الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ آدَابِ تَخْتَصُّ بِمَنْ فِي الْمَجْلِسِ
Chapter on etiquettes specific to those present in a gathering
Hadith Number: 9504
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان يتناجى اثنان دون الثالث إذا لم يكن معهم غيرهم قال ونهى النبي صلى الله عليه وآله وسلم ان يخالف الرجل الرجل في مجلسه وقال إذا رجع فهو احق به
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that two people should engage in a whispering conversation leaving out a third, when there is no one else with them. Also, the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade sitting in the place of a person who has temporarily left a gathering. Regarding this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When such a person returns, he is more entitled to that place.
تخریج الحدیث: «صحيح، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4874 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4874»
حكم: صحيح
Hadith Number: 9505
وعنه ايضا عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما قال قلنا فإن كانوا اربعا قال فلا يضر
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When you are three people, then two of you should not whisper to each other leaving the third one out. Abu Salih, the narrator, said: What if there are four people? He (Ibn Umar) said: Then this does not cause any harm (i.e., then there is no problem).
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه ابوداود: 4852، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4685 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4685»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
Hadith Number: 9506
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال من حدث في مجلس بحديث ثم التفت فهي امانة
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a servant says something in a gathering and then turns here and there, then that statement will be an amanah (trust).
تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه ابوداود: 4868، والترمذي: 1959، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14474 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14528»
حكم: حسن لغيره
Hadith Number: 9507
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا قام احدكم من مجلسه ثم رجع إليه فهو احق به
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When a person leaves his seat in a gathering and then returns, he is more entitled to that place.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2179، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10823 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10835»
حكم: أخرجه مسلم: 2179
Hadith Number: 9508
عن وهب بن حذيفة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا قام احدكم من مجلسه فرجع إليه فهو احق به وإن كانت له حاجة فقام إليها ثم رجع فهو احق به
Sayyiduna Wahb bin Hudhaifah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a person leaves his seat in a gathering and then returns, he is more entitled to it. If such a person leaves the gathering due to some necessity and then comes back, he is more entitled to sit in that place.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه الترمذي: 2751، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15484 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15565»
حكم: اسناده صحيح
Hadith Number: 9509
عن جابر بن سمرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم انه خرج على اصحابه (وفي رواية دخل المسجد وهم حلق) فقال ما لي اراكم عزين وهم قعود
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) went to his companions. In one narration, it is mentioned that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the mosque and they were sitting in circles. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to them: What is the reason that I see you in the form of different groups, while they were sitting?
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 430، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20874 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21166»
حكم: أخرجه مسلم: 430
Hadith Number: 9510
عن ابي مجلز رضي الله عنه عن حذيفة رضي الله عنه في الذي يقعد في وسط الحلقة قال ملعون على لسان النبي صلى الله عليه وآله وسلم او لسان محمد صلى الله عليه وآله وسلم
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) says about the person who sits in the middle of a circle: According to the words of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), such a person is cursed.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابو مجلز لم يدرك حذيفة، أخرجه ابوداود: 4826، والترمذي: 2753، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23263 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23652»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 9511
عن حرملة العنبري رضي الله عنه قال اتيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقلت يا رسول الله اوصني قال اتق الله وإذا كنت في مجلس فقمت منه فسمعتهم يقولون ما يعجبك فاته وإذا سمعتهم يقولون ما تكره فاتركه
It is narrated from Sayyiduna Harmalah Anbari (may Allah be pleased with him), he says: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Advise me. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Fear Allah, and when you are sitting in a gathering and are about to leave it, but if you hear them saying things that please you, then remain seated with them, and when you hear them saying things that you dislike, then leave that gathering.
تخریج الحدیث: «حديث حسن، أخرجه الطيالسي: 1206، 1207، والطبراني في الكبير: 3476، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18720 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18927»
حكم: حديث حسن
Hadith Number: 9512
عن الشريد بن سويد رضي الله عنه قال مر بي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وانا جالس هكذا وقد وضعت يدي اليسرى خلف ظهري واتكات على الية يدي فقال اتقعد قعدة المغضوب عليهم
It is narrated from Sayyiduna Shuraid bin Suwaid, may Allah be pleased with him, he says: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, passed by me while I was sitting in such a way that I had placed my left hand behind my back and was leaning on the soft part of my hand. The Prophet, peace and blessings be upon him, said to me: Do you sit in the manner of those upon whom wrath has been sent down?
تخریج الحدیث: «صحيح، قاله الالباني، أخرجه ابوداود: 4848، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19454 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19683»
حكم: صحيح
Hadith Number: 9513
عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال دخلت على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في بيته فرايته متكئا على وسادة
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him), he says: I went to the house of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and saw him reclining on a cushion.
تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابوداود: 4143، والترمزي: 2771، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20975 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21285»
حكم: اسناده حسن