الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ترسيل الأذان وحذم الإقامة
Chapter: Giving the adhan slowly and the iqamah quickly
Show diacritics
Hadith Number: 2010
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه العسكري ثنا ابو عمر محمد بن عبد الله السوسي ثنا القعنبي ثنا مرحوم بن عبد العزيز العطار عن ابيه عن ابي الزبير مؤذن بيت المقدس قال: قال لي عمر بن الخطاب:" إذا اذنت فترسل وإذا اقمت فاحدر".
Abu al-Zubayr, who was the muezzin of Bayt al-Maqdis, said: Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said to me: When you give the adhan, give it slowly, and when you give the iqamah, say it quickly.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه الدار قطني 225»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الاستهام على الأذان
Chapter: Drawing lots for the adhan
Show diacritics
Hadith Number: 2011
واخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي ثنا ابو الحسن الكارزي ثنا علي بن عبد العزيز قال: قال ابو عبيد حدثنيه الانصاري محمد بن عبد الله عن مرحوم العطار عن ابيه عن ابي الزبير مؤذن بيت المقدس ان عمر، قال له ذلك إلا انه قال:" وإذا اقمت فاحذم" قال ابو عبيد: قال الاصمعي: الحذم الحدر في الإقامة وقطع التطويل، وروينا عن ابن عمر انه كان يرسل الاذان ويحذم الإقامة.
(a) Abu al-Zubayr, who was the muezzin of Bayt al-Maqdis, said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: When you give the iqamah, say it quickly. (b) Al-Asma'i said: 'Al-hadhm' means 'al-hadr' (speed), that is, avoiding prolonging it. (c) It is reported from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he would give the adhan slowly and say the iqamah quickly.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 590»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2012
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ اخبرني ابو النضر الفقيه انبا محمد بن ايوب انبا ابن ابي اويس حدثني مالك عن سمي عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو يعلم الناس ما في النداء والصف الاول ثم لم يجدوا إلا ان يستهموا عليه لاستهموا عليه، ولو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه، ولو يعلمون ما في العتمة والصبح لاتوهما ولو حبوا" رواه البخاري في الصحيح، عن إسماعيل بن ابي اويس ورواه مسلم، عن يحيى بن ⦗٦٣٠⦘ يحيى، عن مالك قال البخاري: ويذكر ان قوما اختلفوا في الاذان فاقرع بينهم سعد.
(a) It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If people knew what (virtue) there is in the adhan and the first row, and then found no way (to get it) except by casting lots, they would surely cast lots for it. If they knew what virtue there is in (praying) Zuhr (early), they would race to it. And if they knew what virtue there is in Isha and the morning (prayer), they would surely come to them, even if they had to crawl." (b) Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) said: It is reported that some people disagreed over giving the adhan, so Sa'd (may Allah be pleased with him) cast lots between them (to decide who would give the adhan).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 590»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2013
اخبرناه ابو عبد الرحمن السلمي انبا ابو الحسن الكارزي ثنا علي بن عبد العزيز ثنا ابو عبيد ثنا هشيم ثنا ابن شبرمة قال:" تشاجر الناس في الاذان بالقادسية فاختصموا إلى سعد فاقرع بينهم".
Ibn Shubrumah (may Allah have mercy on him) narrated to us that the people began to quarrel over giving the adhan on the battlefield of Qadisiyyah, so they took their dispute to Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), and he cast lots between them.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: عدد المؤذنين
Chapter: The number of muezzins
Show diacritics
Hadith Number: 2014
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني ثنا يحيى بن محمد بن يحيى وحسن بن سفيان قالا: ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا ابي عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال: كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم مؤذنان بلال وابن ام مكتوم الاعمى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن بلالا يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن ام مكتوم" ولم يكن بينهما إلا ان ينزل هذا ويرقى هذا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had two appointed muezzins: Bilal and Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with them both), and the latter was blind. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Bilal (may Allah be pleased with him) gives the adhan while it is still night, so eat and drink until Ibn Umm Maktum gives the adhan." And there was only as much time between them as it took for one to come down (from the minaret) and the other to go up.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2015
وبهذا الإسناد عن عبيد الله عن القاسم عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن عبد الله بن نمير ورواه البخاري من وجه آخر عن عبيد الله.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) the like of the previous report.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2016
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ انبا ابو بكر بن إسحاق ثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ثنا ابو بكر بن ابي شيبة ثنا يحيى بن آدم عن إسرائيل عن ابي إسحاق عن الاسود عن عائشة قالت:" كان للنبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة مؤذنين بلال وابو محذورة وابن ام مكتوم" قال ابو بكر: والخبران صحيحان يعني هذا وما تقدم فمن قال: كان له مؤذنان اراد اللذين كانا يؤذنان بالمدينة ومن قال: ثلاثة اراد ابا محذورة الذي كان يؤذن بمكة قال الشيخ: وفي اقتصاره بمكة على مؤذن واحد دلالة على جواز الاقتصار على مؤذن واحد.
(a) It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had three appointed muezzins: Bilal, Abu Mahdhurah and Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with them). (b) Abu Bakr (may Allah have mercy on him) said: Both reports are sahih (authentic). Those who said there were two muezzins meant the two muezzins of Madinah, and those who said three meant to include Sayyiduna Abu Mahdhurah (may Allah be pleased with him) as well, who used to give the adhan in Makkah.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه ابن خزيمة 408»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2017
اخبرنا ابو عمرو الاديب انبا ابو بكر الإسماعيلي ثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد ويزيد بن موهب قالا: ثنا الليث بن سعد عن عقيل عن ⦗٦٣١⦘ الزهري عن السائب بن يزيد انه اخبره ان التاذين الثالث يوم الجمعة إنما امر به عثمان حين كثر اهل المدينة وكان التاذين يوم الجمعة حين يجلس الإمام على المنبر" رواه البخاري في الصحيح، عن يحيى بن بكير عن الليث ويقال: إنه مع الإقامة صار الثالث والخبر ورد في التاذين لا في المؤذن والله اعلم.
Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) said that the third adhan was that of Friday; Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) ordered it when the population of Madinah grew, and (before that) the adhan on Friday was given when the imam sat on the minbar.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 873»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: التطوع بالأذان
Chapter: Giving the adhan voluntarily
Show diacritics
Hadith Number: 2018
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة اخبرني الجريري عن ابي العلاء عن مطرف عن عثمان بن ابي العاص قال: قلت: يا رسول الله اجعلني إمام قومي قال:" انت إمامهم فاقتد باضعفهم واتخذ مؤذنا لا ياخذ على اذانه اجرا".
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) that he said: I said: O Messenger of Allah, make me the imam of my people. He (peace and blessings be upon him) said: "You are their imam, so have regard for the weakest of them, and appoint a muezzin who does not take a wage for his adhan."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابو داؤد 531»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: رزق المؤذن
Chapter: The muezzin's stipend
Show diacritics
Hadith Number: Q2019
قال الشافعي: قد ارزق المؤذنين امام هدى عثمان بن عفان واحتج في جواز الاحتمال على تعليم الخير بما روينا في كتاب الصداق عن النبي صلى الله عليه وسلم انه زوج امراة على سورة من القرآن.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "A rightly guided imam, Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him), fixed a stipend for the muezzins." And he cited as evidence for the permissibility of taking a wage for teaching good the hadith we have narrated in the Book of the Dowry from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) married a woman (to a man) in return for (teaching her) a surah of the Qur'an.


See Further Takhrij & Explanation