الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: الحائض لا توطأ حتى تطهر وتغتسل
Chapter: Intercourse with a menstruating woman is not permitted until she becomes pure and performs ghusl
Show diacritics
Hadith Number: 1483
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو بكر بن إسحاق، ثنا عبيد الله بن عمر، ثنا هشيم، عن يونس، عن الحسن، في الحائض إذا طهرت من الدم قال:" لا ياتيها زوجها حتى تغتسل".
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said regarding the menstruating woman, when she becomes pure from the blood: Her husband should not come to her until she has taken a ritual bath.


تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه ابن أبي شيبة 1029»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1484
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، ثنا ابو محمد بن حبان، ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن، انا ابو عامر موسى بن عامر، ثنا الوليد بن مسلم، انا سالم، انه سمع الحسن، يقول:" لا باس ان يغشى الرجل امراته وليس بحضرته ماء إذا طهرت من حيضتها في سفر إذا تيممت".
Salim (may Allah have mercy on him) heard al-Hasan (may Allah have mercy on him) say: There is no harm if the husband covers his wife (that is, has intercourse with her) while no water is available, they are on a journey, and the woman has become pure from menstruation, when she has only performed dry ablution (tayammum).


تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه الدارمي 1176»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1485
اخبرنا ابو احمد المهرجاني، ثنا ابو بكر بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، انه بلغه عن سالم، وسليمان بن يسار، انهما سئلا عن الحائض، ايصيبها زوجها إذا رات الطهر قبل ان تغتسل؟ فقالا:" لا، حتى تغتسل".
It is reported from Salim and Sulayman bin Yasar (may Allah have mercy on them both) that they were both asked about the menstruating woman: May her husband have intercourse with her when she sees the purity, before she takes a ritual bath? They said: No, not until she takes a ritual bath.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مالك 127»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1486
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، ثنا ابو القاسم سليمان بن احمد الطبراني، ثنا حفص بن عمر الرقي، ثنا قبيصة، ح. قال: وحدثنا معاذ بن المثنى، ثنا محمد يعني ابن كثير، قالا: ثنا سفيان، عن المثنى بن الصباح، عن عمرو بن شعيب، عن سعيد بن المسيب، عن ابي هريرة، قال: جاء اعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إنا نكون في الرمل اربعة اشهر او خمسة اشهر فتكون فينا النفساء والحائض والجنب فما ترى قال:" عليكم بالصعيد".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, we stay in sandy terrain for four or five months, and among us there are women in postnatal bleeding, menstruating women and people in a state of major impurity. What do you say about them? He (peace and blessings be upon him) said: "Hold fast to the soil (that is, perform dry ablution, tayammum)."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: مباشرة الحائض فيما فوق الإزار وما يحل منها وما يحرم
Chapter: Contact with a menstruating woman above the waist wrapper, and what is lawful and unlawful with her
Show diacritics
Hadith Number: 1487
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو الفضل بن إبراهيم، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، ثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عائشة، قالت:" كانت إحدانا إذا حاضت امرها ⦗٤٦٤⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تتزر بإزار، ثم يباشرها" رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن إبراهيم واخرجه البخاري من حديث الثوري عن منصور.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): When any one of us was menstruating, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would order her to tie on a waist-wrap (izar), and then he would be in close contact with her.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 297»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1488
اخبرنا ابو عمرو الاديب، ثنا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرنا محمد بن عمرو بن العلاء الجرجاني، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، عن عائشة، قالت:" كانت إحدانا إذا كانت حائضا امرها النبي صلى الله عليه وسلم ان تاتزر في فور حيضتها، ثم يباشرها وايكم يملك إربه كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يملك إربه رواه البخاري في الصحيح عن إسماعيل بن الخليل عن علي بن مسهر ورواه مسلم عن ابي بكر بن ابي شيبة.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): When any one of us was menstruating, the Prophet (peace and blessings be upon him) would order her, at the onset of her menstruation, to tie on a waist-wrap (izar), and then he would be in close contact with her. And which of you can control his desire as the Prophet (peace and blessings be upon him) controlled his desire?


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 296»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1489
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي وابو عبد الرحمن السلمي وابو الحسن علي بن محمد السبيعي وابو عبد الله محمد بن إسحاق السوسي وابو صادق بن ابي الفوارس العطار وغيرهم قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، ثنا اسباط بن محمد القرشي، عن ابي إسحاق الشيباني، ح. واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا هارون بن موسى، ثنا يحيى بن يحيى، ثنا خالد بن عبد الله، عن الشيباني، عن عبد الله بن شداد، عن ميمونة بنت الحارث زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يباشر نساءه فوق الإزار وهن حيض" رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى.
It is narrated from Sayyidah Maymunah bint al-Harith (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would be in close contact with his wives over the waist-wrap while they were menstruating.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 294»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1490
واخبرنا ابو الحسن المقرئ، انا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا الشيباني، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، عن ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اراد ان يباشر امراة من نسائه وهي حائض امرها فاتزرت" رواه البخاري في الصحيح عن ابي النعمان عن عبد الواحد.
It is narrated from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wanted to be in close contact with one of his wives while she was menstruating, he would order her to "tie on a waist-wrap."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 297»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1491
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا حسين بن حسن يعني ابن مهاجر، ثنا هارون بن سعيد الايلي، ثنا ابن وهب، اخبرني مخرمة بن بكير، عن ابيه، عن كريب مولى ابن عباس قال: سمعت ميمونة، تقول:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يضطجع معي وانا حائض بيني وبينه ثوب" رواه مسلم في الصحيح عن هارون الايلي.
Kurayb, the freed slave of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), said: I heard Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would lie down with me while I was menstruating, and there would be a cloth between me and him (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 295»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1492
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، ثنا حامد بن سهل، ثنا معاذ بن فضالة، ثنا هشام بن ابي عبد الله، واخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر احمد بن إسحاق إملاء انبا إبراهيم بن إسحاق الحربي، انا ابو عمر الحوضي، ثنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن زينب، عن ام سلمة، قالت: بينما انا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مضطجعة في الخميلة إذ حضت فانسللت فلبست ثياب حيضتي فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انفست؟" قلت: نعم، فدعاني فاضطجعت معه في الخميلة اخرجه البخاري ومسلم جميعا من حديث هشام.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her): I was lying with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) under a sheet when suddenly my menstruation began. I slipped away from there and put on my menstruation clothes. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Has your menstruation begun?" I said: Yes. He (peace and blessings be upon him) called me, and I lay down with him (peace and blessings be upon him) under the sheet.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري 294»
See Further Takhrij & Explanation