Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
الْفَصْلُ الرَّابِعُ فِي أَنَّهَا فِي الْوِتْرِ مِنْ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ
Fourth Section: That It Is in the Odd Nights of the Last Ten of Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 4026
عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((التمسوا ليلة القدر في العشر الاواخر من رمضان في وتر، فإني قد رايتها فنسيتها وهي ليلة مطر وريح او قال: قطر وريح))
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Seek the Night of Qadr in the odd nights of the last ten days of Ramadan. I did see that night, but then I was made to forget it. (This time) it will be a night with rain and wind.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره دون قوله: ’’وھي ليلة مطر وريح‘‘ وھذا اسناد ضعيف، عبد الرحمن بن شريك واھي الحديث، وذكره ابن حبان في ’’الثقات‘‘ وقال: ربما اخطأ، وابوه شريك بن عبد الله النخعي سييء الحفظ۔ اخرجه البزار: 1031، والطبراني: 1962، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20930 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21237»
حكم: صحيح لغيره دون قوله: ’’وھي ليلة مطر وريح‘‘ وھذا اسناد ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4027
عن عبادة بن الصامت رضي الله عنه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وهو يريد ان يخبرنا بليلة القدر، فتلاحى رجلان، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((خرجت وانا اريد ان اخبركم بليلة القدر فتلاحى رجلان فرفعت، وعسى ان يكون خيرا لكم، فالتمسوها في التاسعة، او السابعة او الخامسة، (وفي لفظ فاطلبوها في العشر الاواخر في تاسعة او سابعة او خامسة)))
Sayyiduna Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to us; he (peace and blessings be upon him) wanted to inform us about the Night of Qadr, (but he saw that) two men were arguing, and then he said: I came to inform you about the Night of Qadr, but when I found two men arguing, the signs were lifted, and it is possible that there is good and betterment for you in this. Now seek it in the last ten nights, on the twenty-first, twenty-third, and twenty-fifth night.


تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 49، 2023، 6049، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22672 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23048»
حكم: اخرجه البخاري: 49
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4028
عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال في ليلة القدر ما قد علمتم، فالتمسوها في العشر الاواخر وترا، ففي اي الوتر ترونها
Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) says: Whatever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has said about the Night of Qadr, you already know it. Seek it in the odd nights of the last ten (nights). What do you think, which odd night will it be?


تخریج الحدیث: «اسناده قوي۔ اخرجه ابن ابي شيبة: 2/ 513، والبزار: 210، وابو يعلي: 165، 168، وابن خزيمة: 2172، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 85 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 85»
حكم: اسناده قوي۔ اخرجه ابن ابي شيبة: 2/ 513
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4029
عن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((التمسوها في العشر الاواخر في تاسعة تبقى، او خامسة تبقى او سابعة تبقى))
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Seek it in the last ten nights, when nine or five or seven nights remain.


تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 2021، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3401 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3401»
حكم: اخرجه البخاري: 2021
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4030
عن انس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم مثله
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) has also narrated a similar hadith from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4031
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((خرجت إليكم وقد بينت لي ليلة القدر ومسيح الضلالة، فكان تلاح بين رجلين بسدة المسجد، فاتيتهما لاحجز بينهما فانسيتها وساشدو لكم شدوا، اما ليلة القدر فالتمسوها في العشر الاواخر وترا، واما مسيح الضلالة فإنه اعور العين، اجلى الجبهة، عريض النحر، فيه دفء، كانه قطن بن عبد العزى))، قال: يا رسول الله!، يضرني شبهه؟ قال: ((لا، انت امرؤ مسلم وهو امرؤ كافر))
Narrated by Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I was definitively informed about the Night of Qadr and the misguided Messiah Dajjal. I came to inform you, but at the door of the mosque, two men were arguing with each other. I went towards them to intervene between them, and in the meantime, I was made to forget that information. Now, in short, seek the Night of Qadr in the odd nights of the last ten (nights), and Dajjal will be one-eyed, with little hair on his forehead, a thick neck, and will be bent due to hunchback. Consider him as if he resembles Qatan bin Abdul-Uzza. Upon hearing this, Sayyiduna Qatan (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Will my resemblance to him be harmful to me? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No, no, you are a Muslim and he will be a disbeliever.


تخریج الحدیث: «حديث حسن، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7905 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7892»
حكم: حديث حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4032
عن ابي نضرة عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: اعتكف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم العشر الاوسط من رمضان وهو يلتمس ليلة القدر قبل ان تبان له، فلما تفضل امر ببنيانه، فنقض ثم ابينت له انها في العشر الاواخر، فامر بالبناء فاعيد، ثم اعتكف العشر الاواخر، ثم خرج على الناس فقال: ((يا ايها الناس! انها ابينت لي ليلة القدر فخرجت لاخبركم فجاء رجلان يحتقان، معهما الشيطان فنسيتها، فالتمسوها في التاسعة والسابعة والخامسة))، فقلت: يا ابا سعيد! إنكم اعلم بالعدد منا، قال: انا احق بذلك منكم، فما التاسعة والسابعة والخامسة؟ قال: تدع التي تدعون إحدى وعشرين والتي تليها التاسعة، وتدع التي تدعون ثلاثة وعشرين والتي تليها السابعة، وتدع التي تدعون خمسة وعشرين والتي تليها الخامسة
Syedna Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) performed i'tikaf during the middle ten days of Ramadan before the clarification regarding Laylat al-Qadr. When this ten-day period ended, he ordered his tent to be dismantled, so it was dismantled. Afterwards, it became clear to him that the night (Laylat al-Qadr) was in the last ten days. Then he ordered that the tent be set up again, so it was set up again. Thus, he performed i'tikaf during the last ten days. Then he came to the people and said: O people! I was informed with certainty about Laylat al-Qadr and I was coming to inform you, but it happened that two men were arguing, and Satan was with them, so I was made to forget that knowledge. Now, seek this night in the odd nights of the ninth, seventh, and fifth (from the end). I (Abu Nadrah) said: O Abu Saeed! You know counting better than us. He said: We (being companions) are more deserving of it than you. I said: What is meant by the ninth, seventh, and fifth night? He said: The night which you call the twenty-first night, leave it; the next night after that is the ninth. The night which you call the twenty-third night, leave it; the next night after that is the seventh. And the night which you call the twenty-fifth night, leave it; the next night after that is the fifth.


تخریج الحدیث: «اخرجه مسلم: 1167، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11076 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11092»
حكم: اخرجه مسلم: 1167
See Further Takhrij & Explanation
الْفَصْلُ الْخَامِسُ فِيمَا وَرَدَ أَنَّهَا لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ
Fifth Section: What Has Been Reported That It Is the Twenty-First Night of Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 4033
عن ابي سلمة بن عبد الرحمن قال: تذاكرنا ليلة القدر، فقال بعض القوم: إنها تدور من السنة فمشينا إلى ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قلت: يا ابا سعيد! سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يذكر ليلة القدر؟ قال: نعم، اعتكف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم العشر الوسط من رمضان واعتكفنا معه، فلما اصبحنا صبيحة عشرين رجع ورجعنا معه، واري ليلة القدر ثم انسيت، فقال: ((إني رايت ليلة القدر ثم انسيتها فاراني اسجد في ماء وطين، فمن اعتكف معي فليرجع إلى معتكفه، ابتغوها في العشر الاواخر في الوتر منها وهاجت علينا السماء آخر تلك العشية، وكان سقف المسجد عريشا من جريد، فوكف، فوالذي هو اكرمه وانزل عليه الكتاب لرايته يصلي بنا صلاة المغرب ليلة إحدى وعشرين وإن جبهته وارنبة انفه في الماء والطين))
Abu Salamah bin Abdur Rahman says that the mention of Laylat al-Qadr took place among us. So some people said that it moves throughout the year, meaning sometimes it comes in one month and sometimes in another month. So we went to Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him). I said: Abu Sa'id (may Allah be pleased with him)! Did you hear anything from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) regarding Laylat al-Qadr? He said: Yes. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed i'tikaf in the middle ten days of Ramadan. And we also performed i'tikaf with him. When the morning of the twentieth came, you and all of us came out of i'tikaf. The knowledge of Laylat al-Qadr was definitely given to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), but then that knowledge was made to be forgotten by him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I saw Laylat al-Qadr, then it was made to be forgotten by me. On that night, I saw myself prostrating in mud. Those who performed i'tikaf with me should return. Now seek this night in the odd nights of the last ten days. In the last part of that day, the sky rained heavily upon us. The roof of the mosque was made of branches. It started to leak. By the One who honored the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and revealed the Book to him, I saw that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was leading us in the Maghrib prayer and there was mud on his nose.


تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 2018، 2027، ومسلم: 1167، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11186 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11204»
حكم: اخرجه البخاري: 2018
See Further Takhrij & Explanation
الْفَصْلُ السَّادِسُ فِيمَا وَرَدَ أَنَّهَا لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ
Sixth Section: What Has Been Reported That It Is the Twenty-Third Night
Show diacritics
Hadith Number: 4034
عن عبد الله بن انيس رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال لهم وسالوه عن ليلة يتراءونها في رمضان، قال: ((ليلة ثلاث وعشرين))
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Unais (may Allah be pleased with him): When people asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) about the Night of Qadr in Ramadan, so that they could seek it, he (peace and blessings be upon him) said: It is the twenty-third night.


تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ اخرجه ابوداود: 1379، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16044 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16140»
حكم: حديث حسن۔ اخرجه ابوداود: 1379
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4035
وعنه ايضا ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((رايت ليلة القدر ثم انسيتها واراني صبيحتها اسجد في ماء وطين))، فمطرنا ليلة ثلاث وعشرين فصلى بنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فانصرف وإن اثر الماء والطين على جبهته وانفه
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Unais (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I did see the Night of Qadr, but then it was made to be forgotten by me. Now I see myself prostrating in water and mud on the morning of that night. So, on the twenty-third night, it rained and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the (morning) prayer. When he finished the prayer, there was a mark of mud on his forehead and nose.


تخریج الحدیث: «اخرجه مسلم: 1168، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16045 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16141»
حكم: اخرجه مسلم: 1168
See Further Takhrij & Explanation