Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَاب مَا جَاءَ فِي النُّوْمِ وَالْبَصَلِ وَنَحْوِهِمَا
Chapter: What Has Been Reported Regarding Garlic, Onions, and the Like
Show diacritics
Hadith Number: 7320
وعنه ايضا عن ابي ايوب الانصاري رضي الله عنه قال كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا اتي بطعام اكل منه وبعث بفضله إلي وإنه بعث يوما بقصعة لم ياكل منها شيئا فيها ثوم فسالته احرام هو قال لا ولكني اكرهه من اجل ريحه قال فإني اكره ما كرهت وفي لفظ فقال ابو ايوب يا نبي الله بابي وامي هذا الطعام لم تاكل منه آكل منه قال فيه تلك الثومة فيستاذن علي جبريل عليه السلام قال فآكل منه يا رسول الله قال نعم فكل
It is also narrated from Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that when food was presented before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) would eat from it and grant the remainder to me. One day, a bowl of food was presented before him (peace and blessings be upon him), but he did not eat from it; it contained garlic. I asked him (peace and blessings be upon him): "Is this forbidden?" He (peace and blessings be upon him) replied: "No, it is not forbidden, but I dislike it because of its odor." In another narration, Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: "May my parents be sacrificed for you! You (peace and blessings be upon him) did not eat this food, and should I eat it? That cannot be." He (peace and blessings be upon him) said: "It contains garlic, and Jibreel (peace be upon him) comes to me with revelation by permission, so I do not eat it." Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: "Then should I eat from it, O Messenger of Allah?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, so eat."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2053، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23525 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23922»
حكم: أخرجه مسلم: 2053
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7321
حدثنا عبيد الله بن ابي يزيد اخبره ابوه قال نزلت على ام ايوب رضي الله عنها الذي نزل عليهم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نزلت عليها فحدثتني بهذا عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم انهم تكلفوا طعاما فيه بعض هذه البقول فقربوه فكرهه وقال لاصحابه كلوا إني لست كاحد منكم إني اخاف ان اوذي صاحبي يعني الملك
It is narrated from Yazid, he says: I stayed with Sayyida Umm Ayyub Ansariyyah, may Allah be pleased with her, in whose house the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, stayed at the time of migration. She related to me that people gave the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, food that was distressing, in which there were these vegetables—onion and garlic as well. But he, peace and blessings be upon him, did not like this food and said to his companions: You eat it, I am not like you. I fear that I might cause discomfort to my angelic companion.


تخریج الحدیث: «حديث حسن في الشواھد، أخرجه الترمذي: 1810، وابن ماجه: 3364، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27442 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27988»
حكم: حديث حسن في الشواھد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7322
عن ابي زياد خيار بن سلمة رضي الله عنه انه سال عائشة رضي الله عنها عن البصل فقالت إن آخر طعام اكله رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم طعام فيه بصل
Abu Ziyad Khiyar bin Salamah asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) about onions. She said: The last meal that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ate contained onions.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، بقية بن الوليد يدلس ويسوي، ومثله ينبغي ان يصرح بالسماع في جميع طبقات السند، أخرجه ابوداود: 3829، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24585 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25092»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7323
عن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه قال انتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال فوجد مني ريح الثوم فقال من اكل الثوم قال فاخذت يده فادخلتها فوجد صدري معصوبا قال إن لك عذرا
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him), he says: I came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) sensed the smell of garlic from me. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Who has eaten garlic? In response, I placed the blessed hand of the Prophet (peace and blessings be upon him) on my chest. When the Prophet (peace and blessings be upon him) found the bandage tied on my chest, he (peace and blessings be upon him) said: Alright, you are excused.


تخریج الحدیث: «صحيح، قاله الالباني، أخرجه ابوداود: 3826، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18176 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18360»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7324
عن ابي الرباب قال سمعت معقل بن يسار رضي الله عنه يقول كنا مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم في مسير له فنزلنا في مكان كثير الثوم وإن اناسا من المسلمين اصابوا منه ثم جاءوا إلى المصلى يصلون مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم فنهاهم عنها ثم جاءوا بعد ذلك إلى المصلى فنهاهم عنها ثم جاءوا بعد ذلك إلى المصلى فنهاهم عنها ثم جاءوا بعد ذلك إلى المصلى فوجد ريحها منهم فقال من اكل من هذه الشجرة فلا يقربنا في مسجدنا
Sayyiduna Ma’qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) narrates that we were traveling with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). We stopped at a place where there was a lot of garlic. Some of the Muslims ate it and then came to the place of prayer to perform salah with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade them from this. After that, they again came to the place of prayer after eating garlic; he forbade them. But after that, they again came to the place of prayer after eating garlic; the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) then forbade them. After that, when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sensed the smell that they had come after eating garlic and the like, he said: Whoever has eaten from this tree should not come near our mosque.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه ابن ابي شيبة: 2/ 510، 8/ 302، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20302 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20568»
حكم: حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي طَعَامِ أَهْلِ الْكِتَابِ
Chapter: What Has Been Reported Regarding the Food of the People of the Book
Show diacritics
Hadith Number: 7325
حدثني سماك بن حرب حدثني قبيصة بن هلب عن ابيه رضي الله عنه قال سمعت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يقول وساله رجل فقال إن من الطعام طعاما اتحرج منه (وفي رواية سالت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن طعام النصارى فقال لا يختلجن في صدرك طعام ضارعت فيه النصرانية)
Sayyiduna Hilb Tai (may Allah be pleased with him) narrates that I heard from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and a man had asked him:“There is a food from which I feel tightness in my heart.”In another narration, it is mentioned: He said,“I asked you about the food of the Christians.”So the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“There should be no doubt in your chest about such food in which there is resemblance to Christianity.”


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره دون قصة مضارعة طعام النصرانية، وھذا اسناد ضعيف، شريك بن عبد الله النخعي سييء الحفظ، وقد توبع، وقبيصة بن ھلب مجھول، أخرجه الطبراني: 417، 419، 422، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21969 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22315»
حكم: صحيح لغيره دون قصة مضارعة طعام النصرانية
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7326
عن سماك بن حرب قال سمعت مري بن قطري قال سمعت عدي بن حاتم رضي الله عنه قال قلت يا رسول الله إن ابي كان يصل الرحم ويفعل كذا وكذا قال إن اباك اراد امرا فادركه يعني الذكر قال قلت إني اسالك عن طعام لا ادعه إلا تحرجا قال لا تدع شيئا ضارعت فيه نصرانية
It is narrated from Sayyiduna ‘Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him), he says: I said,“O Messenger of Allah! My father Hatim Tai used to maintain ties of kinship and did many good deeds?”But you (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, your father attained what he intended by his actions.”The Prophet (peace and blessings be upon him) meant fame and show. I said:“Alright, I ask you about such food which I leave only due to doubt and hesitation?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Then do not leave such a thing in which there is resemblance to Christianity.”


تخریج الحدیث: «قوله ان اباك اراد امرا فادركه حسن، والباقي ضعيف لجھالة مري بن قطري، أخرجه ابوداود الطيالسي: 1033، 1034، وابن حبان: 332، والطبراني في الكبير: 17/ 247، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18262 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18451»
حكم: قوله ان اباك اراد امرا فادركه حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7327
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال اتي النبي صلى الله عليه وآله وسلم بجبنة في غزاة فقال اين صنعت هذه فقالوا بفارس ونحن نرى انه يجعل فيها ميتة فقال اطعنوا فيها بالسكين واذكروا اسم الله وكلوا ذكره شريك مرة اخرى فزاد فيه فجعلوا يضربونها بالعصي
Syedna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that during a battle, cheese was presented before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace be upon him) asked: "Where was this prepared?" They said: "It was prepared in the region of Persia, and we think that carrion meat is added to it." He (peace be upon him) said: "Cut it with a knife and eat it after reciting Bismillah." The second time when Shareek narrated this, he added: "People began to cut it with the sharp edge of their staffs."


تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه الطبراني: 11807، والبيھقي: 10/ 6، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2755 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2755»
حكم: حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
أَبْوَابُ مَا يَحْرُمُ أَكْلُهُ
Chapters on What Is Prohibited to Eat
Show diacritics
Hadith Number: 7328
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال لما كان يوم خيبر اصاب الناس مجاعة فاخذوا الحمر الإنسية فذبحوها وملئوا منها القدور فبلغ ذلك نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم قال جابر فامرنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فكفانا القدور فقال إن الله عز وجل سياتيكم برزق هو احل لكم من ذا واطيب من ذا قال فكفانا يومئذ القدور وهي تغلي فحرم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يومئذ الحمر الإنسية ولحوم البغال وكل ذي ناب من السباع وكل ذي مخلب من الطير وحرم المجثمة والخلسة والنهبة
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that on the day of Khaybar, the people were extremely hungry, so they slaughtered and cooked domestic donkeys, filling pots with their meat and began to cook them. When this matter reached the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that the pots be overturned, so we overturned the pots. He (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty will soon grant you sustenance better and more lawful than this. We overturned the pots that day while they were boiling. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) on that day declared as forbidden: the meat of domestic donkeys, mules, every predatory animal with fangs, every bird that hunts with its talons, any animal that has been tied and used as a target, any animal that a predator has seized and it dies, and looted property. He (peace and blessings be upon him) declared all these things forbidden.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه مختصرا الترمذي: 1478، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14463 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14517»
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7329
عن العرباض بن سارية رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حرم يوم خيبر كل ذي مخلب من الطير ولحوم الحمر الاهلية والخليسة والمجثمة وان توطا السبايا حتى يضعن ما في بطونهن
Syedna Irbad bin Sariyah (may Allah be pleased with him) narrates that on the day of Khaybar, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) declared as forbidden every bird that hunts with its talons, the meat of domestic donkeys, any animal killed by a beast of prey, any animal killed by being tied up and used for target practice, and intercourse with pregnant slave women until they give birth. The Prophet (peace and blessings be upon him) declared all these things to be unlawful.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح لغيره، أخرجه الترمذي: 1474،1564، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17153 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17284»
حكم: حديث صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation