Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ النَّهْي عَنْ قَوْلِ الدَّاعِيِّ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ وَعَنْ اسْتِبْطَاءِ الإِجَابَةِ وَكَرَاهَة السَّجَع فِی الدُّعَاءِ
Chapter on the Prohibition of Saying "O Allah, Forgive Me If You Will," Delaying the Response, and the Dislike of Rhymed Supplication
Show diacritics
Hadith Number: 5612
عن انس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم بنحوه
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) has also narrated a similar type of Prophetic hadith.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6338، ومسلم: 2678، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11980 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11203»
حكم: أخرجه البخاري: 6338
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5613
عن انس رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا يزال العبد بخير ما لم يستعجل قالوا يا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كيف يستعجل قال يقول دعوت ربي فلم يستجب لي
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: A servant remains in goodness as long as he does not become hasty. The people asked: O Messenger of Allah! How does he become hasty? He (peace and blessings be upon him) said: He says, "I have prayed to my Lord, but He has not answered my prayer."


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه ابويعلي: 2865، والطبراني في الاوسط: 2518، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13008 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13039»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5614
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إنه يستجاب لاحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت ربي فلم يستجب لي
Narrated from Sayyiduna Abu Huraira, may Allah be pleased with him, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: A man's supplication is accepted as long as he does not become hasty. Hastiness is when he begins to say: I prayed to my Lord, but He did not answer my prayer.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6340، ومسلم: 2735، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9148 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9137»
حكم: أخرجه البخاري: 6340
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5615
عن الشعبي قال قالت عائشة رضي الله عنها لابن ابي السائب قاص اهل المدينة ثلاثا لتبايعني عليهن او لاناجزنك فقال ما هن بل انا ابايعك يا ام المؤمنين قالت اجتنب السجع من الدعاء فإن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واصحابه كانوا لا يفعلون ذلك وقال إسماعيل مرة فقالت إني عهدت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واصحابه وهم لا يفعلون ذاك وقص على الناس في كل جمعة مرة فإن ابيت فثنتين فإن ابيت فثلاثا فلا تمل الناس هذا الكتاب ولا الفينك تاتي القوم وهم في حديث من حديثهم فتقطع عليهم حديثهم ولكن اتركهم فإذا جرءوك عليه وامروك به فحدثهم
It is narrated from Imam Shabi that Lady Aisha said to the preacher of Medina, Ibn Abi Saib: Remember three things, you must certainly pledge allegiance to me on them, or I will dispute with you. He said: O Mother of the Believers! What are those things? I will definitely pledge allegiance to you. Lady Aisha said: (1) Avoid rhyming in supplication, because the Messenger of Allah (peace be upon him) and the noble Companions did not do so. The words of the narrator Ismail are: I did not find the Messenger of Allah (peace be upon him) and the Companions doing so. (2) Preach to the people once a week, if you refuse then do it twice, if you do not accept even this then do it three times, but do not make people weary of this Book, and (3) I should not find you going to some people while they are engaged in their conversation and you interrupt their talk, rather leave them to their state, yes, if they demand from you and command you, then speak to them.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25820 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26340»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
باب كَرَاھَةِ الْاعْتِدَاءِ فِي الدُّعَاءِ
Chapter on the Dislike of Transgression in Supplication
Show diacritics
Hadith Number: 5616
عن ابي نعامة ان عبد الله بن مغفل رضي الله عنه سمع ابنا له يقول اللهم إني اسالك القصر الابيض من الجنة إذا دخلتها وفي لفظ إني اسالك الفردوس وكنا عن يميني فقال اي بني سل الله الجنة وتعوذ بالله من النار فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول يكون في هذه الامة قوم يعتدون في الدعاء والطهور
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that he heard his son supplicating in this manner: "O Allah! I ask You for a white palace in Paradise, so that when I enter it, it is on my right side." In another narration, it is: "I ask You for Paradise and such-and-such thing." So he said to his son: "O my son! Ask Allah for Paradise and seek refuge from the Fire. Indeed, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: There will be people in my Ummah who will be excessive in supplication and purification."


تخریج الحدیث: «حديث حسن لغيره، أخرجه ابوداود: 96، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16801 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16924»
حكم: حديث حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5617
عن مولى لسعد ان سعدا رضي الله عنه سمع ابنا له يدعو وهو يقول اللهم إني اسالك الجنة ونعيمها وإستبرقها ونحوا من هذا واعوذ بك من النار وسلاسلها واغلالها فقال لقد سالت الله خيرا كثيرا وتعوذت بالله من شر كثير وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول إنه سيكون قوم يعتدون في الدعاء وقرا هذه الآية ادعوا ربكم تضرعا وخفية إنه لا يحب المعتدين وإن حسبك ان تقول اللهم إني اسالك الجنة وما قرب إليها من قول او عمل واعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول او عمل
It is narrated from Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) that he heard his son making this supplication: O Allah! I ask You for Paradise, its blessings, its thick silk, and such-and-such of its things, and I seek refuge in You from the Fire, its chains, and its collars. He said to him: You have asked Allah for a great deal of good and sought refuge from a great deal of evil, whereas I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Soon there will come people who will be excessive in supplication. Then he recited this verse: {اُدْعُوْا رَبَّکُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْیَۃً إِنَّہُ لَا یُحِبُّ الْمُعْتَدِینَ} Call upon your Lord humbly and secretly. Indeed, He does not love those who transgress limits. (Al-A’raf: 55) And he said to his son: It is sufficient for you to say: O Allah! I ask You for Paradise and for every word and deed that brings me closer to it, and I seek refuge in You from the Fire and from every word or deed that brings me closer to it.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه بنحوه ابوداود:1480، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1483 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1483»
حكم: حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
بَاب مَا جَاءَ فِي أَوْقَاتٍ يُسْتَجَابُ فِيهَا الدُّعَاءُ
Chapter on What Has Been Reported Regarding Times When Supplication Is Answered
Show diacritics
Hadith Number: 5618
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ينزل ربنا تبارك اسمه كل ليلة حين يبقى ثلث الليل الآخر إلى سماء الدنيا فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له حتى يطلع الفجر فلذلك كانوا يفضلون صلاة آخر الليل على صلاة اوله
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: When the last third of the night remains, Allah Almighty descends towards the sky of the world and says: Who will call upon Me so that I may answer his call? Who will ask of Me so that I may grant him? Who will seek forgiveness from Me so that I may forgive him? This continues until dawn breaks. That is why people prefer the prayer at the end of the night over the beginning of the night.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 659، ومسلم: 758، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7592 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7582»
حكم: أخرجه البخاري: 659
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5619
عنه من طريق ثان فذكر مثله وفيه من ذا الذي يسترزقني فارزقه من ذا الذي يستكشف الضر فاكشفه عنه حتى ينفجر الفجر
. (Second chain) There is a similar narration, except that it states: Who will ask Me for sustenance so that I may grant him sustenance, who will ask Me for the removal of distress so that I may remove his distress, until the dawn breaks. '


تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الأول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7500»
حكم: انظر الحديث بالطريق الأول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7500
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5620
عن رفاعة الجهني رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا مضى نصف الليل او ثلثاه ينزل الله عز وجل إلى السماء الدنيا فيقول لا اسال عن عبادي احدا غيري من ذا الذي يستغفرني فاغفر له من ذا الذي يدعوني فاستجيب له من ذا الذي يسالني فاعطيه حتى ينفجر الفجر
It is narrated from Sayyiduna Rifa’ah Juhani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When half or two-thirds of the night passes, Allah Almighty descends towards the sky of the world and says: I do not ask anyone except Myself about My servants (because I am fully aware of the conditions of My servants). Who is there who seeks forgiveness from Me so that I may forgive him? Who is there who calls upon Me so that I may answer his call? Who is there who asks from Me so that I may grant him? This continues until the break of dawn.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه الطيالسي: 1291، والدارمي: 1/ 348، والبزار: 3543، والطبراني في الكبير: 4559، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16215 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16316»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5621
عن نافع بن جبير عن ابيه رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ينزل الله عز وجل في كل ليلة إلى السماء الدنيا فيقول هل من سائل فاعطيه هل من مستغفر فاغفر له حتى يطلع الفجر
It is narrated from Sayyiduna Jubair (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: Allah Almighty descends towards the sky of the world every night and says: Is there anyone who asks so that I may grant him? Is there anyone who seeks forgiveness so that I may forgive him? This continues until the dawn breaks.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم، أخرجه الدارمي: 1/ 347، والنسائي في الكبري: 10321، والبزار: 3153، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16745 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16866»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم
See Further Takhrij & Explanation