سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ وَصِيَّةِ الْمُسَافِرِ وَالْحَامِلِ
Chapter: Bequest of the traveler and the pregnant woman
Hadith Number: 384
نا هشيم، عن مغيرة , عن إبراهيم: في المسافر" ما صنع من شيء فهو من جميع المال" . قال هشيم: وهو القول.
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "Whatever the traveler does will apply to all of his wealth, and this is the correct opinion."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 385
نا هشيم، عن جابر، عن الشعبي، عن شريح، قال: " ما صنعت الحامل من شيء فهو من الثلث" .
Shurayh (may Allah have mercy on him) said: "Whatever wealth a pregnant woman gives will be counted within one-third."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 385، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16447، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31604»
Hadith Number: 386
نا هشيم، قال: انا حميد الطويل، قال: ارسلني إياس بن معاوية حيث اخذ في الظنة , قال: إيت الحسن فسله عن حالي فيما احدث في مالي امن الثلث ام من جميع المال؟ فاتيت الحسن فذكرت ذلك له , فقال: " ما احدث في ماله في حاله فهو في الثلث هو بمنزلة المريض" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "Whoever disposes of his wealth during illness will be considered as a sick person, and his wealth will be restricted to one third."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 386، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31607»
Hadith Number: 387
نا عبد الله بن وهب، قال: اخبرني عمرو بن الحارث، عن يحيى بن سعيد، انه سمع القاسم بن محمد , يقول: " ما اعطت الحبلى فثلثه لزوجها او لبعض من يرثها في غير الثلث , وذلك إذا لم يكن من نصيبها او من نصيبه" ، شك الشيخ.
Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) said: "Whatever a pregnant woman gives, if it is not from her own share or the share of her heirs, it will be counted within one third."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
بَابُ الرَّجُلِ يَسْتَأْذِنُ وَرَثَتَهُ فَيُوصِي بِأَكْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ
Chapter: A man seeks permission from his heirs to bequeath more than a third
Hadith Number: 388
نا هشيم، قال: انا داود بن ابي هند، قال: نا الشعبي، عن شريح , انه قال في رجل استاذن ورثته فاذنوا له ان يوصي باكثر من الثلث ففعل، فلما مات ابوا ان يجيزوا وصيته , قال شريح: " إن القوم قد يستحيوا من صاحبهم ما كان حيا بين اظهرهم، فإذا نفضوا ايديهم من التراب فهم بالخيار إن شاءوا اجازوا، وإن شاءوا ردوا" .
Shurayh (may Allah have mercy on him) said: "If a person makes a bequest of more than one-third with the permission of his heirs, and after his death the heirs refuse, then they are free; if they wish, they may permit it, and if they wish, they may prevent it, because it is possible that during his lifetime they felt shy, and after his death they refused."
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3235، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 388، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16449، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31366، 31374»
Hadith Number: 389
نا هشيم، قال: انا عبيدة، عن إبراهيم، قال: وانبئت عن منصور، عن إبراهيم، انه كان يقول ذلك.
This same statement is also narrated from Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) and Mansur (may Allah have mercy on him).
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3233، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 389، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31365»
Hadith Number: 390
نا نا هشيم، قال: انا المسعودي، عن محمد بن عبيد الله الثقفي، عن القاسم بن عبد الرحمن، قال المسعودي واظنني سمعته من القاسم، قال: قال عبد الله : " ذلك التكره لا يجوز" .
Qasim bin Abdur Rahman (may Allah have mercy on him) narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him): "This is disliked and this is not permissible."
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3236، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 390، 391، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31373، 31375، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9161، 9162»
Hadith Number: 391
نا هشيم، انا ايوب بن العلاء، قال: سمعت الحكم بن عتيبة، يحدث عن ابن مسعود، مثل ذلك.
The same statement is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3236، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 390، 391، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31373، 31375، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9161، 9162»
Hadith Number: 392
نا هشيم، قال: انا يونس، عن الحسن , انه كان يقول: " إذا اذنوا له فليس لهم ان يرجعوا بعد موته" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "If the heirs gave permission during the lifetime, then after death they cannot take that permission back."
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3237، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 392، 393، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31369»
Hadith Number: 393
نا خالد بن عبد الله، عن يونس، عن الحسن، مثله.
This same narration is also reported from Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) through another chain.
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3237، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 392، 393، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31369»