Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ تَفْسِيرِهَا وَ مَنْقَبَةٍ لِأَبَى بَنِ كَعْبٍ
Chapter on its explanation and the virtue of Ubayy ibn Ka'b
Show diacritics
Hadith Number: 8835
عن ابي حبة البدري رضي الله عنه قال لما نزلت لم يكن قال جبريل عليه السلام يا محمد إن ربك يامرك ان تقرئ هذه السورة ابي بن كعب رضي الله عنه فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم يا ابي إن ربي عز وجل امرني ان اقرئك هذه السورة فبكى وقال ذكرت ثمة قال نعم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hubah Badri, may Allah be pleased with him, he says: When Surah Bayyinah was revealed, Jibreel (peace be upon him) said: O Muhammad! Your Lord has commanded you to recite this Surah to Sayyiduna Ubayy bin Ka'b, may Allah be pleased with him. So you (peace and blessings be upon him) said: O Ubayy! My Lord has commanded me to teach you such-and-such Surah. Upon this, Sayyiduna Ubayy began to weep and said: Was my mention made there? You (peace and blessings be upon him) said: Yes.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني في الكبير: 22/ 823، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16000 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16096»
حكم: صحيح لغيره ۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 22/ 823
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِهَا
Chapter on what has been narrated regarding its virtue
Show diacritics
Hadith Number: 8836
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قل يا ايها الكافرون [سورة الكافرون] ربع القرآن وإذا زلزلت الارض [سورة الزلزلة] ربع القرآن وإذا جاء نصر الله [سورة النصر] ربع القرآن
Narrated by Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Surah Al-Kafirun is a quarter of the Holy Qur'an, Surah Az-Zalzalah is also a quarter of the Holy Qur'an, and Surah An-Nasr is also equal to a quarter of the Qur'an.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف سلمة بن وردان۔ أخرجه الترمذي: 2893، وابن ماجه: 3788، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12488 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12516»
حكم: اسناده ضعيف لضعف سلمة بن وردان ۔ أخرجه الترمذي: 2893
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8837
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال اتى رجل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال اقرئني يا رسول الله قال له اقرا ثلاثا من ذوات الراء فقال الرجل كبرت سني واشتد قلبي وغلظ لساني قال فاقرا من ذوات حاميم فقال مثل مقالته الاولى فقال اقرا ثلاثا من المسبحات فقال مثل مقالته فقال الرجل ولكن اقرئني يا رسول الله سورة جامعة فاقراه إذا زلزلت الارض [سورة الزلزلة] حتى إذا فرغ منها قال الرجل والذي بعثك بالحق لا ازيد عليها ابدا ثم ادبر الرجل فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم افلح الرويجل افلح الرويجل ثم قال علي به فجاءه فقال له امرت بيوم الاضحى جعله الله عيدا لهذه الامة فقال الرجل ارايت إن لم اجد إلا منيحة ابني افاضحي بها قال لا ولكن تاخذ من شعرك وتقلم اظفارك وتقص شاربك وتحلق عانتك فذلك تمام اضحيتك عند الله
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Teach me the Holy Qur’an. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Recite three surahs from the surahs beginning with Alif Lam Ra. The man said: I am old, my heart has become hard, my tongue is thick (so make it less in quantity). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then recite the surahs beginning with Ha Meem. But he gave the same answer as before. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Recite the Musabbihat surahs. He said: O Messenger of Allah! Teach me any one comprehensive surah. The Prophet (peace and blessings be upon him) recited the surah with {إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَ رْضُ} until he finished it. This time the man said: By Him Who has sent you with the truth, I will not add anything to this. Then the man turned away and left. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: This man has succeeded, this man has succeeded. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Bring him to me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have been commanded regarding the Day of Sacrifice (Yawm al-Adha), Allah Almighty has made this day an Eid for this Ummah. The man said: What do you think if I have only one goat belonging to my son, should I sacrifice it? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No, rather (on the day of sacrifice) cut your hair, trim your nails, cut your moustache, and shave the hair below the navel. This act will be a complete sacrifice for you in the sight of Allah Almighty.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابوداود: 1399، 2789، والنسائي: 7/ 212، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6575 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6575»
حكم: اسناده حسن ۔ أخرجه ابوداود: 1399
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: «يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا»
Chapter: "On that Day, it will report its news"
Show diacritics
Hadith Number: 8838
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قرا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم هذه الآية يومئذ تحدث اخبارها [سورة الزلزلة: ٤] قال اتدرون ما اخبارها قالوا الله ورسوله اعلم قال فإن اخبارها ان تشهد على كل عبد وامة بما عمل على ظهرها ان تقول عملت علي كذا وكذا يوم كذا وكذا قال فهو اخبارها
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, recited this verse: {یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَ خْبَارَہَا} … On that Day, the earth will declare its news. Then he, peace and blessings be upon him, said: Do you know what its news are? The people said: Allah and His Messenger know best. He, peace and blessings be upon him, said: Its news are that every man and woman, whatever deed they did upon it, the earth will speak and bear witness to it, and will say: On such and such a day, you did such and such a deed upon my back. These are its news.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف،يحيي بن ابي سليمان، قال البخاري: منكر الحديث۔ أخرجه الترمذي: 2429، 3353، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8867 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8854»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: «‏‏‏‏فَمَنْ يُعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ» ‏‏‏‏
Chapter: "So whoever does an atom's weight of good will see it"
Show diacritics
Hadith Number: 8839
عن صعصعة بن معاوية عم الفرزدق رضي الله عنه انه اتى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقرا عليه فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره [سورة الزلزلة: ٧-٨] قال حسبي لا ابالي ان لا اسمع غيرها
Narrated from Sayyiduna Sa’sa’ah bin Mu’awiyah (may Allah be pleased with him), who was the uncle of the poet Farazdaq, that he came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) recited to him: {فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّۃٍ خَیْرًایَرَہُ وَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّۃٍ شَرًّا یَرَہُ} … Whoever does an atom’s weight of good will see it, and whoever does an atom’s weight of evil will see it. I said: This verse is sufficient for me; I do not care to hear anything else besides it.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه النسائي في الكبري: 11694، والطبراني في الكبير: 7411، والحاكم: 3/ 613، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20593 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20869»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه النسائي في الكبري : 11694
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: «ثُمَّ لَتُسْتَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ»
Chapter: "Then you will surely be asked that Day about pleasure"
Show diacritics
Hadith Number: 8840
عن محمود بن لبيد رضي الله عنه قال لما نزلت الهاكم التكاثر فقراها حتى بلغ لتسالن يومئذ عن النعيم [سورة التكاثر] قالوا يا رسول الله عن اي نعيم نسال وإنما هما الاسودان الماء والتمر وسيوفنا على رقابنا والعدو حاضر فعن اي نعيم نسال قال إن ذلك سيكون
It is narrated from Sayyiduna Mahmood bin Labeed (may Allah be pleased with him) that when these verses were revealed: {أَ لْہَاکُمُ التَّکَاثُرُ … … لَتُسْأَ لُنَّ یَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِیمِ} the people said: O Messenger of Allah! About which blessings will we be questioned? Only water and dates, these two things are our food, and our swords are hanging on our necks, and we are constantly facing the enemy, so about which blessing will we be questioned? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Soon these blessings will come.


تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 13/ 231، والطبري في تفسيره: 30/ 288، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23640 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24040»
حكم: حديث حسن ۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 13/ 231
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8841
عن الزبير بن العوام رضي الله عنه قال ولما نزلت ثم لتسالن يومئذ عن النعيم [سورة التكاثر: ٨] قال الزبير اي رسول الله اي نعيم نسال عنه وإنما هما الاسودان الماء والتمر قال اما إن ذلك سيكون
It is narrated from Sayyiduna Zubair bin Al-Awwam, may Allah be pleased with him, that when this verse was revealed: { ثُمَّ لَتُسْأَ لُنَّ یَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِیمِ} … Then, on that Day, you will surely be questioned about the blessings. Sayyiduna Zubair said: O Messenger of Allah! Which blessings will we be questioned about? Now we have only these two black blessings—water and dates. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Beware! Soon there will be (many) blessings.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابن ماجه: 4158، والترمذي: 3236، 3356، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1405 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1405»
حكم: اسناده حسن ۔ أخرجه ابن ماجه: 4158
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تَفْسِيرِهَا وَقِصَّةِ قُرَيْشٍ
Chapter on its explanation and the story of Quraysh
Show diacritics
Hadith Number: 8842
عن اسماء بنت يزيد رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال لإيلاف قريش إيلافهم رحلة الشتاء والصيف [سورة قريش: ١-٢] ويحك يا قريش اعبدوا رب هذا البيت الذي اطعمكم من جوع وآمنكم من خوف
Sayyida Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited these verses: {لِاِیْلَافِ قُرَیْشٍ۔ اِیْلَافِہِمْ رِحْلَۃَ الشِّتَاءِ وَالصَّیْفِ} … For the familiarity of the Quraysh, that is, for making them familiar with the journeys of winter and summer. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Quraysh! Woe to you, worship the Lord of this House, Who fed you against hunger and granted you security from fear.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف شھر بن حوشب۔ أخرجه الحاكم: 2/ 256، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27607 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 28159»
حكم: اسناده ضعيف لضعف شھر بن حوشب ۔ أخرجه الحاكم: 2/ 256
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تَفْسِيرِ هَا وَصِفَةِ الْكَوْثَرِ
Chapter on its explanation and the description of Al-Kawthar
Show diacritics
Hadith Number: 8843
عن عطاء بن السائب رضي الله عنه قال قال لي محارب بن دثار رضي الله عنه ما سمعت سعيد بن جبير رضي الله عنه يذكر عن ابن عباس رضي الله عنهما في الكوثر فقلت سمعته يقول قال ابن عباس هذا الخير الكثير فقال محارب سبحان الله ما اقل ما يسقط لابن عباس قول سمعت ابن عمر رضي الله عنهما يقول لما انزلت إنا اعطيناك الكوثر [سورة الكوثر: ١] قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم هو نهر في الجنة حافتاه من ذهب يجري على جنادل الدر والياقوت شرابه احلى من العسل واشد بياضا من اللبن وابرد من الثلج واطيب من ريح المسك قال صدق ابن عباس هذا والله الخير الكثير
‘Ata bin Sa’ib says: Muharib bin Dithar said to me: Have you heard anything from Sa‘id bin Jubayr about al-Kawthar from Sayyiduna Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both)? He said: Yes, he has said that al-Kawthar means abundant good. Muharib said: Subhan Allah, the statement of Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) is indeed reliable. I heard Sayyiduna Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) saying: When {إِنَّا أَ عْطَیْنَاکَ الْکَوْثَرَ} was revealed, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: This is a river in Paradise, its banks are of gold, it flows in channels of pearls and rubies, its water is sweeter than honey, whiter than milk, colder than ice, and more fragrant than musk. Sayyiduna Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with them both) spoke the absolute truth. By Allah! This is indeed abundant good and blessing.


تخریج الحدیث: «حديث قويّ۔ أخرجه الحاكم: 3/ 543، والطيالسي: 1933، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 5913 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5913»
حكم: حديث قويّ ۔ أخرجه الحاكم: 3/ 543
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8844
عن ابي عبيدة بن عبد الله رضي الله عنه قال قلت لعائشة رضي الله عنها ما الكوثر قالت نهر اعطيه النبي صلى الله عليه وآله وسلم في بطنان الجنة قال قلت وما بطنان الجنة قالت وسطها حافتاه درة مجوفة
Abu Ubaidah bin Abdullah narrates, he says: I asked Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her): What is Kawthar? She said: It is a river, which is located in the middle part of Paradise, it has been given to you (peace and blessings be upon him), and on its banks are hollow pearls.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 4965، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26403 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26935»
حكم: أخرجه البخاري: 4965
See Further Takhrij & Explanation