Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابَ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الزِينَةِ لِلنِّسَاءِ وَمَا يُكْرَهُ لَهُنَّ
Chapter: What Is Recommended of Adornment for Women and What Is Disliked for Them
Show diacritics
Hadith Number: 7067
عن ضمرة بن سعيد عن جدته عن امراة من نسائهم قال وقد كانت صلت القبلتين مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قالت دخل علي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وفي رواية دخلت على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال اختضبي تترك إحداكن الخضاب حتى تكون يدها كيد الرجل قالت فما تركت الخضاب حتى لقيت الله عز وجل وإن كانت لتختضب وإنها لابنة ثمانين
A female companion (may Allah be pleased with her), who had prayed towards both Qiblahs with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), narrates: She says, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me or I went to him, and he said to me: "Color your hands; you leave coloring your hands until they begin to look like a man's hands." After this command, that woman never stopped coloring her hands, until she met Allah the Exalted; even at the age of eighty (80) years, she used to color her hands.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لعنعنة ابن اسحاق، وابنِ ضمرة بن سعيد، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16650 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16767»
حكم: اسناده ضعيف لعنعنة ابن اسحاق
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7068
عن عائشة ام المؤمنين رضي الله عنها قالت مدت امراة من وراء الستر بيدها كتابا إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقبض النبي صلى الله عليه وآله وسلم يده وقال ما ادري ايد رجل او يد امراة فقالت بل يد امراة فقال لو كنت امراة لغيرت اظفارك بالحناء
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that a woman extended her hand from behind a curtain to hand a book to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) withdrew his hand and said: "I do not know whether this is the hand of a man or a woman." She said: "It is the hand of a woman." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you were a woman, you would have colored your nails with henna."


تخریج الحدیث: «حسن، قاله الالباني، أخرجه ابوداود: 4166، والنسائي: 8/ 142، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26258 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26788»
حكم: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7069
عن اسماء بنت ابي بكر رضي الله عنها قالت اتت النبي صلى الله عليه وآله وسلم امراة فقالت يا رسول الله إن لي ابنة عريسا وإنه اصابتها حصبة فتمزق شعرها افاصله فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لعن الله الواصلة والمستوصلة
Narrated by Sayyidah Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her): A woman came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! My daughter is getting married and due to smallpox her hair has fallen out, can I attach hair to her? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah has cursed the one who attaches hair and the one who asks for it to be attached.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5941، ومسلم: 2122، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26918 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27457»
حكم: أخرجه البخاري: 5941
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7070
عن معاوية رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ايما امراة ادخلت في شعرها من شعر غيرها فإنما تدخله زورا
Narrated by Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The woman who joins (adds) another woman's hair to her own, she introduces them only as falsehood and vanity.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه الطبراني في ’’الكبير‘‘: 19/ 792، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16927 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17051»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7071
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يلعن المتنمصات والمتفلجات والموشمات اللاتي يغيرن خلق الله عز وجل
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to curse women who pluck facial hair, create gaps between their teeth, and those who tattoo; these are the ones who alter the creation of Allah Almighty.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه النسائي: 8/ 148، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3956 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3956»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ التَّسْمِيَةِ وَالسَّسَتْرِ عِنْدَ الْجِمَاعِ وَالْوُضُوءِ عِنْدَ الْعَوْدِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Chapter: Naming and Covering During Intercourse, Ablution When Returning, and Other Matters
Show diacritics
Hadith Number: 7072
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال لو ان احدهم إذا اتى اهله قال بسم الله اللهم جنبني الشيطان وجنب الشيطان ما رزقتنا فإن قدر بينهما في ذلك ولد لم يضر ذلك الولد الشيطان ابدا
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites this supplication before approaching his wife: Bismillah, Allahumma jannibni ash-shaytaan wa jannib ash-shaytaana ma razaqtana (In the name of Allah, O Allah! Keep me away from Satan and keep Satan away from what You grant us as offspring), then if a child is decreed for them from this union, Satan will never be able to harm that child.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 141، 3271، 5165، ومسلم: 1434، وابوداود!: 2161، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1867 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1867»
حكم: أخرجه البخاري: 141
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7073
عن بهز بن حكيم قال حدثني ابي عن جدي معاوية بن حيدة رضي الله عنه قال قلت يا رسول الله عوراتنا ما ناتي منها وما نذر قال احفظ عورتك إلا من زوجتك او ما ملكت يمينك قال قلت يا رسول الله فإذا كان القوم بعضهم في بعض قال إن استطعت ان لا يراها احد فلا يرينها قلت فإذا كان احدنا خاليا قال فالله احق ان يستحيا منه وفي رواية ووضع يده على فرجه
Sayyiduna Muawiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him) says: I asked, "O Messenger of Allah! From whom among our private parts (i.e., the areas that must be covered) can we see, and from whom can we not see?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Protect your private parts from everyone except your wife and your slave woman." Muawiyah says: I asked, "O Messenger of Allah! What if people are together with each other?" He said: "If you are able that no one sees (your private parts), then let no one see them." Muawiyah says: I asked, "What if a man is alone?" He replied: "Allah has more right that one should feel shy before Him." According to one narration (to clarify the matter), the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) raised his hand and placed it on his private part.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابوداود: 4017، والترمذي: 1920، 2769، وابن ماجه: 1920، والجملة الاخيرة اي ’’فوضعھا علي فرجه‘‘ اسنادھا حسن ايضا و أخرجھا عبد الرزاق: 1106، والطبراني في ’’الكبير‘‘: 19/ 989، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20034، 20035)۔ ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20287، 20296»
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7074
عن عائشة رضي الله عنها انها قالت ما نظرت إلى فرج النبي صلى الله عليه وآله وسلم قط او ما رايت فرج رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قط
Narrated by Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), she said: I have never seen the private parts of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لابھام الراوي عن عائشةC، أخرجه الترمذي في ’’الشمائل‘‘: 52، وابن ابي شيبة: 1/ 106، والطبراني في ’’الصغير‘‘: 138، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24344 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24848»
حكم: اسناده ضعيف لابھام الراوي عن عائشةC
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7075
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا اتى الرجل اهله ثم اراد العود توضا
Narrated by Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a man has intercourse with his wife and then wishes to return (to her), he should perform ablution.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 308، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11161 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11178»
حكم: أخرجه مسلم: 308
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7076
وعنه ايضا عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال يتوضا إذا جامع وإذا اراد ان يرجع قال سفيان ابو سعيد ادرك الحرة
It is also narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a man intends to have intercourse, he should perform ablution; similarly, when he wishes to have intercourse again, he should perform ablution again. Imam Sufyan said: Abu Sa'id had met Harrah.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11050»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11050
See Further Takhrij & Explanation