سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: مَا جَاءَ فِي السِّوَاكِ وَالْكُحْلِ لِلصَّائِمِ
Chapter: What was narrated concerning the tooth stick and kohl for one who is fasting
Hadith Number: 1677
حدثنا عثمان بن محمد بن ابي شيبة ، حدثنا ابو إسماعيل المؤدب ، عن مجالد ، عن الشعبي ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من خير خصال الصائم السواك".
It was narrated from ‘Aishah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“One of the best actions of the fasting person is using the tooth stick.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 17630، ومصباح الزجاجة: 607) (ضعیف)» (اس کی سند میں مجالد ضعیف ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
مجالد: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
إسناده ضعيف
مجالد: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
Hadith Number: 1678
حدثنا ابو التقي هشام بن عبد الملك الحمصي ، حدثنا بقية ، حدثنا الزبيدي ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" اكتحل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو صائم".
It was narrated that ‘Aishah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) applied kohl to his eyes while he was fasting.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 16906، ومصباح الزجاجة: 608) (ضعیف)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سعيد بن عبد الجبار الزبيدي: ضعيف،كا ن جرير يكذبه (تقريب: 2343)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
إسناده ضعيف
سعيد بن عبد الجبار الزبيدي: ضعيف،كا ن جرير يكذبه (تقريب: 2343)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ
Chapter: What was narrated concerning cupping for one who is fasting
Hadith Number: 1679
حدثنا ايوب بن محمد الرقي ، وداود بن رشيد ، قالا: حدثنا معمر بن سليمان ، حدثنا عبد الله بن بشر ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" افطر الحاجم والمحجوم".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘The cupper and the one for whom cupping is done both break their fast.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 12417، ومصباح الزجاجة: 609) (صحیح)» (عبد اللہ بن بشر کا سماع اعمش سے ثابت نہیں ہے، لیکن شواہد کی بناء پر یہ حدیث صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1680
حدثنا احمد بن يوسف السلمي ، حدثنا عبيد الله ، انبانا شيبان ، عن يحيى بن ابي كثير ، حدثني ابو قلابة ، ان ابا اسماء حدثه، عن ثوبان ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" افطر الحاجم والمحجوم".
It was narrated that Thawban said:`“I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘The cupper and the one for whom cupping is done both break their fast.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصوم 28 (2367)، (تحفة الأشراف: 2104)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/277، 280، 282، 283)، سنن الدارمی/الصیام 36 (1774) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Number: 1681
حدثنا احمد بن يوسف السلمي ، حدثنا عبيد الله ، انبانا شيبان ، عن يحيى ، عن ابي قلابة انه اخبره، ان شداد بن اوس بينما هو يمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبقيع، فمر على رجل يحتجم بعد ما مضى من الشهر ثماني عشرة ليلة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" افطر الحاجم والمحجوم".
It was narrated from Abu Qilabah that when Shaddad bin Aws was walking with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in Al-Baqi’, he passed by a man who was being cupped, after eighteen days of the month (of Ramadan) had passed. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The cupper and the one for whom cupping is done both break their fast.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصوم 28 (2368)، (تحفة الأشراف: 4823)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/123، 124، 125)، سنن الدارمی/الصوم 26 (1771) (صحیح)» (سند میں یحییٰ بن أبی کثیر مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے کی ہے، لیکن سابقہ حدیث تقویت پاکر صحیح ہے، نیز ملاحظہ ہو: الإرواء: 4/68/70 و صحیح أبی داود: 2050- 2051)
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Number: 1682
حدثنا علي بن محمد ، قال: حدثنا محمد بن فضيل ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال:" احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو صائم محرم".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had cupping done when he was fasting and in Ihram.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الحج 36 (1835)، سنن الترمذی/الحج 22 (839)، (تحفة الأشراف: 6495)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/جزاء الصید 11 (1835)، الصوم 32 (1938)، الطب 12 (5695)، 15 (5700)، صحیح مسلم/الحج 11 (1202)، سنن النسائی/الحج 92 (2849)، مسند احمد (1/215، 221، 236، 248، 249، 260، 283، 286، 292، 306، 315، 333، 346، 351، 372، 374)، سنن الدارمی/المناسک 20 (1860)، (یہ حدیث مکرر ہے، دیکھئے: 3081) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح بلفظ واحتجم وهو محرم
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (2373) ترمذي (777) والحديث الآتي (3081)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (2373) ترمذي (777) والحديث الآتي (3081)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ
Chapter: What was narrated concerning a fasting person kissing
Hadith Number: 1683
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعبد الله بن الجراح ، قالا: حدثنا ابو الاحوص ، عن زياد بن علاقة ، عن عمرو بن ميمون ، عن عائشة ، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يقبل في شهر الصوم".
It was narrated that ‘Aishah said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to kiss during the month of fasting.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصوم 12 (1106)، سنن ابی داود/الصوم 33 (2383)، سنن الترمذی/الصوم 31 (727)، الصوم 21 (1763)، (تحفة الأشراف: 17423)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الصوم 24 (1928)، موطا امام مالک/الصیام 6 (18)، مسند احمد (6/30)، سنن الدارمی/المقدمة 53 (698) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 1684
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا علي بن مسهر ، عن عبيد الله ، عن القاسم ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم، وايكم يملك إربه كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يملك إربه".
It was narrated that ‘Aishah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to kiss when he was fasting, and who among you can control his desire as the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to control his desire?”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصوم 12 (1106)، الصوم 21 (1763)، (تحفة الأشراف: 17540)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الصوم 23 (1927)، سنن ابی داود/الصوم 33 (2383)، سنن الترمذی/الصوم32 (729)، موطا امام مالک/الصیام 6 (18)، مسند احمد (6/44)، سنن الدارمی/المقدمہ 53 (698) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 1685
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، قالا: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن مسلم ، عن شتير بن شكل ، عن حفصة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" كان يقبل وهو صائم".
It was narrated from Hafsah that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to kiss when he was fasting.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصوم 12 (1107)، (تحفة الأشراف: 15798)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/286) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 1686
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا الفضل بن دكين ، عن إسرائيل ، عن زيد بن جبير ، عن ابي يزيد الضني ، عن ميمونة مولاة النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن رجل قبل امراته وهما صائمان؟، قال: قد افطرا".
It was narrated that Maimunah the freed (female) slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was asked about a man who kissed his wife when they were both fasting. He said: ‘They have broken their fast.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 18090، ومصباح الزجاجة: 610) وقد أخرجہ: مسند احمد (6/463) (ضعیف جدا)» (سند میں زید بن جبیر ضعیف اور ان کے شیخ ابو یزید الضنی مجہول ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
أبو يزيد: مجهول (تقريب: 8451)
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440
إسناده ضعيف
أبو يزيد: مجهول (تقريب: 8451)
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 440