الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: تحريم تحلي الرجال بالذهب
Chapter: The prohibition of gold ornaments for men
Show diacritics
Hadith Number: 7584
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو بن البختري، ثنا احمد بن الوليد الفحام، ثنا حجاج بن محمد، ثنا شعبة، عن قتادة، عن النضر بن انس، عن بشير بن نهيك، عن ابي هريرة ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن خاتم الذهب. اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من حديث غندر عن شعبة، وقد مضى في هذا حديث علي بن ابي طالب والبراء بن عازب والمقدام بن معدي كرب رضي الله عنهم.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade wearing a gold ring.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7585
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عبيد بن شريك، ثنا صفوان، ثنا الوليد، ثنا سفيان الثوري، عن عمر بن يعلى الطائفي الثقفي، عن ابيه، عن جده قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وفي إصبعي خاتم من ذهب، فقال:" تؤدي زكاة هذا؟" فقلت يا رسول الله، وهل في ذا زكاة؟ قال:" نعم جمرة عظيمة". قال الوليد: فقلت لسفيان كيف تؤدي زكاة خاتم وإنما قدره مثقال او نحوه، قال: تضيفه إلى ما تملك فيما يجب في وزنه الزكاة، ثم تزكيه. وكذلك رواه جماعة عن الوليد بن مسلم ورواه ايضا الاشجعي عن الثوري.
Umar bin Ya'la al-Ta'ifi al-Thaqafi narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), who said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while there was a gold ring on my finger. He (peace and blessings be upon him) said: "Have you paid its zakah?" He said: I said: Is there zakah even on this? He (peace and blessings be upon him) said: "It is a huge ember." Al-Walid said: I said to Sufyan (may Allah have mercy on him): How is the zakah of a ring to be paid, when its amount is only a mithqal or about that? He said: It is to be added, by weight, to the things on which zakah is obligatory, and then its zakah is paid.


تخریج الحدیث: «ضعيف جداً۔ أخرجه أحمد»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7586
كما اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، حدثني علي بن محمد بن سختويه، ثنا يزيد بن الهيثم، ثنا إبراهيم بن ابي الليث، ثنا الاشجعي، ثنا سفيان بن سعيد، عن عمر بن يعلى بن مرة الثقفي، عن ابيه، عن جده قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل عليه خاتم من ذهب عظيم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اتؤدي زكاة هذا"؟ فقال: يا رسول الله، وما زكاة هذا؟ قال: فلما ادبر الرجل، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" جمرة عظيمة".
Umar bin Ya'la al-Thaqafi narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that a man came to him (peace and blessings be upon him) wearing a large gold ring. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Have you purified it (by paying its zakah)?" He said: O Messenger of Allah, what is its zakah? He said: When the man turned away, he (peace and blessings be upon him) said: "It is a huge ember."


تخریج الحدیث: «ضعيف جداً۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: تحريم أواني الذهب والفضة على الرجال والنساء
Chapter: The prohibition of gold and silver vessels for men and women
Show diacritics
Hadith Number: 7587
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا عبد الله بن محمد الكعبي، ثنا محمد بن ايوب، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، قال: واخبرنا محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الثقفي، ثنا الوليد بن شجاع، قالا: ثنا علي بن مسهر، عن عبيد الله، عن نافع، عن زيد بن عبد الله، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن ام سلمة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الذي يشرب في آنية الفضة فكانما او إنما يجرجر في بطنه نار جهنم". رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة والوليد بن شجاع.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drinks from vessels of silver is in fact gulping down the fire of Hell into his belly."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7588
كما اخبرنا عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو عبد الله محمد بن زيد، وابو احمد محمد بن عيسى قالا: ثنا إبراهيم بن محمد بن سفيان، ثنا مسلم بن الحجاج، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، والوليد بن شجاع، قالا: ثنا علي بن مسهر، فذكره إلا انه قال: إن الذي ياكل او يشرب في آنية الذهب والفضة. قال مسلم رحمه الله: وليس في حديث احد منهم يعني حديث الجماعة الذين رووه عن نافع ثم الجماعة الذين رووه عن عبيد الله بن عمر ذكر الاكل والذهب إلا في حديث ابن مسهر.
Ali bin Mushir (may Allah have mercy on him) narrates (the same, with the words): "Whoever drinks or eats from vessels of gold or silver." Muslim (may Allah have mercy on him) said: These words are not found in any other narration besides this one.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابن ابي شيبه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7589
واخبرنا عبد الله بن يوسف، انبا ابو عبد الله، وابو احمد، قالا: ثنا إبراهيم، ثنا مسلم، حدثني ابو معن الرقاشي، ثنا ابو عاصم، عن عثمان يعني ابن مرة، ثنا عبد الله بن عبد الرحمن، عن خالته ام سلمة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من شرب في إناء من ذهب او فضة فإنما يجرجر في بطنه نارا من جهنم". وفي هذا ذكر الذهب دون الاكل، وقد روينا ذكر الاكل في حديث حذيفة بن اليمان ثم في حديث علي بن ابي طالب وانس بن مالك رضي الله عنهم في كتاب الطهارة وبالله التوفيق.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drinks from a vessel of gold or silver is only filling his belly with the fire of Hell." In this narration gold is mentioned, but not eating.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما لا زكاة فيه من الجواهر غير الذهب والفضة.
Chapter: Precious stones other than gold and silver on which there is no zakah
Show diacritics
Hadith Number: 7590
روى عمر بن ابي عمر الكلاعي الدمشقي، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا زكاة في حجر". اخبرناه ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا يزيد بن عبد الله بحمص، ثنا كثير بن عبيد، ثنا بقية، عن عمر الكلاعي فذكره. ورواه ايضا عثمان بن عبد الرحمن الوقاصي عن عمرو بن شعيب مرفوعا ورواه ⦗٢٤٦⦘ محمد بن عبيد الله العرزمي عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده موقوفا، ورواة هذا الحديث عن عمرو كلهم ضعيف والله اعلم.
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah on stones." All the narrators who transmit this hadith from Amr are da'if (weak).


تخریج الحدیث: «منكر۔ أخرجه ابن عدي»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7591
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا ابو محمد بن حيان، ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن، ثنا ابو عامر، ثنا الوليد، اخبرني إبراهيم بن عثمان، عن الحكم، عن علي عليه السلام قال:" ليس في جوهر زكاة". وهذا منقطع وموقوف.
Al-Hakam narrates that Ali (may Allah be pleased with him) said: There is no zakah on gems. This is munqati' (its chain is broken) and mawquf (a saying of the Companion).


تخریج الحدیث: «ضعيف جداً»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7592
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا يحيى بن آدم، ثنا شريك، عن سالم، عن سعيد بن جبير قال:" ليس في حجر زكاة إلا ما كان لتجارة من جوهر ولا ياقوت ولا لؤلؤ ولا غيره إلا الذهب والفضة". وروينا نحو هذا القول عن عطاء وسليمان بن يسار وعكرمة والزهري والنخعي ومكحول.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: There is no zakah on stones, except when the gems are for trade; nor on rubies, nor on pearls, nor on anything else, except gold and silver.


See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما لا زكاة فيه مما أخذ من البحر من عنبر وغيره.
Chapter: What is taken from the sea, such as ambergris, on which there is no zakah
Show diacritics
Hadith Number: 7593
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وغيره قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن ابن اذينة، عن ابن عباس انه قال:" ليس في العنبر زكاة إنما هو شيء دسره البحر"..
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: There is no zakah on ambergris, for it is something that the sea has cast out.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابن ابي شيبه»
See Further Takhrij & Explanation