بن عبد الرحمن، عن العمري بالشك في الفارس والفرس.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave two shares to a horseman and one share to a foot soldier. This narration is also transmitted with another chain, however, regarding one word, the narrator is in doubt whether the word is "horse" or "horseman."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4109
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1762،وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2733، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1554، 1554 م، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2515، 2516، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2854، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4164، 4165، 4166، 4167، 4168، 4176، 4180، 4181، 4182، 4183، 4184، 4186، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4534، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 33841، 33843، 37212»
«أسهم للفارس سهمين وهم من راويه، شرح الزرقاني على الموطأ: (3 / 39) _x000D__x000D__x000D__x000D_»
«أسهم للفارس سهمين وهم من راويه، شرح الزرقاني على الموطأ: (3 / 39) _x000D__x000D__x000D__x000D_»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4110, Al-Resalah: ,4183
ثنا ابو بكر، نا محمد بن علي الوراق عنه.
This narration is also transmitted with another chain of transmission.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4110
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1762،وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2733، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1554، 1554 م، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2515، 2516، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2854، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4164، 4165، 4166، 4167، 4168، 4176، 4180، 4181، 4182، 4183، 4184، 4186، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4534، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 33841، 33843، 37212»
«أسهم للفارس سهمين وهم من راويه، شرح الزرقاني على الموطأ: (3 / 39) _x000D__x000D__x000D__x000D_»
«أسهم للفارس سهمين وهم من راويه، شرح الزرقاني على الموطأ: (3 / 39) _x000D__x000D__x000D__x000D_»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4111, Al-Resalah: ,4184
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن ملاعب ، نا حجاج بن منهال ، نا حماد بن سلمة ، انا عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" قسم للفارس سهمين، وللراجل سهما" ، كذا قال، وخالفه النضر بن محمد، عن حماد، وقد تقدم ذكره.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave two shares to the horseman and one share to the foot soldier. This narration is also transmitted with another chain of narration.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4111
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1762،وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2733، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1554، 1554 م، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2515، 2516، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2854، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4164، 4165، 4166، 4167، 4168، 4176، 4180، 4181، 4182، 4183، 4184، 4186، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4534، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 33841، 33843، 37212»
«كذا قال وخالفه النضر بن محمد عن حماد، سنن الدارقطني: (5 / 189) برقم: (4184)_x000D__x000D__x000D__x000D__x000D_»
«كذا قال وخالفه النضر بن محمد عن حماد، سنن الدارقطني: (5 / 189) برقم: (4184)_x000D__x000D__x000D__x000D__x000D_»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4112, Al-Resalah: ,4185
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا جعفر بن محمد ، نا عفان ، نا شعبة ، عن خالد الحذاء ، قال: لا يختلف فيه عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" للفارس ثلاثة، وللراجل سهم" .
With another chain of narration, it is reported about the Prophet Muhammad (peace be upon him) that he said: "The horseman will have three shares and the foot soldier will have one share."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4112
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 13002، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4185»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4113, Al-Resalah: ,4186
حدثنا ابن صاعد ، نا ابو سلمة يحيى بن المغيرة ، نا عبد الله بن نافع الصائغ ، عن عاصم بن عمر ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال:" لما افتتح النبي صلى الله عليه وسلم خيبر كانت سهمانهم ثمانية عشر سهما، جمع كل رجل من المهاجرين معه مائة رجل يضم إليه، فكانوا الفا وثمانمائة رجل" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that when the Prophet Muhammad (peace be upon him) conquered Khaybar, the spoils of war were divided into eighteen shares. The Prophet (peace be upon him) gathered all the Muhajirun, each group consisting of one hundred men, so the total number of all these people was one thousand eight hundred.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4113
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1762،وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2733، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1554، 1554 م، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2515، 2516، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2854، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4164، 4165، 4166، 4167، 4168، 4176، 4180، 4181، 4182، 4183، 4184، 4186، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4534، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 33841، 33843، 37212»
«قال ابن عدي: لعاصم بن عمر غير ما ذكرت من الحديث عن عبد الله بن دينار وسهيل وزيد بن أسلم وغيرهم وأحاديثه أحاديث حسان ومع ضعفه يكتب حديثه، الكامل في الضع
«قال ابن عدي: لعاصم بن عمر غير ما ذكرت من الحديث عن عبد الله بن دينار وسهيل وزيد بن أسلم وغيرهم وأحاديثه أحاديث حسان ومع ضعفه يكتب حديثه، الكامل في الضع
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4114, Al-Resalah: ,4187
حدثنا ابو عمر محمد بن يوسف ، نا محمد بن سنان القزاز ، نا إسحاق بن إدريس ، نا إسماعيل بن عياش ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عبد الله بن الزبير ، عن الزبير ، قال:" اعطاني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر اربعة اسهم، سهمين لفرسي، وسهما لي، وسهما لامي من ذوي القربى" ، خالفه هيثم بن خارجة في إسناده.
Sayyiduna Abdullah bin Zubair narrates from Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) granted me four shares on the day of the Battle of Badr: two shares were for my horse, one share was for me, and one share was for my mother, who was included among the relatives (Dhu al-Qurba).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4114
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 881، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 18038، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4172، 4173، 4187، 4188، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 1442، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 5383»
«قال الدارقطني: خالفه هيثم بن خارجة في إسناده، سنن الدارقطني: (5 / 193) برقم: (4187)»
«قال الدارقطني: خالفه هيثم بن خارجة في إسناده، سنن الدارقطني: (5 / 193) برقم: (4187)»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4115, Al-Resalah: ,4188
نا ابو عمر ، نا احمد بن سعد الزهري ، نا الهيثم بن خارجة ، نا إسماعيل بن عياش ، عن هشام بن عروة ، عن عباد بن عبد الله بن الزبير ، عن الزبير بن العوام ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" اعطاه اربعة اسهم: سهمين لفرسه، وسهما له، وسهما لامه، سهم ذي القربى" .
Sayyiduna Zubair bin Al-Awwam (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave him four shares: two shares were for his horse, one share was for himself, and one share was for his mother, who was included among the relatives (Dhu al-Qurba).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4115
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 881، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 18038، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4172، 4173، 4187، 4188، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 1442، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 5383»
«قال الدارقطني: خالفه هيثم بن خارجة في إسناده، سنن الدارقطني: (5 / 193) برقم: (4187)»
«قال الدارقطني: خالفه هيثم بن خارجة في إسناده، سنن الدارقطني: (5 / 193) برقم: (4187)»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4116, Al-Resalah: ,4189
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، اخبرني سعيد بن عبد الرحمن ، عن هشام بن عروة ، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير ، عن جده ، انه كان يقول:" ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم عام خيبر للزبير بن العوام باربعة اسهم: سهما له، وسهما لذي القربى لصفية بنت عبد المطلب، وسهمين لفرسه" .
Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) narrates from his father, who says: On the day of the Battle of Khaybar, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave Sayyiduna Zubair bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) four shares: one share was his own, one share was for Dhul Qurba, who was Safiyyah bint Abdul Muttalib (i.e., the Prophet’s paternal aunt), and two shares were for his (i.e., Sayyiduna Zubair’s) horse.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4116
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 313، 314، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 3597، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 4418، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 12998، 18040، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4189، 4190، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 5381، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 14834»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4117, Al-Resalah: ,4190
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن إسحاق ، نا محاضر ، نا هشام بن عروة ، عن يحيى بن عباد ، عن عبد الله بن الزبير ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" اسهم للزبير اربعة اسهم: سهما لامه في القربى، وسهما له، وسهمين لفرسه" ،.
Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) four shares: one share was for his mother due to her kinship, one share was for Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) himself, and two shares were for his horse.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4117
تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 313، 314، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 3597، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 4418، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 12998، 18040، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4189، 4190، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 5381، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 14834»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 4118, Al-Resalah: ,4191
حدثنا ابو بكر ، نا ابو الازهر، نا محمد بن بشر ، نا هشام بن عروة ، عن يحيى بن عباد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نحوه.
This narration is also transmitted with another chain of transmission.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 4118
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4191، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 33849، 33855»