Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: النَّهْيِ أَنْ يُقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ
Chapter: Prohibition on saying:“What Allah wills and you will”
Show diacritics
Hadith Number: 2118
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ربعي بن حراش ، عن حذيفة بن اليمان ، ان رجلا من المسلمين راى في النوم، انه لقي رجلا من اهل الكتاب: فقال: نعم، القوم انتم لولا انكم تشركون، تقولون: ما شاء الله، وشاء محمد وذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" اما والله إن كنت لاعرفها لكم قولوا: ما شاء الله، ثم شاء محمد".
It was narrated from Hudhaifah bin Yaman that: a Muslim man saw in a dream that he met a man from among the People of the Book, who said: "What good people you would be if only you were not committing Shirk. For you say: 'What Allah wills and Muhammad wills."' He mentioned that to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he said: "By Allah, I am aware of that. Say: 'What Allah wills then what Muhammad wills."'Another chain from Tufail bin Sakhbarah, the brother of 'Aishah by her mother, from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), with similar wording.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تجفة الأشراف: 3318، ومصباح الزجاجة: 747)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3935) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
عبدالملك بن عمير عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 455
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2118M
حدثنا محمد بن عبد الملك بن ابي الشوارب ، حدثنا ابو عوانة ، عن عبد الملك ، عن ربعي بن حراش ، عن الطفيل بن سخبرة اخي عائشة لامها، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.
A similar marfu’ narration has also been reported through this chain from the uterine brother of Umm al-Mu’minin Aisha (may Allah be pleased with her), Tufail bin Sakhbara (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4992، ومصباح الزجاجة: 748)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/72، 398)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
بَابُ: مَنْ وَرَّى فِي يَمِينِهِ
Chapter: One who uses ambiguous words in his oath
Show diacritics
Hadith Number: 2119
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن إسرائيل . ح وحدثنا يحيى بن حكيم ، عن عبد الرحمن بن مهدي ، عن إسرائيل ، عن إبراهيم بن عبد الاعلى ، عن جدته ، عن ابيها سويد بن حنظلة ، قال: خرجنا نريد رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعنا وائل بن حجر، فاخذه عدو له، فتحرج الناس ان يحلفوا، فحلفت انا، انه اخي فخلى سبيله، فاتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخبرته، ان القوم تحرجوا ان يحلفوا وحلفت انا، انه اخي، فقال:" صدقت المسلم اخو المسلم".
It was narrated that Suwaid bin Hanzalah said: "We went out looking for the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and Wa'il bin Hujr was with us. An enemy of his seized him and the people were reluctant to swear an oath but I swore that he was my brother, so they set him free. We came to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and I told him that the people had been reluctant to swear an oath, but I had sworn that he was my brother. He said: 'You told the truth. The Muslim is the brother of his fellow Muslim.' "


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الأیمان 8 (3256)، (تحفة الأشراف: 4809)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/79) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (قصہ کے تذکرہ کے ساتھ یہ ضعیف ہے لیکن مرفوع حدیث صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2120
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا يزيد بن هارون ، انبانا هشيم ، عن عباد بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما اليمين على نية المستحلف".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The oath is only according to the intention of the one who requests the oath to be taken."'


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح مسلم/الأیمان 4 (1653)، سنن ابی داود/الأیمان 7 (3255)، سنن الترمذی/الأحکام 1 (1354)، (تحفة الأشراف: 12826)، وقد أخرجہ: سنن الدارمی/النذور 11 (2394) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2121
حدثنا عمرو بن رافع ، حدثنا هشيم ، انبانا عبد الله بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يمينك على ما يصدقك به صاحبك".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Your oath is as your companion understands it to be."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏أنظر ما قبلہ (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّهْيِ عَنِ النَّذْرِ
Chapter: The prohibition of vows
Show diacritics
Hadith Number: 2122
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن منصور ، عن عبد الله بن مرة ، عن عبد الله بن عمر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النذر، وقال:" إنما يستخرج به من اللئيم".
It was narrated that 'Abdullah bin 'Umar said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade vows and said: 'They are just a means of taking wealth from the miserly."'


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/القدر 6 (6608)، الأیمان 26 (6693)، صحیح مسلم/النذور 2 (1639)، سنن ابی داود/الایمان 21 (3287)، سنن النسائی/الایمان 24 (3832، 3833)، (تحفة الأشراف: 7287)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/61، 86، 18)، سنن الدارمی/النذور 5 (2385) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2123
حدثنا احمد بن يوسف ، حدثنا عبيد الله ، عن سفيان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن النذر لا ياتي ابن آدم بشيء إلا ما قدر له ولكن يغلبه القدر ما قدر له، فيستخرج به من البخيل فييسر عليه ما لم يكن ييسر عليه من قبل ذلك، وقد قال الله: انفق انفق عليك".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Vows do not bring the son of Adam anything unless it has been decreed for him. But he is dominated by Divine preordainment, and will get what is decreed for him. And (vows) are a means of making the miser give something, so what he desires becomes obtainable for him, which was not obtainable before his vow. And Allah says: 'Spend, I will spend on you.'


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 13670)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الأیمان 26 (6692)، صحیح مسلم/النذر 2 (1640)، سنن ابی داود/الأیمان 21 (3288)، سنن الترمذی/الأیمان 10 (1538)، سنن النسائی/الأیمان 25 (3836)، مسند احمد (2/235، 242، 301، 314، 412، 463) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّذْرِ فِي الْمَعْصِيَةِ
Chapter: Vows for disobedience
Show diacritics
Hadith Number: 2124
حدثنا ابو سهل بن ابي سهل ، حدثنا سفيان بن عيينة ، حدثنا ايوب ، عن ابي قلابة ، عن عمه ، عن عمران بن الحصين ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا نذر في معصية، ولا نذر فيما لا يملك ابن آدم".
It was narrated from 'Imran bin Husain that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: " [There is no vow to commit disobedience and] no vow concerning that which the son of Adam does not possess."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح مسلم/النذر 3 (1641)، سنن ابی داود/الأیمان 28 (3316)، سنن النسائی/الأیمان 30 (3843)، 41 (3880)، (تحفة الأشرف: 10884، 10888)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/429، 434) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2125
حدثنا احمد بن عمرو بن السرح المصري ابو طاهر ، حدثنا ابن وهب ، انبانا يونس ، عن ابن شهاب ، عن ابي سلمة ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا نذر في معصية وكفارته كفارة يمين".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "There is no vow to commit disobedience, and the expiation (for such a vow) is the expiation for breaking an oath."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن ابی داود/الأیمان 22 (3290، 3291)، سنن الترمذی/الایمان 2 (1524)، سنن النسائی/الأیمان 40 (3865)، (تحفة الأشراف: 17770)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الأیمان 28 (6696)، 31 (6700)، موطا امام مالک/النذور4 (8)، مسند احمد (6/36، 41، 224)، سنن الدارمی/النذور 3 (2383) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2126
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو اسامة ، عن عبيد الله ، عن طلحة بن عبد الملك ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من نذر ان يطيع الله فليطعه، ومن نذر ان يعصي الله فلا يعصه".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever vows to obey Allah, let him obey Him, and whoever vows to disobey Allah, let him not disobey Him. "


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الإیمان والنذور 28 (6696)، 31 (6700)، سنن ابی داود/الإیمان والنذور 22 (3289)، سنن الترمذی/النذور الإیمان 2 (1526)، سنن النسائی/الإیمان والنذور 26 (3837)، 27 (3838، 3839)، (تحفة الأشراف: 17458)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/النذور (8)، مسند احمد (6/36، 41، 224، سنن الدارمی/النذور 3 (2383) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation