Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا يَصْنَعُ مَنْ أَرَادَ الْإِحْرَامَ مِنَ الْغُسْلِ وَالطِّيبِ
Chapter: What One Who Intends Ihram Should Do Regarding Bathing and Perfume
Show diacritics
Hadith Number: 4159
عن عائشة رضي الله عنها قالت: كاني انظر إلى وبيص المسك في راس رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وهو محرم
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) says: It is as if I can still see the shine of musk on the head of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while he would be in the state of Ihram.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1190، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24107 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24608»
حكم: أخرجه مسلم: 1190
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4160
(وعنها من طريق ثان) قالت: كاني انظر إلى وبيص الطيب في مفرق رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم (وفي لفظ: في مفارقه) وهو يلبي
(Second chain) Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) says: It is as if I can still see the shine of fragrance in the parting of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while he (peace and blessings be upon him) was reciting the Talbiyah.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26928»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26928
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4161
وعنها ايضا رضي الله عنها انهن كن يخرجن مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عليهن الضماد، قد اضمدن قبل ان يحرمن ثم يغتسلن، وهو عليهن، يعرقن ويغتسلن لا ينهاهن عنه
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that when the wives of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out for Hajj and Umrah in his company, they would have fragrance applied to them. They would apply perfume before entering into Ihram, then they would bathe and the fragrance would still remain on them. They would perspire and then bathe again, and the fragrance would still be there. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not forbid them from this.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه ابوداود: 1830، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24502 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25007»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه ابوداود: 1830
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4162
عن سليمان بن يسار ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه وجد ريح طيب بذي الحليفة، فقال: ممن هذه الريح؟ فقال معاوية: مني يا امير المؤمنين! فقال: منك لعمري، فقال: طيبتني ام حبيبة، وزعمت انها طيبت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عند إحرامه، فقال: اذهب فاقسم عليها لما غسلته فرجع إليها فغسلته
Sulaiman bin Yasar says: Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) perceived the scent of perfume at Dhul-Hulaifah and asked: From whom is this fragrance coming? Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: O Commander of the Faithful! From me. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: By my life! It is coming from you. He said: Umm al-Mu'mineen Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) applied this perfume to me, and she believes that she also applied perfume to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the time of donning Ihram. But Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: Go and make her swear that she must wash it off in any case. Then he went to the lady and she washed it off.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لانقطاعه، سليمان بن يسار لم يسمع من عمر۔ أخرجه البزار: 1099، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26759 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27295»
حكم: اسناده ضعيف لانقطاعه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4163
عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن ابيه انه سال ابن عمر عن الرجل يتطيب عند إحرامه؟ فقال: لان اطلي بقطران احب إلي من ان افعله، قال: فسال ابي عائشة رضي الله عنها فاخبرها بقول ابن عمر رضي الله عنهما فقالت: يرحم الله ابا عبد الرحمن، كنت اطيب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ثم يطوف على نسائه ثم يصبح محرما ينتضح طيبا
Muhammad bin Muntashir asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) about applying perfume at the time of Ihram. He said: If I were to apply sulphur, that would be more preferable to me than applying perfume. Then he asked this issue to Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) and also told her what Ibn Umar (may Allah be pleased with him) had said. So she said: May Allah have mercy on Abu Abdur Rahman. I myself used to apply perfume to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then he would go to his wives, and when he would enter into Ihram in the morning, the fragrance of perfume would be emanating from him.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 267،270،و مسلم: 1192، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25421 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25935»
حكم: أخرجه البخاري: 267
See Further Takhrij & Explanation
فَصْلٌ مِنْهُ فِيمَا تَفْعَلُ الْحَائِضُ وَالنُّفَسَاءُ قَبْلَ الْإِحْرَامِ وَبَعْدَهُ
Section: What a Menstruating or Postpartum Woman Should Do Before and After Entering Ihram
Show diacritics
Hadith Number: 4164
عن ابن عباس رضي الله عنهما رفعه إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم ان النفساء والحائض تغتسل، وتحرم، وتقضي المناسك كلها، غير انها لا تطوف بالبيت حتى تطهر
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: "A woman in the state of nifas (postnatal bleeding) or menstruation will perform ghusl (ritual bath) and then enter into ihram. She will perform all the rites except for the tawaf of the House of Allah. When she becomes pure, she will then perform the tawaf of the House of Allah."


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ أخرجه ابوداود: 1744، والترمذي: 945، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3435 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3435»
حكم: حسن لغيره ۔ أخرجه ابوداود: 1744
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4165
عن اسماء بنت عميس رضي الله عنها انها ولدت محمد بن ابي بكر بالبيداء فذكر ذلك ابو بكر لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((مرها فلتغتسل ثم لتهل))
Lady Asma bint Umais (may Allah be pleased with her) narrates that she gave birth to Muhammad bin Abi Bakr (may Allah be pleased with him) at the place of Bida’ during the Farewell Pilgrimage. When Abu Bakr (may Allah be pleased with him) mentioned this to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Instruct her to perform ghusl (ritual bath) and then enter into ihram.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1209، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27084 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27624»
حكم: أخرجه مسلم: 1209
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4166
عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه قال: كانت عائشة تقول: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ولا نذكر إلا الحج، فلما قدمنا سرف، طمثت فدخل علي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وانا ابكي، فقال: ((ما يبكيك؟)) قلت: وددت اني لم اخرج العام، قال: ((لعلك نفست، يعني حضت؟)) قالت: قلت: نعم، قال: ((إن هذا شيء كتبه الله على بنات آدم، فافعلي ما يفعل الحاج غير ان لا تطوفي بالبيت حتى تطهري …)) الحديث
Qasim narrates that Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) used to say that we set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and our intention was only for Hajj. When we reached the place of Sarif, I began to menstruate. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me, I was crying. He (peace and blessings be upon him) asked: Why are you crying? I said: I wish I had not come for Hajj this year. He (peace and blessings be upon him) said: Perhaps you have started menstruating? I said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has ordained this for the daughters of Adam. Now you should perform all the acts that other pilgrims do, except do not perform the Tawaf of the House (Ka'bah) until you become pure... . Al-Hadith


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 305، ومسلم: 1211، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26344 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26875»
حكم: أخرجه البخاري: 305
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4167
(ومن طريق ثان) عن عروة عن عائشة بنحوه وفيه: فحضت قبل ان ادخل مكة فادركني يوم عرفة وانا حائض فشكوت ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال: ((دعي عمرتك، وانقضي راسك وامتشطي واغتسلي واهلي بالحج))، ففعلت الحديث
(Second chain) A similar hadith is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), except that it states: I began menstruating upon entering Makkah, and it continued until the day of Arafah was about to come. I complained about this to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so he said: Leave the ‘Umrah, untie your hair and comb it, and after performing ghusl, enter into the state of ihram for Hajj. So I did accordingly... . Al-Hadith.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25955»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25955
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4168
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: دخل النبي صلى الله عليه وآله وسلم على عائشة وهي تبكي، فقال لها: ((ما لك تبكين؟)) قالت: ابكي ان الناس احلوا ولم احلل، وطافوا بالبيت ولم اطف، وهذا الحج قد حضر، قال: ((إن هذا امر قد كتبه الله على بنات آدم فاغتسلي، واهلي بالحج وحجي))، قالت: ففعلت ذلك، فلما طهرت قال: ((طوفي بالبيت وبين الصفا والمروة ثم قد احللت من حجك ومن عمرتك))، قالت: يا رسول الله! إني اجد في نفسي من عمرتي اني لم اكن طفت حتى حججت، قال: ((فاذهب يا عبد الرحمن! فاعمر اختك من التنعيم))
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) while she was crying. He (peace and blessings be upon him) asked her: "What is the matter, are you crying?" She said: "The people have become lawful (i.e., completed their rituals), but I have not become lawful, and they have performed the Tawaf of the House of Allah, but I have not been able to perform the Tawaf, and now the days of Hajj have come." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah the Exalted has ordained this matter upon the daughters of Adam. Now you should perform Ghusl, put on the Ihram for Hajj, and perform Hajj." Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: "I did as I was told. Then, when I became pure from menstruation, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Now perform the Tawaf of the House of Allah and the Sa'i between Safa and Marwah; thus you will become lawful from both Hajj and Umrah.'" Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: "O Messenger of Allah! I have a concern in my heart that although I had put on the Ihram for Umrah, I was not able to perform the Tawaf of the House of Allah until I completed Hajj." He (peace and blessings be upon him) said: "Abdur Rahman! Go and take your sister to Tan'eem so she may perform Umrah."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1213، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14322 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14373»
حكم: أخرجه مسلم: 1213
See Further Takhrij & Explanation