سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Chapter: The recitation in the Fajr Prayer on Fridays
Hadith Number: 823
حدثنا حرملة بن يحيى ، حدثنا عبد الله بن وهب ، اخبرني إبراهيم بن سعد ، عن ابيه ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: كان" يقرا في صلاة الفجر يوم الجمعة: الم تنزيل و هل اتى على الإنسان".
It was narrated from Abu Hurairah that for the Subh prayer on Fridays, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite ‘Alif-Lam-Mim’. The revelation...’ [32:1] and ‘Has there not been over man...” [76:1]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجمعة 10 (891)، سجود القرآن 2 (1028)، صحیح مسلم/الجمعة 17 (880)، سنن النسائی/الافتتاح 47 (956)، (تحفة الأشراف: 13647)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/472)، سنن الدارمی/الصلاة 192 (1583) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Number: 824
حدثنا إسحاق بن منصور ، انبانا إسحاق بن سليمان ، انبانا عمرو بن ابي قيس ، عن ابي فروة ، عن ابي الاحوص ، عن عبد الله بن مسعود ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: كان" يقرا في صلاة الفجر يوم الجمعة الم تنزيل و هل اتى على الإنسان"، قال إسحاق بن سليمان: هكذا حدثنا عمرو عن عبد الله لا اشك فيه.
It was narrated from ‘Abdullah bin Mas’ud that for the Subh prayer on Fridays, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite“Alif-Lam-Mim. The revelation...” [32:1] and“Has there not been over man..” [76:1]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 9501، ومصباح الزجاجة: 304/أ) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
بَابُ: الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ
Chapter: The recitation for the Zuhr and the ‘Asr
Hadith Number: 825
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا زيد بن الحباب ، حدثنا معاوية بن صالح ، حدثنا ربيعة بن يزيد ، عن قزعة ، قال: سالت ابا سعيد الخدري عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ليس لك في ذلك خير، قلت: بين رحمك الله، قال:" كانت الصلاة تقام لرسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر فيخرج احدنا إلى البقيع، فيقضي حاجته، ويجيء فيتوضا، فيجد رسول الله صلى الله عليه وسلم في الركعة الاولى من الظهر".
It was narrated that Qaza’ah said:`“I asked Abu Sa’eed Al-Khudri about the prayer of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ). He said: ‘There is nothing good in that for you.’* I said: ‘Explain it, may Allah have mercy on you.’ He said: ‘The Iqamah would be given for the Zuhr prayer for the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), then one of us would go out to Al- Baqi’, relieve himself, then come back and perform ablution, and he would find the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) still in the first Rak’ah of Zuhr.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصلاة 34 (454)، سنن النسائی/ الافتتاح 56 (974)، (تحفة الأشراف: 4282) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 826
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن عمارة بن عمير ، عن ابي معمر ، قال: قلنا لخباب :" باي شيء كنتم تعرفون قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم في الظهر والعصر؟ قال: باضطراب لحيته".
It was narrated that Abu Ma’mar said:`“I said to Khabbab: ‘How did you recognize that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was reciting in the Zuhr and the ‘Asr?’ He said: ‘From the movement of his beard.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 91 (746)، 96 (760)، 97 (761)، 108 (777)، سنن ابی داود/الصلاة 129 (801)، (تحفة الأشراف: 3517)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/109، 112، 6/395) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
Hadith Number: 827
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا ابو بكر الحنفي ، حدثنا الضحاك بن عثمان ، حدثني بكير بن عبد الله بن الاشج ، عن سليمان بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال:" ما رايت احدا اشبه صلاة برسول الله صلى الله عليه وسلم من فلان، قال: وكان يطيل الاوليين من الظهر، ويخفف الاخريين، ويخفف العصر".
It was narrated that Abu Hurairah said:`“I have never seen anyone whose prayer more closely resembles that of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) than so-and-so. He used to lengthen the first two Rak’ah of the Zuhr and shorten the last two Rak’ah, and he used to shorten the ‘Asr.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/الافتتاح 61 (983)، (تحفة الأشراف: 13484)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/300، 329، 330، 532) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 828
حدثنا يحيى بن حكيم ، حدثنا ابو داود الطيالسي ، حدثنا المسعودي ، حدثنا زيد العمي ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال:" اجتمع ثلاثون بدريا من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: تعالوا حتى نقيس قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما لم يجهر فيه من الصلاة، فما اختلف منهم رجلان، فقاسوا قراءته في الركعة الاولى من الظهر بقدر ثلاثين آية، وفي الركعة الاخرى قدر النصف من ذلك، وقاسوا ذلك في صلاة العصر على قدر النصف من الركعتين الاخريين من الظهر".
It was narrated that Abu Sa’eed Al-Khudri said:`“Thirty of the Companions of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) who had been at Badr came together and said: ‘Come, let us estimate the length of the recitation of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) for the prayer in which Qur’an is not recited out aloud.’ No two men among them disagreed, and they estimated the length of his recitation in the first Rak’ah of the Zuhr to be thirty Verses and in the second Rak’ah to be half of that. They estimated his recitation in ‘Asr to be half of the last two Rak’ah of Zuhr.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4324، ومصباح الزجاجة: 305)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصلاة 34 (452)، سنن ابی داود/الصلاة 130 (804)، سنن النسائی/الصلاة 16 (476)، مسند احمد (3/2)، سنن الدارمی/الصلاة 62 (1325) (ضعیف)» (سند میں زید العمی ضعیف راوی ہیں، اور ابوداود اور طیالسی نے مسعودی سے جو مختلط روای ہیں بعد اختلاط روایت کی ہے، لیکن مرفوع حدیث دوسری سند سے صحیح مسلم میں ہے، لفظ قیاس کے بغیر جیسا کہ اوپر کی تخریج میں مذکور ہے)۔
قال الشيخ الألباني: ضعيف لكن المرفوع منه له طريق آخر عند م دون لفظة القياس
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
زيد العمي: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 407
إسناده ضعيف
زيد العمي: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 407
بَابُ: الْجَهْرِ بِالآيَةِ أَحْيَانًا فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ
Chapter: Occasionally reciting a verse aloud for Zuhr and ‘Asr Prayers
Hadith Number: 829
حدثنا بشر بن هلال الصواف ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يقرا بنا في الركعتين الاوليين من صلاة الظهر، ويسمعنا الآية احيانا".
It was narrated from ‘Abdullah bin Abu Qatadah that his father said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite when leading us in the first two Rak’ah of the Zuhr prayer, and sometimes he would recite such that we could hear the Verse.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 96 (759)، 97 (762)، 107 (776)، 109 (778)، 110 (779)، صحیح مسلم/الصلاة 34 (451)، سنن ابی داود/الصلاة 129 (798، 799، 800)، سنن النسائی/الافتتاح 56 (975)، (تحفة الأشراف: 12108)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/383، 5/295، 300، 305، 307، 308، 310، 311) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Number: 830
حدثنا عقبة بن مكرم ، حدثنا سلم بن قتيبة ، عن هاشم بن البريد ، عن ابي إسحاق ، عن البراء بن عازب ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي بنا الظهر، فنسمع منه الآية بعد الآيات من سورة لقمان، والذاريات".
It was narrated that Bara’ bin ‘Azib said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to lead us for the Zuhr, and we would hear him reciting a Verse after the Verses from Surat Luqman (31) and Adh-Dhariyat (51).”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/الافتتاح 55 (972)، (تحفة الأشراف: 1891) (ضعیف)» (سند میں ابواسحاق مدلس ہیں، اور عنعنہ سے روایت ہے، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الضعیفة، للالبانی: 4120)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
نسائي (972)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 407
إسناده ضعيف
نسائي (972)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 407
بَابُ: الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ
Chapter: The recitation for the Maghrib Prayer
Hadith Number: 831
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وهشام بن عمار ، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس ، عن امه ، قال ابو بكر بن ابي شيبة هي: لبابة: انها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يقرا في المغرب ب والمرسلات عرفا".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said, narrating from his mother (one of the narrators) Abu Bakr bin Abu Shaibah said:`“(She was) Lubabah”that she heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) reciting ‘By the winds sent forth one after another...’ [Al-Mursalat (77)] in the Maghrib.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 98 (763)، المغازي 83 (4429)، صحیح مسلم/الصلاة 35 (462)، سنن ابی داود/الصلاة 132 (810)، سنن الترمذی/الصلاة 114 (308)، سنن النسائی/الافتتاح 64 (987)، (تحفة الأشراف: 18052)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الصلاة 5 (24)، حم: 6/338، 340، سنن الدارمی/الصلاة 64 (1331) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Number: 832
حدثنا محمد بن الصباح ، انبانا سفيان ، عن الزهري ، عن محمد بن جبير بن مطعم ، عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم" يقرا في المغرب ب الطور"، قال جبير في غير هذا الحديث: فلما سمعته يقرا: ام خلقوا من غير شيء ام هم الخالقون إلى قوله فليات مستمعهم بسلطان مبين سورة الطور آية 35 ـ 38 كاد قلبي يطير.
It was narrated from Muhammad bin Jubair bin Mut’im that his father said:`“I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) reciting At-Tur (52) in the Maghrib.”In a different narration, Jubair said:“And when I heard him recite: ‘Were they created by nothing? Or were they themselves the creators?’ up to: ‘Then let their listener produce some manifest proof’, [52:35-38] it was as if my heart were about to take flight.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 199 (765)، الجہاد 172 (3050)، المغازي 12 (4023)، تفسیر الطور 1 (4854)، صحیح مسلم/الصلاة 35 (463)، سنن ابی داود/الصلاة 132 (811)، سنن النسائی/الافتتاح 65 (988)، (تحفة الأشراف: 3189)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الصلاة 5 (23)، مسند احمد (4/83، 84، 85)، سنن الدارمی/الصلاة 64 (1332) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم