سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: مَا جَاءَ فِيمَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْكَفَنِ
Chapter: What was narrated concerning what is recommended in shrouding
Hadith Number: 1473
حدثنا يونس بن عبد الاعلى ، حدثنا ابن وهب ، انبانا هشام بن سعد ، عن حاتم بن ابي نصر ، عن عبادة بن نسي ، عن ابيه ، عن عبادة بن الصامت ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" خير الكفن الحلة".
It was narrated from ‘Ubadah bin Samit that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The best of shrouds is the Hullah (two-piecer).”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الجنائز 35 (3156)، (تحفة الأشراف: 5117) (ضعیف)» (اس کی سند میں أبونصر اور نسی مجہول ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 1474
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا عمر بن يونس ، حدثنا عكرمة بن عمار ، عن هشام بن حسان ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي قتادة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا ولي احدكم اخاه، فليحسن كفنه".
It was narrated from Abu Qatadah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If anyone of you is charged with taking care of his brother (after death), let him shroud him well.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الجنائز 19 (995)، (تحفة الأشراف: 12125) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
بَابُ: مَا جَاءَ فِي النَّظَرِ إِلَى الْمَيِّتِ إِذَا أُدْرِجَ فِي أَكْفَانِهِ
Chapter: What was narrated concerning looking at the deceased when he has been wrapped in his shroud
Hadith Number: 1475
حدثنا محمد بن إسماعيل بن سمرة ، حدثنا محمد بن الحسن ، حدثنا ابو شيبة ، عن انس بن مالك ، قال: لما قبض إبراهيم ابن النبي صلى الله عليه وسلم، قال لهم النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تدرجوه في اكفانه حتى انظر إليه، فاتاه فانكب عليه وبكى".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“When Ibrahim the son of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) died, the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to them: ‘Do not wrap him in his shroud until I look at him.’ He came to him, bent over and wept.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 1708، ومصباح الزجاجة: 525) (ضعیف)» (اس حدیث کی سند میں ابو شیبہ یوسف بن ابراہیم منکر الحدیث ہیں، بلکہ یہ صاحب عجائب کے نام سے مشہور ہیں)
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
أبو شيبة يوسف بن إبراهيم: ضعيف
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
إسناده ضعيف
أبو شيبة يوسف بن إبراهيم: ضعيف
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
بَابُ: مَا جَاءَ فِي النَّهْيِ عَنِ النَّعْيِ
Chapter: What was narrated concerning the prohibition of making public death announcements
Hadith Number: 1476
حدثنا عمرو بن رافع ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، عن حبيب بن سليم ، عن بلال بن يحيى ، قال: كان حذيفة إذا مات له الميت، قال: لا تؤذنوا به احدا، إني اخاف ان يكون نعيا، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم باذني هاتين:" ينهى عن النعي".
It was narrated that Bilal bin Yahya said:`“If one of the members of his family died, Hudhaifah would say: ‘Do not inform anyone of it, for I am afraid that that would be a public death announcement. I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) with these two ears of mine forbidding making public death announcements.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الجنائز 12 (986)، (تحفة الأشراف: 3303)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/385، 406) (حسن)»
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (986)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
إسناده ضعيف
ترمذي (986)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
بَابُ: مَا جَاءَ فِي شُهُودِ الْجَنَائِزِ
Chapter: What was narrated concerning attending funerals
Hadith Number: 1477
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وهشام بن عمار ، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اسرعوا بالجنازة، فإن تكن صالحة فخير تقدمونها إليه، وإن تكن غير ذلك فشر تضعونه عن رقابكم".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Hasten with the funeral (procession), for if the person was righteous then you are advancing him towards good, and if he was otherwise then it is evil which you are taking off of your necks.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجنائز 51 (1315)، صحیح مسلم/الجنائز 16 (944)، سنن ابی داود/الجنائز50 (3181)، سنن الترمذی/الجنائز30 (1015)، سنن النسائی/الجنائز 44 (1911)، (تحفة الأشراف: 13124)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الجنائز 16 (56)، مسند احمد (2/240) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Number: 1478
حدثنا حميد بن مسعدة ، حدثنا حماد بن زيد ، عن منصور ، عن عبيد بن نسطاس ، عن ابي عبيدة ، قال: قال عبد الله بن مسعود :" من اتبع جنازة، فليحمل بجوانب السرير كلها، فإنه من السنة، ثم إن شاء فليتطوع، وإن شاء فليدع".
It was narrated that Abu ‘Ubaidah said:`“ ‘Abdullah bin Mas’ud said: ‘Whoever follows a funeral (procession), let him carry all (four) corners of it (in turn), for that is Sunnah. Then if he wishes let him voluntarily carry it, and if he wishes let him not do so.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 9612، ومصباح الزجاجة: 526) (ضعیف)» (اس سند میں انقطاع ہے، کیونکہ ابو عبیدة (عامر) نے اپنے والد سے کوئی حدیث نہیں سنی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
قال البوصيري: ’’ منقطع،فإن أبا عبيدة لم يسمع من أبيه،قاله أبو حاتم و أبو زرعة وغيرھما ‘‘ انظر الحديث السابق (615)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
إسناده ضعيف
قال البوصيري: ’’ منقطع،فإن أبا عبيدة لم يسمع من أبيه،قاله أبو حاتم و أبو زرعة وغيرھما ‘‘ انظر الحديث السابق (615)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
Hadith Number: 1479
حدثنا محمد بن عبيد بن عقيل ، حدثنا بشر بن ثابت ، حدثنا شعبة ، عن ليث ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" انه راى جنازة يسرعون بها"، قال:" لتكن عليكم السكينة".
It was narrated from Abu Musa that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw a funeral (procession) with which the people were rushing. He said:`“You should move with tranquility.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 9129، ومصباح الزجاجة: 527)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/403، 406، 412) (منکر)» (اس کی سند میں لیث بن ابی سلیم ضعیف ہیں، اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سابقہ حدیث کے معارض ہے، اس لئے یہ حدیث منکر ہے)
قال الشيخ الألباني: منكر
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ليث: ضعيف
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
إسناده ضعيف
ليث: ضعيف
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
Hadith Number: 1480
حدثنا كثير بن عبيد الحمصي ، حدثنا بقية بن الوليد ، عن ابي بكر بن ابي مريم ، عن راشد بن سعد ، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: راى رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا ركبانا على دوابهم في جنازة، فقال:" الا تستحيون ان ملائكة الله يمشون على اقدامهم، وانتم ركبان".
It was narrated that Thawban, the freed slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw some people riding on their animals in a funeral (procession). He said: ‘Do you not feel ashamed that the angels of Allah are walking on foot and you are riding?’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الجنائز 28 (1012)، (تحفة الأشراف: 2081)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الجنائز48 (3177) (ضعیف)» (اس کی سند میں ابو بکر بن ابی مریم ضعیف ہیں، اور بقیہ بن ولید مدلس ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (1012)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
إسناده ضعيف
ترمذي (1012)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
Hadith Number: 1481
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا روح بن عبادة ، حدثنا سعيد بن عبيد الله بن جبير بن حية ، حدثني زياد بن جبير بن حية ، سمع المغيرة بن شعبة ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" الراكب خلف الجنازة، والماشي منها حيث شاء".
Al-Mughirah bin Shu’bah said:`“I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘The rider should travel behind the funeral (procession) but the one who is walking may walk wherever he wants.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الجنائز 49 (3180)، سنن الترمذی/الجنائز 42 (1031)، سنن النسائی/الجنائز 55 (1944)، (تحفة الأشراف: 11490)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/247، 248، 249، 252) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْمَشْيِ أَمَامَ الْجِنَازَةِ
Chapter: What was narrated concerning walking ahead of the funeral (procession)
Hadith Number: 1482
حدثنا علي بن محمد ، وهشام بن عمار ، وسهل بن ابي سهل ، قالوا: حدثنا سفيان ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه ، قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم، وابا بكر، وعمر يمشون امام الجنازة".
It was narrated from Salim that his father said:`“I saw the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), Abu Bakr and ‘Umar walking ahead of the funeral (procession).”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الجنائز 49 (1179)، سنن الترمذی/الجنائز 26 (1007)، سنن النسائی/الجنائز 56 (1946)، (تحفة الأشراف: 6820)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الجنائز 3 (8)، مسند احمد (2/8، 122) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح